Description
Márczius örökködike – 15 dal a szabadságról (Audio CD)
(Eternal Freedom: 15 Songs on Freedom by Dinnyés József)
Product Information
- Product Title: Márczius örökködike – 15 dal a szabadságról
- Composer / Arranger: Dinnyés József
- Format: Audio CD Made in Hungary
- Release Date: March 2002 (limited edition)
- Language: Hungarian
- Genre: Revolutionary, Folk, and Patriotic Music
- Recording Studio: Keresztút Kiadó stúdiója
- Key Personnel:UPC / Catalog: (Not specified)
- Sound Engineer: Géczy Lajos
- Cover Design & Production: CODEX PRINT, Kiadó és Nyomda Kft.
- Sponsorship & Copyright Information:
- Szerzői kiadás – For additional details, see www.tvnet.hu/dinnyes or contact daltulajdonos@freemail.hu
Overview
"Márczius örökködike – 15 dal a szabadságról" is an evocative collection of 15 songs celebrating freedom, composed and arranged by Dinnyés József. Inspired by the patriotic fervor marked each spring since 1970, these songs range from stirring renditions of classics by Petőfi Sándor, Ady Endre, and Babits Mihály to original compositions capturing the undying spirit of freedom. The recording is a heartfelt tribute to the Hungarian national identity and the enduring legacy of its revolutionary history.
Hungarian Translation – Overview (Áttekintés)
A "Márczius örökködike – 15 dal a szabadságról" egy megható válogatás, amely 15, a szabadságot ünneplő dalt tartalmaz, Dinnyés József szerzeményeként és átdolgozásaként. A 1970-től kezdődő ünnepi hagyományból ihlette művek között megtalálhatók Petőfi Sándor, Ady Endre és Babits Mihály klasszikusai, valamint olyan saját kompozíciók, melyek a szabadság halhatatlan szellemét örökítik meg. A felvétel mély tiszteletadás a magyar nemzeti identitásnak és a forradalmi örökség élethosszig tartó értékeinek.
Product Features
- Authentic Patriotic Repertoire:
• Features 15 songs that echo the historical and cultural significance of freedom in Hungary.
• Includes lyrical adaptations of classic verses (from artists such as Petőfi Sándor, Ady Endre, etc.) and original melodies by Dinnyés József. - Emotive Musical Performance:
• Each track ranges from contemplative ballads to rousing anthems, capturing the spirit of national pride.
• The album’s dynamic arrangements and stirring vocals foster an immersive listening experience. - High-Quality Studio Recording:
• Recorded at the renowned Keresztút Kiadó stúdiója with precise sound engineering by Géczy Lajos. - Limited Edition Release:
• A collectible item printed in limited numbers by CODEX PRINT, Kiadó és Nyomda Kft.
Interesting Facts
A Tribute to Revolutionary Spirit and National Identity
-
Inspiration of Spring Renewal:
In March 1970, Dinnyés József vowed to write a new song for the celebration of freedom every spring. This album encapsulates that enduring promise by intertwining historical verses with original compositions, transforming everyday existence into a perennial celebration of life and liberty. -
Myth and Legacy of Petőfi:
As described by Bella István in "Köznapi öröklet," the legendary fate of Petőfi Sándor is reimagined here—not as a mere historical fact but as a living spirit reborn with each new day, symbolizing the eternal nature of Hungarian freedom. -
Cultural and Musical Synthesis:
The album unites adaptations of renowned poems and traditional melodies with Dinnyés József’s novel compositions, seamlessly merging past and present into an inspiring work for all who cherish Hungarian cultural heritage.
Hungarian Translation – Interesting Facts (Érdekes Tények)
-
Tavaszi megújulás ihlette alkotások:
1970 márciusában Dinnyés József elhatározta, hogy minden tavaszon ír egy dalt a szabadság ünnepére. Ez az album ezt az ígéretet testesíti meg azáltal, hogy a történelmi versek és saját kompozíciók ötvözésével a mindennapi létet a szabadság örök ünnepévé alakítja. -
Petőfi mitikus öröksége:
Bella István "Köznapi öröklet" című írása szerint Petőfi Sándor sorsa itt nem csupán történelmi tényként jelenik meg, hanem mint egy élő lélek, mely minden nap újjászületik, szimbolizálva a magyar szabadság halhatatlanságát. -
Kulturális és zenei szintézis:
A lemez ötvözi a klasszikus versek és hagyományos dallamok átdolgozását Dinnyés József eredeti kompozícióival, így a múlt és a jelen harmonikus egységét hozza létre, inspirálva a magyar kulturális örökséget kedvelőket.
Track Listing (Selected Highlights)
- Vâri Fábián László: Kikericsek
- Ady Endre: A mosti Március – 1'52"
- Kalász László: Jón Március – 2'00"
- Király László: Tábla – 4'55"
- Petőfi Sándor: A nép – 1'16"
- Petőfi Sándor: Kemény szél fúj... – 2'03"
- Utassy József: Zúg Március – 1'23"
- Petőfi Sándor: Nemzeti dal – 2'26"
- Kartal Zsuzsa: Tavasz 1988 – 1'18"
- Babits Mihály: Petőfi koszorúi – 2'19"
- Döbrentei Kornél: Atpingált Március – 1'51"
- Juhász Ferenc: Himnusz-töredék – 1'39"
- Dinnyés József: Hozz egy szál virágot – 3'50"
- Dinnyés József: Jelképek (timing not specified)
- Petőfi Sándor: Szabadság, szerelem – 2'07"
Additional insights and liner notes provide further context for the musical and historical significance of these pieces.
Publishers & Production Credits
Recorded at Keresztút Kiadó stúdiója with sound engineering by Géczy Lajos. The limited edition was printed and released by CODEX PRINT, Kiadó és Nyomda Kft. in March 2002.
For more details, please visit: www.tvnet.hu/dinnyes or contact: daltulajdonos@freemail.hu
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#FreedomSongs #MarciusOrokkodike #DinnyesJozsef #HungarianPatriotism #RevolutionaryMusic #FolkAnthems #LimitedEditionCD #CulturalHeritage
Hungarian (Címkék):
#MárcziusÖrökködike #SzabadságDalai #DinnyésJózsef #MagyarLelkiereje #ForradalmiZene #Népdalok #KorlátozottKiadás #MagyarÖrökség