Les Thibault DVD TV Mini-Series 2003 A Thibault család / Directed by Jean-Daniel Verhaeghe / Starring: Jean Yanne, Jean-Pierre Lorit, Geordy Monfils , Didier Bezace / French TV miniseries / Complete series on 2 discs

UPC 5999552560504  /  5999552560511

REGION 2 PAL DVD  

MADE IN HUNGARY

AUDIO: French 2.0, Hungarian 2.0

Runtime: 360 minutes

French Summary:

Les Thibault est un feuilleton télévisé française en quatre épisodes de 90 minutes, adaptée par Jean-Claude Carrière, Joëlle Goron et Jean-Daniel Verhaeghe du cycle romanesque éponyme de Roger Martin du Gard et diffusée à partir du 28 octobre 2003 sur France 2.

Deux familles, l’une catholique dont le père est un despote, les Thibault, l’autre protestante et libérale dont le mari a quitté le domicile conjugal, les Fontanin.

Oscar Thibault (l’extraordinaire et regretté Jean Yanne) régente d’une main de fer ses affaires autant que sa famille. En homme pieu et sévère, il entend que ses fils suivent ses traces. L’aîné, Antoine, joue la tempérance entre son serment d’Hippocrate et les préceptes paternels avant de succomber aux charmes d’une aventurière (l’envoûtante Amira Casar). Jacques, le cadet, est emporté par ce vent de liberté qui souffle sur la société bourgeoise, rigide et moralisatrice du début du XXe siècle. Les Thibault nous plonge dans le quotidien d’avant la Grande Guerre, celui de Jaurès, des socialistes et des idéaux pour lesquels on était prêt à mourir. Cette libre adaptation du roman de R.M. du Gard est une jolie réussite tout en finesse à voir et revoir pour ses admirables interprètes. --Aurélie Rochman

Hungarian Summary:

A huszadik század elejének Franciaországában, a nagy korforduló idején játszódó nagy ívű történet remekül felvázolt mellékalakok sokaságával, érdekfeszítően és izgalmasan meséli el a Thibault család sorsát. A nyolcrészes, szélesen hömpölygő filmsorozat gyönyörűen komponált képeivel igazi filmcsemege, méltó a feldolgozás alapjául szolgáló mű szelleméhez, Roger Martin du Gard remekéhez, a 20. századi próza talán leginkább tolsztoji léptékű alkotásához.

Episodes on disc:

DVD 1

• Le Cahier gris - 1. rész - A szürke füzet
• La Belle Saison - 2. rész - A távozások időszaka

DVD 2

• La Mort du Père - 3. rész - Az apa halála
• L’Été 14 - 4. rész - '14 nyara

Szereplők / Distribution / Cast