Marta dhe Maria - Shoqet e Jezusit / Albanian Edition of Martha and Mary, the Friends of Jesus

Product Information | Informacion mbi Produktin

• Title | Titulli: Marta dhe Maria - Shoqet e Jezusit
• Language | Gjuha: Albanian (Shqip)
• Format | Formati: Paperback (Minkë kapakë)
• Pages | Faqet: 31
• Publisher | Botuesi: Gute Botschaft Verlag
• Year of Publication | Viti i botimit: 1999
• Product Code | Kodi i produktit: GBV14815

Overview | Përmbledhje

Marta dhe Maria - Shoqet e Jezusit është një libër i mrekullueshëm ungjillor për fëmijë që rrëfen historinë biblike të Martës dhe Marisë, dy motrave që ishin miq të ngushtë të Jezusit. Me faqe plot ngjyra dhe ilustrime tërheqëse, ky libër ndihmon fëmijët të kuptojnë vlerën e dëgjimit dhe shërbimit në jetën e krishterë.

Ky botim nga Gute Botschaft Verlag është një burim i shkëlqyer për edukimin fetar të fëmijëve, si në shtëpi ashtu edhe në shkollat e së dielës. Mesazhi i thjeshtë dhe ilustrimet e bukura e bëjnë tërheqës për të vegjlit dhe një mjet mësimor të vlefshëm për prindërit dhe mësuesit.

Marta and Maria - The Friends of Jesus is a wonderful gospel booklet for children that narrates the biblical story of Martha and Mary, two sisters who were close friends of Jesus. With full-color pages and engaging illustrations, this book helps children understand the importance of listening and serving in the Christian life.

Published by Gute Botschaft Verlag, this booklet is an excellent resource for children's religious education, whether at home or in Sunday school. Its simple message and beautiful illustrations make it appealing to young readers and a valuable teaching tool for parents and educators.

Product Features | Karakteristikat e Produktit

• Engaging Gospel Story | Histori ungjillore tërheqëse – A retelling of Martha and Mary's story in simple language for children.

• Rrëfimi i historisë së Martës dhe Marisë me një gjuhë të thjeshtë për fëmijët.

• Full-Color Illustrations | Ilustrime me ngjyra të plota – Beautiful and engaging artwork that captures children's attention.

• Piktura të bukura dhe tërheqëse që tërheqin vëmendjen e fëmijëve.

• Perfect for Young Readers | Ideale për lexuesit e vegjël – Written in simple Albanian for easy understanding.

• E shkruar në një gjuhë të thjeshtë shqipe për një kuptim më të lehtë.

• Educational and Spiritual | Edukative dhe shpirtërore – Helps children learn biblical values through storytelling.

• Ndihmon fëmijët të mësojnë vlera biblike përmes tregimeve.

• Ideal for Sunday School and Home Learning | Ideale për shkollën e së dielës dhe mësimin në shtëpi

• E përshtatshme për shkollat e së dielës dhe për mësimin e krishterë në familje.

Interesting Facts | Fakte të Interesit

The Story of Martha and Mary | Historia e Martës dhe Marisë

• The biblical story of Martha and Mary is found in Luke 10:38-42.

• Martha is known for her hospitality and service, while Mary is praised for listening to Jesus' teachings.

• This story teaches children the balance between work and worship.

• Historia e Martës dhe Marisë gjendet te Luka 10:38-42.

• Marta është e njohur për mikpritjen dhe shërbimin e saj, ndërsa Maria vlerësohet për dëgjimin e mësimeve të Jezusit.

• Kjo histori i mëson fëmijëve ekuilibrin midis punës dhe adhurimit.

Why This Book is Special | Pse Ky Libër Është i Veçantë

• One of the few children's gospel booklets available in Albanian.

• Helps preserve faith and Christian values in Albanian-speaking families.

• Great for introducing young children to Bible stories in an accessible way.

• Një nga librat e paktë ungjillorë për fëmijë në gjuhën shqipe.

• Ndihmon në ruajtjen e besimit dhe vlerave të krishtera në familjet shqiptare.

• Një mënyrë e shkëlqyer për të prezantuar fëmijët e vegjël me historitë biblike.

Publisher | Botuesi

Published by Gute Botschaft Verlag, a well-respected publisher dedicated to spreading the Gospel through biblical literature for all ages.

Botuar nga Gute Botschaft Verlag, një botues i njohur që përhap Ungjillin përmes literaturës biblike për të gjitha moshat.

We value your feedback! Share your thoughts on this booklet and help others make informed decisions. Your review is important to us!

Ne vlerësojmë mendimin tuaj! Ndani përvojën tuaj me këtë libër dhe ndihmoni të tjerët të bëjnë zgjedhje të informuara. Mendimi juaj është i rëndësishëm për ne!

Hashtags | Etiketat

#MartaDheMaria #AlbanianChristianBooks #LibraKrishtër #GospelForChildren #BiblicalStories #MarthaAndMary #AlbanianBible #GuteBotschaftVerlag #FëmijëtDheBibla #AlbanianGospel #ChristianEducation #SundaySchool #KrishtërimiNëShqipëri