Liszt Ferenc: Studies I (I/1) / Transcendental Études (R 2b, SW 139, NG2 A172) / Edited by Szelényi István, Gárdonyi Zoltán / Editio Musica Budapest Zeneműkiadó / 1970 / Közreadta Szelényi István, Gárdonyi Zoltán

Paperback
Made in Hungary

Setting: Piano

Series: New Liszt Edition I. 'A'

Genre: Complete Edition

Period: Romantic

Language: English, German

Length: 140 pages

Format: 23 x 30 cm

Published: 1970

Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó

Item number: 5411A

ISMN: 9790080300015 / 979-0080300015

Hangszer/letét: Zongora

Sorozat: Liszt Ferenc összes műveinek új kiadása I. (vászon) 'A'

Műfaj: Összkiadás

Korszak: Romantikus

Nyelv: angol, német

Terjedelem: 140 oldal

Formátum: 23 x 30 cm

Első megjelenés: 1970

Kiadó: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó

Katalógusszám: 5411A

The history of Liszt's intensely virtuosic and unwaveringly popular Transcendental Etudes dates back to his 12 Etudes which was composed around 1826. Liszt later reworked 11 pieces of this not-so-technically-difficult series into virtuoso concert etudes, and replaced one of the etudes with a new piece. This version was published in 1837 under the name Grandes études. However, Liszt reworked these 12 ''big'' etudes again: the final version of the series - in which, with two exceptions, the pieces were titled - was published in 1851 under the series title Études d'exécution transcendante.

Transcendental Etudes was the very first volume of the New Liszt Complete Critical Edition, and it was first published in 1970 based on the previous editions of the work. This edition includes footnotes highlighting common performance difficulties as well as English and German prefaces, facsimiles, and critical notes in English.

Liszt veszélyesen virtuóz és töretlenül népszerű Transzcendens etűdjeinek keletkezéstörténete az 1826 körül komponált 12 etűdre nyúlik vissza. E hangszertechnikailag nem túlzottan nehéz sorozat 11 darabját a zeneszerző később virtuóz koncertetűddé dolgozta át, egy etűdöt pedig új darabbal helyettesített. Ez a változat Grandes études címmel jelent meg 1837-ben. Liszt azonban a 12 ''nagy'' etűdöt újfent átdolgozta: a sorozat végleges változata - melyben a darabok két kivétellel címet is kaptak - 1851-ben látott napvilágot Études d’exécution transcendante (Etűdök nehézségi sorrendben) sorozatcímmel.

Az Új Liszt-Összkiadás legelső, 1970-ben megjelent kötete a Transzcendens etűdöket az első kiadás és egy másik korai kiadás alapján adja közre. A közreadást az előadói problémákat megvilágító lábjegyzetek, valamint angol és német nyelvű előszó, fakszimilék és angol nyelvű kritikai jegyzetek kísérik.

Contents / Tartalomjegyzék