Description
Madarak 50 haiku by Nacuisi Banja, Pápai Éva akvarelljeivel / Balassi Kiadó / Birds 50 haikus (Short Japanese Poems) with Pápai Eva's aquarelles
Hardcover
ISBN: 9789635067435 / 978-9635067435 / 9635067437
Pages: 120 + 50 coloured aquarelle
Format: Fr/5
Publisher: Balassi Kiadó
Language: Japanese & English & Hungarian / Magyar
Description in Hungarian:
A különleges, háromnyelvű (japán, angol, magyar) kis könyv három művész összefogásából született. Nacuisi Banja az egyik legjelentősebb modern japán haikuköltő, verseit maga fordítja angolra. A Meidzsi Egyetemen tanít, a Modern Haiku Társaság igazgatója. Pápai Éva nemzetközileg ismert festő, szobrász és grafikus. Vihar Judit műfordító, irodalomtörténész, a Magyar Japán Baráti Társaság elnöke. Nacuisi Banját Pápai Éva madaras akvarelljei ihlették, a magyar fordítás Vihar Judit munkája. A kötethez Inagava Terujosi, Japán korábbi magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete írt ajánlást.
