Description
Művészet és idegsebészet együtt a hitben
Art and Neurosurgery United in Faith
Second Extended Edition – Hungarian-English Bilingual
UPC Code: 978963628185
Overview
English:
Művészet és idegsebészet együtt a hitben (Art and Neurosurgery United in Faith) is a remarkable bilingual exploration of the intersection between art, faith, and neurosurgery. Co-authored by Muhari-Papp Sándor Balázs and renowned neurosurgeon Csókay András, this book delves into the ways faith inspires creativity and medical breakthroughs. This second extended edition, presented in both Hungarian and English, offers a profound reflection on the role of spirituality in shaping human resilience and scientific achievement.
Magyar:
A Művészet és idegsebészet együtt a hitben egyedülálló kétnyelvű könyv, amely a művészet, a hit és az idegsebészet metszéspontját tárja fel. Muhari-Papp Sándor Balázs és a neves idegsebész, Csókay András közös munkája bemutatja, miként inspirálja a hit a kreativitást és az orvosi áttöréseket. Ez a második, bővített kiadás magyar és angol nyelven egyaránt elgondolkodtató képet ad a spiritualitás szerepéről az emberi kitartásban és a tudományos eredményekben.
Product Features / Termékjellemzők
- Authors / Szerzők: Muhari-Papp Sándor Balázs, Csókay András
- Title / Cím: Művészet és idegsebészet együtt a hitben (Art and Neurosurgery United in Faith)
- Format / Formátum: Hardcover / Keménykötés
- Pages / Oldalszám: 100
- ISBN: 978-963628185
- Publisher / Kiadó: Kairosz Kiadó, Hungary / Magyarország
- Publication Year / Kiadás éve: 2015
- Language / Nyelv: Hungarian-English Bilingual / Magyar-angol kétnyelvű kiadás
- Translator / Fordította: Szakolczai Krisztina
- Reviewers / Lektorálta: dr. Korompay Anna, Najbauer Noémi Mária, Pál Zsuzsa, M. Tóth Katalin
Interesting Facts / Érdekességek
English:
- Csókay András is an internationally recognized neurosurgeon known for groundbreaking work in separating conjoined twins and his integration of faith into medical practice.
- The book reflects on how faith has shaped the lives and professions of its authors, blending scientific rigor with spiritual insight.
- It highlights the artistic perspective of Muhari-Papp Sándor Balázs, offering readers a multidisciplinary approach to understanding the connection between creativity and healing.
- This bilingual edition makes the content accessible to both Hungarian and English-speaking audiences, emphasizing its universal message of hope and faith.
Magyar:
- Csókay András nemzetközileg elismert idegsebész, aki az összenőtt sziámi ikrek szétválasztásában elért úttörő munkájáról és a hit orvosi gyakorlatba történő beépítéséről ismert.
- A könyv bemutatja, miként formálta a hit a szerzők életét és hivatását, ötvözve a tudományos precizitást a spirituális meglátásokkal.
- Muhari-Papp Sándor Balázs művészi nézőpontja színesíti a művet, amely interdiszciplináris megközelítést kínál a kreativitás és a gyógyítás kapcsolatának megértéséhez.
- Ez a kétnyelvű kiadás mind a magyar, mind az angol nyelvű közönség számára elérhetővé teszi a könyv egyetemes üzenetét a reményről és a hitről.
Publishers / Kiadó
English:
Kairosz Kiadó is a leading Hungarian publisher specializing in Christian and cultural works, dedicated to promoting faith-inspired literature.
Magyar:
A Kairosz Kiadó vezető magyar kiadó, amely keresztény és kulturális művek kiadására specializálódott, és elkötelezett a hit által inspirált irodalom népszerűsítése mellett.
We value your feedback! / Örömmel várjuk véleményét!
English:
We’d love to hear your thoughts on Art and Neurosurgery United in Faith! Share your feedback to help others discover this inspiring bilingual edition.
Magyar:
Örömmel várjuk véleményét a Művészet és idegsebészet együtt a hitben című könyvről! Ossza meg tapasztalatait, hogy mások is felfedezhessék ezt az inspiráló kétnyelvű kiadást.
Hashtags / Címkék
English:
#ArtAndFaith #Neurosurgery #CsókayAndrás #FaithInMedicine #HungarianBooks #BilingualEdition #KairoszPublisher
Magyar:
#MűvészetÉsHit #Idegsebészet #CsókayAndrás #HitAzOrvoslásban #MagyarKönyvek #KétnyelvűKiadás #KairoszKiadó