Description
Lolka és Bolka 1. Horgászkaland DVD (Hungarian Edition of Bolek i Lolek 1. Strzelba i Wędka)
UPC: 5999545110754 / 5998320500254
Overview
Dive into the delightful world of Lolka és Bolka, a classic Hungarian edition of the beloved Polish animated series Bolek i Lolek. Created by Władysław Nehrebecki, this family-friendly cartoon follows two adventurous brothers, Lolka and Bolka, whose curiosity and boundless imagination lead them into a series of entertaining escapades. Inspired by Nehrebecki's own sons, this timeless animation captures the universal themes of childhood, friendship, and adventure. This DVD, Horgászkaland ("Fishing Adventure"), is a special treat, with its humor and charm suitable for all ages.
Áttekintés
Ismerd meg Lolka és Bolka vidám világát, amely a népszerű lengyel rajzfilmsorozat magyar kiadása. Az 1962-ben Władysław Nehrebecki által megálmodott két fiatal főszereplő, Lolka és Bolka, számos kalandba keveredik. A rendező saját fiaitól inspirálódva alkotta meg a sorozatot, és ezáltal eleveníti meg a gyermeki kíváncsiságot, barátságot és az örök kalandvágyat. Ez a DVD, a Horgászkaland, garantált szórakozást nyújt kicsiknek és nagyoknak egyaránt.
Product Features / Termékjellemzők
- Format / Formátum: All Regions PAL DVD
- Audio / Hang: Hungarian 2.0 Mono
- Subtitles / Feliratok: N/A
- Runtime / Játékidő: 78 minutes
- Language / Nyelv: Hungarian / Magyar
- Release Date / Kiadás dátuma: 1988
- Made in / Gyártás helye: Hungary
Interesting Facts / Érdekességek
- Bolek i Lolek was one of the most popular children's animated series in Poland and has been enjoyed by international audiences since its debut in 1962.
- Creator Władysław Nehrebecki modeled the characters after his own sons, Jan and Roman, who provided inspiration for the playful spirit of the series.
- Originally, Nehrebecki envisioned Bolek as a shorter, stouter character, with Lolek as taller and thinner, but these designs were later adapted by the studio's artistic council.
- The series showcases a variety of outdoor adventures, encouraging children to explore nature, friendship, and curiosity.
Érdekességek
- A Bolek i Lolek Lengyelország egyik legnépszerűbb rajzfilmsorozata volt, amely 1962-es debütálása óta nemzetközi közönséget is elért.
- A sorozat alkotója, Władysław Nehrebecki, saját fiairól, Janról és Romanról mintázta a karaktereket, akik játékosságukkal inspirálták a történeteket.
- Eredetileg Bolek egy alacsonyabb, teltebb, míg Lolek egy magasabb, vékonyabb karakterként jelent volna meg, ám a stúdió művészeti tanácsa módosította a tervezett karaktereket.
- A sorozat számos kalandot mutat be a természetben, ösztönözve a gyerekeket a barátság és a kíváncsiság felfedezésére.
Publishers / Kiadó
- Publisher / Kiadó: Kecskemét Film Studio
- Director / Rendező: Władysław Nehrebecki
We value your feedback! Share your experience with Lolka és Bolka 1. Horgászkaland to help others discover this timeless classic. Your review is important to us!
Várjuk a visszajelzését! Ossza meg véleményét a Lolka és Bolka 1. Horgászkaland című kiadvánnyal kapcsolatban, és segítse másokat ennek az időtlen klasszikusnak a felfedezésében. Véleménye fontos számunkra!
Hashtags
#LolkaÉsBolka #BolekiLolek #HungarianDVD #ClassicCartoon #PolishAnimation #ChildrensCartoons #FishingAdventure #HungarianCartoons #FamilyEntertainment #KecskemétFilmStudio
TV. Episodes on DISC / Epizódok a lemezen:
1. Horgászkaland - Strzelba i Wędka – The Gun and the Fishing Rod
2. Nyaralási úticélok - Pierwszy Dzień Wakacji – First Day of the Summer Vacation
3. Kis operatőrök - Mali Filmowcy – The Little Filmmakers
4. Tola titka - Tajemnica Toli - Tola's Secret
5. A Kempingezés - Na Biwaku – Camping
6. Téli álom - Zimowe Igraszki - Winter dream
7. Amit feldobsz, az le is esik -
8. A Csikó
Extrák / Extras:
Ajándék orosz mese / Bonus Russian Cartoon