Description

Lawrence of Arabia 2xDVD (1962) - Arábiai Lawrence

Product Information

UPC: 5996255734379
Product Type: 2xDVD
Genre: Epic Historical Drama
Audio Options: English 5.1, German 5.1, Spanish 5.1
Subtitles: English, Hungarian, Spanish, German, Polish, Czech, Hindi, Turkish, Danish, Arabic, Bulgarian, Swedish, Finnish, Icelandic, Dutch, Norwegian, Portuguese, Greek, Hebrew
Total Runtime: 218 minutes
Format: REGION 2 PAL DVD
Made in: EU

Overview

"Lawrence of Arabia" is a 1962 British epic historical drama directed by David Lean, based on the life of T. E. Lawrence. The film stars Peter O'Toole in the iconic title role, with Alec Guinness portraying Prince Faisal. Renowned for its stunning cinematography and grand storytelling, the film chronicles Lawrence's experiences during World War I in the Ottoman Empire, highlighting his strategic attacks on Aqaba and Damascus, as well as his role in the Arab National Council.

The narrative delves into Lawrence's emotional struggles with the violence of war, his quest for identity, and his conflicting loyalties between Britain and the Arab tribes he becomes involved with. The film features a remarkable ensemble cast, including Jack Hawkins, Anthony Quinn, Omar Sharif, Anthony Quayle, Claude Rains, and Arthur Kennedy.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

Az "Arábiai Lawrence" egy 1962-es brit epikus történelmi dráma, amelyet David Lean rendezett, T. E. Lawrence életén alapul. A film főszereplője Peter O'Toole, aki a címszerepet játssza, míg Alec Guinness Faisal hercegként szerepel. A film híres lenyűgöző fényképezéséről és grandiózus történetmeséléséről, amely Lawrence tapasztalatait követi az első világháború idején az Oszmán Birodalomban, kiemelve a törökök elleni stratégiáját Aqabában és Damaszkuszban, valamint szerepét az Arab Nemzeti Tanácsban.

A narratíva Lawrence háborús erőszakkal kapcsolatos érzelmi küzdelmeit, identitáskeresését és a Britannia és az arab törzsek közötti ellentmondásos hűségeit tárja fel. A film kiemelkedő szereplőgárdát vonultat fel, köztük Jack Hawkins, Anthony Quinn, Omar Sharif, Anthony Quayle, Claude Rains és Arthur Kennedy.

Deutsch

Überblick
"Lawrence von Arabien" ist ein britisches episches Historien-Drama aus dem Jahr 1962, das unter der Regie von David Lean entstand und auf dem Leben von T. E. Lawrence basiert. Der Film zeigt Peter O'Toole in der ikonischen Titelrolle, während Alec Guinness Prinz Faisal verkörpert. Berühmt für seine atemberaubende Kameraführung und epische Erzählweise, schildert der Film Lawrences Erlebnisse während des Ersten Weltkriegs im Osmanischen Reich. Er beleuchtet seine strategischen Angriffe auf Akaba und Damaskus sowie seine Rolle im Arabischen Nationalrat.

Die Handlung erforscht Lawrences innere Kämpfe mit der Grausamkeit des Krieges, seine Identitätssuche und die Konflikte zwischen seiner Loyalität gegenüber Großbritannien und den arabischen Stämmen, mit denen er sich verbündet. Der Film verfügt über eine beeindruckende Besetzung, darunter Jack Hawkins, Anthony Quinn, Omar Sharif, Anthony Quayle, Claude Rains und Arthur Kennedy.

Español

Resumen
"Lawrence de Arabia" es un drama histórico épico británico de 1962 dirigido por David Lean y basado en la vida de T. E. Lawrence. La película está protagonizada por Peter O'Toole en el icónico papel principal, con Alec Guinness interpretando al príncipe Faisal. Conocida por su impresionante cinematografía y su majestuosa narrativa, la película relata las experiencias de Lawrence durante la Primera Guerra Mundial en el Imperio Otomano, destacando sus ataques estratégicos en Áqaba y Damasco, así como su participación en el Consejo Nacional Árabe.

La historia profundiza en los conflictos emocionales de Lawrence con la brutalidad de la guerra, su búsqueda de identidad y sus lealtades divididas entre Gran Bretaña y las tribus árabes con las que se involucra. La película cuenta con un destacado elenco, incluyendo a Jack Hawkins, Anthony Quinn, Omar Sharif, Anthony Quayle, Claude Rains y Arthur Kennedy.

Cast / Szereplők

Peter O'Toole as T. E. Lawrence
Alec Guinness as Prince Faisal
Anthony Quinn as Auda Abu Tayi
Jack Hawkins as General Edmund Allenby
Omar Sharif as Sherif Ali Ibn El Kharisch
Claude Rains as Mr. Dryden
Anthony Quayle as Colonel Brighton
Arthur Kennedy as Jackson Bentley
José Ferrer as Türkischer Bey
Donald Wolfit as General Murray

Production Details

Directed by: David Lean
Produced by: Sam Spiegel
Screenplay by: Robert Bolt, Michael Wilson
Based on: Seven Pillars of Wisdom by T. E. Lawrence
Music by: Maurice Jarre
Cinematography: F.A. Young
Edited by: Anne V. Coates
Production Company: Horizon Pictures
Distributed by: Columbia Pictures
Release Date: December 10, 1962

Interesting Facts

English

Epic Scope: Lawrence of Arabia was one of the first films to be filmed in 70mm, which allowed for breathtaking visuals and sweeping landscapes of the deserts.
Cultural Impact: The film has had a significant cultural impact and is often cited as one of the greatest films in cinema history. It won seven Academy Awards, including Best Picture and Best Director for David Lean.
Real-Life Inspiration: T. E. Lawrence was a real historical figure, and his experiences during World War I inspired not only this film but also numerous books and documentaries.
Omar Sharif's Breakthrough: Omar Sharif was introduced to international audiences through this film, playing the iconic role of Sherif Ali, which catapulted his career in Hollywood.
Shooting Challenges: The film's production faced numerous challenges, including extreme weather conditions, logistical issues, and even a near-fatal accident involving Peter O'Toole during the filming of the train sequence.

Hungarian

Epikus Lépték: Az Arábiai Lawrence volt az egyik első film, amelyet 70 mm-es filmmel forgattak, lehetővé téve lélegzetelállító látványokat és a sivatagok széles tájainak bemutatását.
Kulturális Hatás: A film jelentős kulturális hatással bírt, és gyakran említik a mozi történetének egyik legnagyobb filmjeként. Hét Oscar-díjat nyert, köztük a Legjobb Film és a Legjobb Rendező David Lean számára.
Valós Történelmi Inspiráció: T. E. Lawrence valós történelmi figura volt, és az első világháború alatt szerzett tapasztalatai nemcsak ezt a filmet, hanem számos könyvet és dokumentumfilmet is inspiráltak.
Omar Sharif Áttörése: Omar Sharif nemzetközi közönség előtt való bemutatkozása ezen a filmen keresztül történt, ahol Sherif Ali ikonikus szerepét játszotta, ami felgyorsította hollywoodi karrierjét.
Forgatási Kihívások: A film produkciója számos kihívással nézett szembe, beleértve az extrém időjárási körülményeket, logisztikai problémákat, sőt Peter O'Toole szinte halálos balesetet szenvedett a vonatjelenet forgatása közben.

Deutsch

Interessante Fakten

Epischer Umfang: Lawrence von Arabien war einer der ersten Filme, die in 70mm gedreht wurden, was atemberaubende Bilder und weitläufige Wüstenlandschaften ermöglichte.
Kultureller Einfluss: Der Film hatte einen enormen kulturellen Einfluss und gilt als eines der größten Meisterwerke der Filmgeschichte. Er gewann sieben Oscars, darunter Bester Film und Beste Regie für David Lean.
Echte Inspiration: T. E. Lawrence war eine reale historische Figur, deren Erlebnisse im Ersten Weltkrieg nicht nur diesen Film, sondern auch zahlreiche Bücher und Dokumentationen inspirierten.
Omar Sharifs Durchbruch: Omar Sharif wurde durch seine Rolle als Sherif Ali einem internationalen Publikum bekannt und startete damit seine erfolgreiche Hollywood-Karriere.
Dreharbeiten unter extremen Bedingungen: Die Produktion des Films war voller Herausforderungen, darunter extreme Wetterbedingungen, logistische Probleme und ein beinahe tödlicher Unfall von Peter O'Toole während der Zugsequenz.

Español

Datos Interesantes

Alcance Épico: Lawrence de Arabia fue una de las primeras películas filmadas en 70mm, lo que permitió capturar impresionantes paisajes desérticos y tomas de gran escala.
Impacto Cultural: La película ha tenido un gran impacto cultural y es considerada una de las mejores de la historia del cine. Ganó siete premios Óscar, incluyendo Mejor Película y Mejor Director para David Lean.
Inspiración Real: T. E. Lawrence fue una figura histórica real, cuyas experiencias en la Primera Guerra Mundial inspiraron no solo esta película, sino también numerosos libros y documentales.
El Gran Salto de Omar Sharif: Omar Sharif fue presentado al público internacional con su icónico papel de Sherif Ali, lo que impulsó su carrera en Hollywood.
Desafíos del Rodaje: La producción enfrentó múltiples desafíos, incluyendo condiciones climáticas extremas, problemas logísticos e incluso un accidente casi fatal de Peter O'Toole durante la filmación de la escena del tren.