Louise Michel DVD 2008 Profi bérgyilkost keresünk - nem, nem akadály / Directed by Gustave De Kervern, Benoit Delépine / Starring: Yolande Moreau, Bouli Lanners

UPC 5996357344612

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO: French 5.1, Hungarian 5.1

SUBTITLES: Hungarian

Total Runtime: 91 minutes

English Summary:

Louise Hires a Contract Killer (French: Louise-Michel) is a 2008 French comedy film written and directed by Gustave de Kervern and Benoît Delépine. The film won the Prix Jacques Prévert du Scénario for Best Original Screenplay in 2009.

French Summary:

Un patron délocalise son usine de textiles et déménage l’intégralité de ses machines en une nuit sans prévenir les ouvrières qu'ils emploient. Celles-ci décident de mettre leurs indemnités en commun. Sur proposition de Louise (Yolande Moreau), elles font appel à Michel, un tueur professionnel, pour assassiner le patron indigne. Hélas, ce tueur à gages (Bouli Lanners) se révèle totalement incompétent et lâche. Louise, l’ouvrière analphabète, va devoir l'assister pour qu’il puisse exécuter son contrat.

Hungarian Summary:

Egy gyárban járunk valahol Franciaországban néhány hónappal egy nagy létszámleépítés után. A gyárban dolgozó nők aggódnak. Egy szép napon a főnök magához szólítja őket, hogy átadjon egy aprócska ajándékot: vadi új kefék, mindenkinek a keresztnevével díszítve... Egy ajándék, ami mindenkit megnyugtat. Munka után, úgy tízen össze is gyűlnek a sarki kávézóban, hogy megünnepeljék az eseményt. Másnap reggel hideg zuhany: se gépek, se irodabútorok, az éjszaka folyamán mindent elvittek. A vezetőség tagjai szökésben, ők is benne voltak a buliban. Teljes kiábrándultság. A munkások ismét összeülnek az előző napi kávézóban. A szakszervezet képviselője közli velük a végkielégítés összegét: 2000 euro fejenként, 40 év munkája után. Bármilyen felháborodottak legyenek is, a munkások nem veszítik el realitásérzéküket. Úgy határoznak, hogy összedobják és befektetik a pénzt. Számos ötlet felmerül: alakítsanak vállalkozást, vásároljanak meg egy már meglévő céget... de semmi nem kelti fel a lelkesedésüket. Louise - a társaság legszélsőségesebb tagja - szóra emelkedik. Az ő ötlete működőképes és megfizethető: kerítsenek egy bérgyilkost és ölessék meg a főnököt. Egyhangúlag megszavazzák. Louise feladata a bérgyilkos előkerítése. Korának legszánalmasabb bérgyilkosát készül felfogadni: Michaelt. Együtt erednek a szélhámos főnök nyomába. Így jutnak el először Amiensből Brüsszelbe, majd később egy távoli adóparadicsomba. A részben anarchisztikus, részben burleszk-szerű kalandsorozat egy helyes csecsemővel zárul, aki persze távolról sem a szokványos módon fogant...

Cast / Distribution / Szereplők:

• Yolande Moreau as Louise Ferrand
• Bouli Lanners as Michel Pinchon
• Benoît Poelvoorde as Guy
• Miss Ming as Jennifer
• Catherine Hosmalin as Madame Pinchon
• Francis Kuntz as Frambard
• Philippe Katerine as The singer