Le Noble Coran – French Translation of the Quran (Arabic - French Parallel)

• ISBN: 9786038148983 / 6038148981
• Product Type: Hardcover
• Publisher: Complexe Roi Fahd
• Language: Arabic - French parallel
• Pages: 926

Overview

Le Noble Coran is a comprehensive and beautifully crafted edition of the Quran, presented in both Arabic and French, side by side. This translation provides an accessible way for both French and Arabic readers to engage with the Quran's sacred text, preserving the original Arabic while offering a clear and accurate French translation.

The Quran is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be the final revelation from God (Allah) to humanity, as delivered to the Prophet Muhammad through the angel Gabriel. It consists of 114 chapters (surahs), which are further divided into verses (ayat). The Quran is not only a religious guide but is also considered one of the finest works of classical Arabic literature.

This French edition offers a deep insight into the sacred text, with each verse accompanied by its French translation, allowing readers to explore the meanings of the Quran while appreciating its linguistic beauty.

Preface by:
His Excellency Sheikh Sälch ibn ‘Abd-Al-‘Aziz ibn Mohammed AI-Aë-Saïkh, Minister of Islamic Affairs, Endowments, Call and Guidance, and General Supervisor of the Complex.

Key Features of this Edition:

• Arabic - French parallel text for readers to understand the Quran's original Arabic text and its French translation simultaneously.
• Preface by notable Islamic scholar: Providing historical and spiritual context for the Quran.
• Comprehensive translation: Offering an accurate and faithful rendering of the Quran's meanings in French.
• Hardcover format for durability and aesthetic appeal.

Interesting Facts

• The Quran is regarded as the final revelation from God, containing the teachings of Islam as revealed to the Prophet Muhammad over a period of 23 years.
• Muslims believe that the Quran is a miracle, the ultimate proof of Muhammad's prophethood, and the culmination of earlier revelations such as the Torah, Psalms, and Gospel.
• This Arabic-French edition of the Quran makes it accessible to both French-speaking and Arabic-speaking Muslims or those interested in Islamic studies.

Publishers

• Complexe Roi Fahd
• Publication Year: 1998

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#TheNobleQuran #QuranInFrench #ArabicFrenchQuran #IslamicText #FrenchTranslationOfQuran #HolyQuran #MuslimScriptures #IslamicLiterature #QuranInArabic #IslamicStudies #ComplexeRoiFahd #ReligiousBooks #QuranTranslation #FrenchIslamicLiterature

French Translation

Résumé

Le Noble Coran est une édition complète et magnifiquement conçue du Coran, présentée en arabe et en français, côte à côte. Cette traduction permet aux lecteurs francophones et arabophones de s'engager avec le texte sacré du Coran, préservant l'arabe original tout en offrant une traduction française claire et précise.

Le Coran est le texte religieux central de l'Islam, considéré par les musulmans comme la révélation finale de Dieu (Allah) pour l'humanité, transmise au Prophète Muhammad par l'ange Gabriel. Il se compose de 114 chapitres (sourates), qui sont subdivisés en versets (ayat). Le Coran est non seulement un guide religieux mais aussi l'une des plus belles œuvres de la littérature arabe classique.

Cette édition en français offre un aperçu profond du texte sacré, chaque verset étant accompagné de sa traduction française, permettant aux lecteurs d'explorer le sens du Coran tout en appréciant sa beauté linguistique.

Préface par :
Son Excellence Cheikh Sälch ibn ‘Abd-Al-‘Aziz ibn Mohammed AI-Aë-Saïkh, Ministre des Affaires Islamiques, des Waqfs, de l'Appel et de l'Orientation, et Superviseur Général du Complexe.

Caractéristiques clés de cette édition :

• Texte parallèle arabe - français permettant aux lecteurs de comprendre le texte original du Coran en arabe et sa traduction en français simultanément.
• Préface par un érudit islamique de renom, fournissant un contexte historique et spirituel pour le Coran.
• Traduction complète offrant une retranscription précise et fidèle des significations du Coran en français.
• Format relié pour plus de durabilité et d'esthétique.

Hashtags

#LeNobleCoran #CoranEnFrançais #CoranArabeFrançais #TexteIslamique #TraductionFrançaiseDuCoran #CoranSaint #ÉcrituresMusulmanes #LittératureIslamique #CoranEnArabe #ÉtudesIslamique #ComplexeRoiFahd #LivresReligieux #TraductionDuCoran #LittératureIslamiqueFrançaise