Description

"Laissez-passer" | DVD

Product Information

UPC: 5996051840311
Product Type: DVD
Genre: Historical Drama
Region: 2 PAL DVD
Made in: EU
Audio Options: French 2.0 Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Total Runtime: 163 minutes

Overview

"Laissez-passer" (English: "Safe Conduct") is a 2002 French historical drama directed by Bertrand Tavernier. The film offers an insightful portrayal of the French film industry during the Nazi occupation from 1942 to 1944, based on the memoirs of Jean Devaivre, a veteran filmmaker and resistance fighter. It explores the complexities of survival and artistic integrity amid the horrors of war, focusing on the experiences of Devaivre and screenwriter Jean Aurenche as they navigate the challenges of working under German control while participating in resistance activities.

Hungarian Overview (Áttekintés)

A "Laissez-passer" (angolul: "Safe Conduct") egy 2002-es francia történelmi dráma, amelyet Bertrand Tavernier rendezett. A film betekintést nyújt a francia filmipar életébe a náci megszállás alatt 1942 és 1944 között, Jean Devaivre, egy veterán filmes és ellenálló emlékiratai alapján. A történet a túlélés és a művészi integritás bonyolultságát tárja fel a háború borzalmai közepette, Devaivre és Jean Aurenche forgatókönyvíró tapasztalataira összpontosít, ahogy a német irányítás alatt dolgoznak és részt vesznek az ellenállási tevékenységekben.

Aperçu (French)

Laissez-passer est un drame historique français de 2002 réalisé par Bertrand Tavernier. Le film propose un regard captivant sur l'industrie cinématographique française sous l'occupation nazie de 1942 à 1944, en s'inspirant des mémoires de Jean Devaivre, cinéaste et résistant. Il explore les dilemmes moraux liés à la survie et à l'intégrité artistique en temps de guerre, suivant le parcours de Devaivre et du scénariste Jean Aurenche, qui tentent de concilier leur travail sous le contrôle allemand avec leurs engagements dans la résistance.

Product Features

Format: DVD
Audio Options: French 2.0 Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Length: 163 minutes

Interesting Facts

Director's Insight: Bertrand Tavernier's direction highlights the intricate dynamics of the film industry during wartime, showcasing the moral dilemmas faced by its characters.
Cinematographic Excellence: The film features beautiful cinematography by Alain Choquart, capturing the essence of Parisian life during the occupation.
Cultural Reflection: "Laissez-passer" serves as both a tribute to the resilience of artists during oppressive times and a critical look at the compromises made for survival in the film industry.
Score: The evocative score by Antoine Duhamel enhances the film's emotional depth, complementing the storytelling with a hauntingly beautiful soundtrack.

Hungarian Interesting Facts (Érdekes Tények)

Rendezői Megközelítés: Bertrand Tavernier rendezése a háborús filmipar bonyolult dinamikáit emeli ki, bemutatva a karaktereik által megélt morális dilemmákat.
Kiváló Kép: A filmet Alain Choquart gyönyörű fényképezése jellemzi, amely megragadja a párizsi élet lényegét a megszállás idején.
Kulturális Reflexió: A "Laissez-passer" egyszerre tiszteleg a művészek ellenállásáért az elnyomás idején és kritikus pillantást vet a túlélés érdekében hozott kompromisszumokra a filmiparban.
Zenei Aláfestés: Antoine Duhamel érzelmekkel teli zenéje fokozza a film mélységét, gyönyörűen kiegészítve a történetmesélést.

Faits intéressants (French)

Vision du réalisateur : Bertrand Tavernier met en lumière les tensions complexes de l'industrie cinématographique en temps de guerre, exposant les dilemmes moraux de ses protagonistes.
Excellence cinématographique : La superbe photographie d'Alain Choquart restitue avec authenticité l'atmosphère du Paris occupé.
Réflexion culturelle : Laissez-passer rend hommage à la résilience des artistes face à l'oppression et interroge les compromis nécessaires à leur survie.
Bande originale : La musique envoûtante d'Antoine Duhamel renforce l'intensité dramatique du récit et accompagne magnifiquement son développement.