L'œuvre de Limoges en Hongrie – Éva Kovács | Éditions Corvina (1968) | Bilingual Description

Product Details | Détails du Produit

• Title | Titre : L'œuvre de Limoges en Hongrie
• Author | Auteur : Éva Kovács
• Translated by | Traduit par : József Herman
• Original Title | Titre Original : Limoges-i zománcok Magyarországon
• Format : Hardcover | Relié
• Publication Year | Année de Publication : 1968
• Pages : 95
• Publisher | Éditeur : Éditions Corvina
• Language | Langue : French / Français

Overview | Présentation

English

L'œuvre de Limoges en Hongrie is an in-depth study of Limoges enamelwork and its historical presence in Hungary. Written by the distinguished Hungarian art historian Éva Kovács, this book explores the artistic and cultural significance of Limoges enamel pieces that arrived in Hungary during the medieval and Renaissance periods.

The book provides a detailed examination of how these exquisite artifacts, originally crafted in France, became part of Hungarian royal collections, churches, and museums. With historical references, artistic techniques, and photographs, it serves as a valuable resource for art lovers, historians, and collectors.

This French edition, translated by József Herman, brings this essential study to a broader audience interested in medieval European art and cultural exchange.

Français

L'œuvre de Limoges en Hongrie est une étude approfondie sur l'art de l'émail de Limoges et sa présence historique en Hongrie. Écrit par la célèbre historienne de l'art hongroise Éva Kovács, cet ouvrage analyse l'importance artistique et culturelle des émaux de Limoges introduits en Hongrie au cours du Moyen Âge et de la Renaissance.

Ce livre examine en détail comment ces pièces exceptionnelles, fabriquées en France, ont été intégrées aux collections royales hongroises, aux églises et aux musées. Avec ses références historiques, analyses des techniques artistiques et illustrations, il constitue une ressource précieuse pour les amateurs d'art, les historiens et les collectionneurs.

Cette édition française, traduite par József Herman, permet à un large public de découvrir cet héritage fascinant de l'art médiéval européen et des échanges culturels.

Key Features | Caractéristiques Principales

• English:
  Hardcover edition with 95 pages
  Focus on Limoges enamel in Hungarian collections
  Includes historical context and artistic techniques
  Beautifully illustrated with photographs
  Ideal for art historians, collectors, and medieval art enthusiasts

• Français :
  Édition reliée avec 95 pages
  Étude approfondie sur les émaux de Limoges en Hongrie
  Présentation du contexte historique et des techniques artistiques
  Illustré avec des photographies détaillées
  Indispensable pour les historiens de l'art, collectionneurs et amateurs d'art médiéval

Interesting Facts | Faits Intéressants

• English:
  Limoges enamel was highly prized in European courts and religious institutions for its intricate craftsmanship and brilliant colors.
  Some of the finest examples of Limoges enamel in Hungary can be found in Esztergom Cathedral Treasury and the Hungarian National Museum.
  The book explores the cultural and artistic exchanges between France and Hungary during the medieval period.

• Français :
  L'émail de Limoges était très prisé par les cours européennes et les institutions religieuses pour sa finesse et ses couleurs éclatantes.
  Parmi les plus beaux exemples d’émail de Limoges en Hongrie, on trouve ceux du Trésor de la cathédrale d'Esztergom et du Musée national hongrois.
  L’ouvrage met en lumière les échanges culturels et artistiques entre la France et la Hongrie à l’époque médiévale.

Publisher Information | Informations sur l'Éditeur

• Publisher | Éditeur : Éditions Corvina
• Year of Publication | Année de Publication : 1968
• Language | Langue : French

Share Your Thoughts! | Donnez Votre Avis !

If you’ve read this book, let us know your thoughts! Your feedback helps others discover this valuable work on European medieval art.

Si vous avez lu cet ouvrage, partagez votre avis ! Votre retour aidera d'autres lecteurs à découvrir cette étude précieuse sur l’art médiéval européen.

Hashtags

#LimogesEnamel #EvaKovacs #MedievalArt #ArtHistory #HungarianHeritage #FrenchEdition #LimogesArt #CorvinaPublishing
#ÉmauxDeLimoges #ÉvaKovács #ArtMédiéval #HistoireDeLArt #PatrimoineHongrois #ÉditionsCorvina #LimogesEnHongrie