Description

MAGYAR NÉPVISELETEK – GÁBORJÁN ALICE

A Richly Illustrated Exploration of Hungarian Folk Costumes

Product Details / Termékadatok

Title / Cím: Magyar Népviseletek
Author / Szerző: Gáborján Alice
Publisher / Kiadó: Corvina Kiadó, Budapest
Year of Publication / Kiadás éve: 1985
Format / Formátum: Hardcover (Keménytáblás)
Pages / Terjedelem: 66 pages + 32 pages of photos
ISBN: 9631314154
Language / Nyelv: Hungarian (Magyar)
Printed in / Nyomtatva: Hungary
Illustrations / Illusztrációk:
- 32 black-and-white and 16 color images

Overview / Könyváttekintés

English Description:

Part of the Hungarian Folk Art series, Magyar Népviseletek (Hungarian Folk Costumes) by Gáborján Alice offers an insightful and richly illustrated exploration of traditional Hungarian clothing. This book fulfills an essential role in preserving the memory of Hungarian folk attire, which has gradually faded from everyday life.

The author provides a historical and aesthetic overview of peasant clothing, detailing its development and cultural significance. The book presents the folk costumes of different Hungarian regions, including the Great Hungarian Plain (Alföld), the Uplands (Felföld), and Transylvania (Erdély). By combining ethnographic research with surviving examples, Gáborján Alice showcases the variety, richness, and intricate craftsmanship of traditional Hungarian dress.

Accompanied by 32 black-and-white and 16 color photographs, this volume is an essential reference for those interested in folk culture, costume design, and Hungarian heritage.

Magyar leírás:

A Magyar Népművészet sorozat részeként megjelent Magyar Népviseletek című kötet Gáborján Alice munkája, amely a hagyományos magyar népviselet világába kalauzolja az olvasót. A könyv fontos szerepet tölt be a magyar népviseletek emlékének megőrzésében, hiszen ezek a színpompás öltözetek mára ritkasággá váltak.

A szerző történeti és esztétikai szempontból mutatja be a paraszti viselet kialakulását és sajátosságait, majd régiónként ismerteti a magyar népviseletek jellemzőit. Külön figyelmet szentel az Alföld, a Felföld és Erdély öltözeteinek, bemutatva a még élő hagyományokat és fennmaradt emlékeket.

A kötetet 32 fekete-fehér és 16 színes kép illusztrálja, melyek segítségével az olvasó teljesebb képet kap a magyar népi viseletek sokszínűségéről és művészi kidolgozottságáról. Ez a könyv elengedhetetlen forrás minden néprajz, népművészet és magyar kultúra iránt érdeklődő számára.

Featured Highlights / Kiemelt Jellemzők

✔ Explores the historical and aesthetic development of Hungarian folk costumes
✔ Detailed descriptions of traditional attire from different regions
✔ 32 black-and-white and 16 color photographs illustrate intricate designs
✔ Essential for ethnographers, costume designers, and Hungarian culture enthusiasts
✔ Part of the renowned Hungarian Folk Art series

✔ A magyar népviseletek történeti és esztétikai fejlődésének bemutatása
✔ Részletes leírások az egyes tájegységek viseleteiről
✔ 32 fekete-fehér és 16 színes fénykép az öltözékek részleteiről
✔ Nélkülözhetetlen forrás néprajzkutatók, divattervezők és a magyar kultúra kedvelői számára
✔ A neves Magyar Népművészet sorozat része

Regions Covered / Bemutatott Tájegységek

Alföld (Great Hungarian Plain) – Characterized by simple yet elegant designs, often featuring white linen with intricate embroidery.
Felföld (Uplands) – Rich in decorative elements, with influences from Slovak and Polish traditions.
Erdély (Transylvania) – Known for its elaborate embroidery, vibrant colors, and diverse ethnic influences.

Alföld – Letisztult, elegáns viseletek, gyakran fehér vászonból, gazdag hímzéssel díszítve.
Felföld – Díszes öltözetek, melyeken a szlovák és lengyel hatások is felfedezhetők.
Erdély – Kiemelkedő hímzés, élénk színek és sokszínű etnikai hatások jellemzik.

Interesting Facts / Érdekességek

Traditional Hungarian folk costumes were deeply connected to social status, age, and marital status.
Many regions had unique embroidery patterns passed down through generations.
Hungarian folk attire was often worn during festivals and special occasions, preserving its artistic legacy.

A magyar népviselet mindig is tükrözte viselőjének társadalmi státuszát, életkorát és családi állapotát.
Számos tájegység egyedi hímzésmintáit generációk adták tovább.
A népviseletet leginkább ünnepi alkalmakkor hordták, így maradt fenn művészi öröksége.

Your Feedback Matters! / Véleményed Fontos!

Do you own any Hungarian folk clothing? Let us know in the comments!
Van saját népviseleted? Írd meg nekünk hozzászólásban!

Hashtags

#HungarianFolkArt #FolkCostumes #TraditionalClothing #HungarianHeritage #MagyarNépviselet #FolkEmbroidery #Ethnography #CorvinaKiadó #HungarianCulture