Description
Les Visiteurs: La Révolution DVD 2016 Jöttünk, láttunk, visszamennénk: a Forradalom (The Visitors: Bastille Day) / Directed by Jean-Marie Poiré / Starring: Christian Clavier, Jean Reno, Franck Dubosc
UPC 5996514024180
REGION 2 PAL DVD
MADE IN EU
AUDIO: French 5.1, Hungarian 5.1
SUBTITLES: Hungarian, Romanian
Total Runtime: 105 MINUTES
French Summary:
Arrivés en 1793, en pleine Révolution française, Godefroy de Montmirail et son écuyer Jacquouille la Fripouille rencontrent Jacquouillet, descendant de Jacquouille et accusateur public, et se retrouvent empêtrés dans la tourmente de la Terreur. Godefroy est confronté à sa descendance de l'époque, qui essaie d'échapper à la Révolution : lui et son écuyer les aident à fuir et tentent de retrouver un descendant de l'Enchanteur pour rentrer à leur époque. Les deux voyageurs temporels subissent en effet des effets secondaires inquiétants dus aux couloirs du temps non refermés.
English Summary:
The Visitors: Bastille Day (original title: Les Visiteurs: La Révolution) is a 2016 French-Belgian-Czech comedy film directed by Jean-Marie Poiré.
It is the third film in the trilogy Les Visiteurs, following The Visitors II: The Corridors of Time released eighteen years earlier in 1998. The first film in the series was released twenty-three years earlier in 1993.
The time-traveling medieval knight Godefroy de Montmirail and his servant Jacquouille la Fripouille arrive in 1793, in the middle of the French Revolution, and find themselves caught up in the Reign of Terror. They meet Jacquouillet, the descendant of Jacquouille and public accuser. Godefroy also meets one of his own descendants who is trying to escape the Revolution. Godefroy and his squire help him to escape. They also attempt to find a descendant of the Enchanter, who sent them forward in time in the first place, so that they can go back to their own time.
Hungarian Summary:
1794-ben, a vérzivataros francia forradalom kellős közepén járunk. A fess Godefroy de Montmirail herceg és hű fegyverhordozója, Jacques-Foches, a bolondos, alighogy megérkeznek a 18. századi Franciaországba, máris Jacques-Foches egy újabb leszármazottjába, Jacques Focheaux-ba botlanak, aki nem elég, hogy Napóleon Bonaparte tanácsadója, hanem közvádló is egyben. Rögtön guillotine alá is akarja küldeni hőseinket és Godefroy arisztokrata utódait is, akik felettébb arrogáns viselkedésükkel húzták ki a jakobinus diktatúra híveinél a gyufát. Godefroyt azonban nem olyan fából faragták, hogy csak úgy magára hagyja földijeit a bajban...
Cast / Distribution / Szereplők:
- Christian Clavier as Jacquouille la Fripouille / Jacquouillet / Edmond Jacquart
- Jean Reno as Godefroy Amaury de Malfête, comte de Montmirail, d'Apremont et de Papincourt
- Franck Dubosc as Gonzague de Montmirail / François Montmirail
- Karin Viard as Adélaïde de Montmirail
- Sylvie Testud as Charlotte de Robespierre / Geneviève Carraud-Robespierre
- Marie-Anne Chazel as Prune
- Ary Abittan as Lorenzo Baldini, marquis de Portofino
- Alex Lutz as Robert de Montmirail
- Stéphanie Crayencour as Victoire-Églantine de Montmirail
- Pascal N'Zonzi as Philibert
- Frédérique Bel as Flore
- Nicolas Vaude as Maximilien de Robespierre
- Christian Hecq as Jean-Paul Marat
- Christelle Cornil as Simone Marat
- Lorànt Deutsch as Jean-Marie Collot d'Herbois
- Mathieu Spinosi as Louis Antoine de Saint-Just
- François Bureloup as Georges Couthon
- Nicolas Lumbreras as Jacques-Nicolas Billaud-Varenne
- Cyril Lecomte as Joseph Fouché
- Alexandre von Sivers as Eusèbe
- Dimitri Storoge as Commissaire Verdier
- Serge Papagalli as the coachman
- Véronique Boulanger as Élise
- Éric De Staercke as Dutch duke
- Patrick Descamps as Louis VI "le Gros", King of France
- David Salles as Ralph I of Vermandois
- Annie Grégorio as Honorine
- Götz Otto as Colonel Wurtz
- Urbain Cancelier as the chief jailer at the prison of Issoudun
- Jean-Luc Couchard as the accuser Legendre
- Guillaume Briat as Robinot
- Joëlle Sevilla as Mrs. Robinot
- Julie-Marie Parmentier as Norah
- Chantal Pirotte as Catherine Théot
- Elliot Goldberg as Thibaud de Montmirail
- Horatia Taittinger as Marie-Thérèse de Montmirail
Directed by | Jean-Marie Poiré |
---|---|
Produced by | Christian Clavier Sidonie Dumas Jean-Marie Poiré |
Written by | Jean-Marie Poiré Christian Clavier |
Starring | Christian Clavier Jean Reno Franck Dubosc Karin Viard Sylvie Testud Marie-Anne Chazel Ary Abittan Alex Lutz |
Music by | Eric Lévi |
Cinematography | Stéphane Le Parc |
Edited by | Philippe Bourgueil |
Production
company |
Gaumont
Ouille Productions TF1 Films Production Nexus Factory Okko Productions |
Distributed by | Gaumont |
Release date
|
|
Running time
|
105 minutes |
Country | France Belgium Czech Republic |
Language | French |