Lassan a testtel!

Emberi testrészek a magyar szólásokban és közmondásokban
Szerző: Bárdosi Vilmos

Termékadatok | Product Details

• Cím | Title: Lassan a testtel!
• Szerző | Author: Bárdosi Vilmos
• Kiadó | Publisher: Tinta Könyvkiadó
• Megjelenés éve | Publication Year: 2021
• Kötés | Format: Puhafedeles (Paperback)
• Oldalak száma | Number of Pages: 244
• ISBN: 9789639372825 / 978-9639372825
• ISBN-10: 963937282X
• Nyelv | Language: Magyar (Hungarian)

Áttekintés | Overview

Magyar

A Lassan a testtel! egy különleges és izgalmas nyelvészeti könyv, amely az emberi testrészekhez kapcsolódó magyar szólásokat és közmondásokat mutatja be. Bárdosi Vilmos alapos kutatása révén magyarázatokat, eredetmagyarázatokat és példamondatokat kapunk a mindennapi nyelvhasználatunk szerves részét képező kifejezésekről.

Ha valaha is elgondolkodtál azon, hogy mit jelent „szíve csücske”, „füle botját sem mozdítja” vagy „kétbalkezes”, ez a könyv segít megérteni és élvezettel alkalmazni ezeket a kifejezéseket.

Nyelvtanulók, tanárok, nyelvészek és a magyar nyelv szerelmesei számára egyaránt értékes olvasmány!

English

Hold your horses! (Lassan a testtel!) is a fascinating linguistic book that explores Hungarian idioms and proverbs related to human body parts. Through meticulous research, author Vilmos Bárdosi provides explanations, etymologies, and example sentences, making it easier to understand and use these expressions in everyday conversations.

If you’ve ever wondered about the meanings behind phrases like “szíve csücske” (the apple of one's eye), “füle botját sem mozdítja” (doesn’t lift a finger), or “kétbalkezes” (clumsy, literally ‘two left hands’), this book offers insightful explanations and enjoyable learning.

A must-read for language learners, teachers, linguists, and all lovers of the Hungarian language!

Kinek ajánljuk? | Who is it for?

Magyar:
✔ Nyelvészeknek és kutatóknak, akik mélyebben szeretnék megérteni a magyar frazeológiát
✔ Nyelvtanároknak és diákoknak, akik szeretnék bővíteni szókincsüket
✔ Mindazoknak, akik szeretik a szólások és közmondások eredetét felfedezni

English:
✔ For linguists and researchers interested in Hungarian phraseology
✔ For language teachers and students who want to expand their vocabulary
✔ For anyone who enjoys discovering the origins of idioms and proverbs

Érdekességek | Interesting Facts

• A könyv több mint 200 magyar szólást és közmondást magyaráz el.
• The book explains over 200 Hungarian idioms and proverbs.
• Tudományos alapossággal, de olvasmányosan mutatja be a kifejezéseket.
• Presents expressions with academic depth yet in an engaging way.
• Különösen hasznos lehet azoknak, akik szeretnék színesíteni magyar nyelvi kifejezésmódjukat.
• Especially useful for those looking to enrich their Hungarian language skills.

Kiadó | Publisher

Tinta Könyvkiadó – A magyar nyelv és nyelvészet kiemelkedő kiadója, amely számos szótárt, nyelvészeti és oktatási kiadványt jelentet meg.

Tinta Könyvkiadó – A leading Hungarian publishing house specializing in dictionaries, linguistic studies, and educational materials.

Visszajelzés | Feedback

Melyik a kedvenc magyar szólásod vagy közmondásod? Írd meg nekünk kommentben!

What’s your favorite Hungarian idiom or proverb? Let us know in the comments!

Hashtagek | Hashtags

#Nyelvészet #Szólások #Közmondások #MagyarNyelv #Frazeológia #TintaKönyvkiadó #HungarianIdioms #LanguageLearning #Etymology #Nyelvtanulás