Medirám Királylány Mesélő Kertje / Tamkó Sirató Károly

ISBN: 9789633490464 / 978-9633490464

Áttekintés | Overview

Hungarian:
Medirám királylány mesélő kertje egy varázslatos történet, amely a képzelet határain túlra kalauzol minket. A mesében Medirám, a jó király legkedvesebb lánya egy különleges ajándékot kér tizenhetedik születésnapjára: olyan kertet, amelyben a világ minden növénye megtalálható. A király még ennél is különlegesebbé teszi az ajándékot, amikor életre kelti a növényeket, akik különböző mesékkel lepik meg a királylányt. A történetet Faltisz Alexandra lebegő illusztrációi kísérik, amelyek még varázslatosabbá teszik a mese világát.

English:
Medirám Princess's Talking Garden is a magical tale that takes us beyond the boundaries of imagination. In the story, Medirám, the beloved daughter of a good king, asks for a special gift on her seventeenth birthday: a garden that houses every plant in the world. The king makes this gift even more extraordinary by giving the plants the power to tell stories. Whenever the princess sighs, a tree, flower, or grass tells her a tale. The enchanting illustrations by Alexandra Faltisz further enhance the fantastical world of the story.

Product Features

• Szerző | Author: Tamkó Sirató Károly
• Illusztrátor | Illustrator: Faltisz Alexandra
• Kiadó | Publisher: Holnap Kiadó
• Kiadás éve | Year of Publication: 2013
• Kötés típusa | Binding Type: Kemény papír | Hardcover
• Terjedelem | Length: 116 oldal | 116 pages
• Nyelv | Language: Magyar | Hungarian
• ISBN: 9789633490464 / 9789633490464

Tartalom | Content

Hungarian:
A történet középpontjában Medirám királylány áll, aki egy varázslatos kertet kap ajándékba, amelyben minden növény a saját meséjét mondja el neki. Az ibolya, a nyírfa, a lótuszvirág mind egy-egy egyedi mesét mesél el a királylánynak, miközben a kert tele van csodálatos növényekkel, amelyek élettel telnek meg. A különleges ajándék és a növények meséje magával ragadja az olvasót, és egy varázslatos, fantáziadús világba repíti.

English:
The story revolves around Medirám, the princess, who receives a magical garden where every plant tells a story. The linden tree, violet, birch, and lotus flower each share their own unique tale with the princess. The garden is full of wonderful plants, each coming to life to tell their story, creating an enchanting world filled with fantasy. The special gift and the stories of the plants captivate the reader, transporting them into a magical, imaginative world.

Érdekességek | Interesting Facts

Hungarian:

• A könyvben található illusztrációk Faltisz Alexandra lebegő, álomszerű stílusában készültek, amelyek fokozzák a mese varázsát.
• A történet a képzelet és a fantázia határait feszegeti, miközben a növények meséi egy-egy tanulságos történetet osztanak meg.
• A könyv nemcsak egy mese, hanem egy vizuális élmény is, ahol a szöveg és a képek tökéletes harmóniában dolgoznak.

English:

• The illustrations in the book were created by Alexandra Faltisz in a floating, dreamlike style that enhances the magic of the story.
• The story pushes the boundaries of imagination and fantasy, with the plants telling tales full of lessons and wisdom.
• The book is not just a story but also a visual experience, where the text and illustrations work in perfect harmony.

Publisher Information

• Hungarian: Kiadó: Holnap Kiadó, Megjelenés éve: 2013
• English: Publisher: Holnap Kiadó, Year of Publication: 2013

Feedback | Visszajelzés

Hungarian:
Ossza meg véleményét a könyvről! Segítse a többi olvasót, hogy felfedezze Medirám királylány varázslatos világát!

English:
Please share your thoughts about the book! Help other readers discover the magical world of Princess Medirám!

Hashtags

Hungarian:
#MedirámKirálylány #MesélőKert #TamkóSiratóKároly #HolnapKiadó #Mesevilág #FaltiszAlexandra #VarázslatosTörténet #KirálylányMesék #Fantázia

English:
#MedirámPrincess #TalkingGarden #TamkóSiratóKároly #HolnapKiadó #FairyTaleWorld #FaltiszAlexandra #MagicalStory #PrincessTales #Fantasy