Kutyafülű Aladár / Weöres Sándor

ISBN: 9789633490655 / 9789633490655

Áttekintés | Overview

Hungarian:
A Kutyafülű Aladár Weöres Sándor egyik legismertebb és legkedveltebb meséje, amely ezúttal Domján-Udvardy Melinda bájos illusztrációival kelt életre. A történet egy különleges kisfiúról, Aladárról szól, aki egy kutya fülével a fején éli mindennapjait. A mesében a felnőttek világától való különbözőség és a szokatlan helyzetekből fakadó humor bontakozik ki, miközben Weöres Sándor jellegzetes, lírai stílusa és játékos nyelvezete magával ragadja az olvasót. A könyv tökéletes választás minden korosztály számára, akik szeretnék felfedezni a költő varázslatos világát.

English:
Kutyafülű Aladár (Dog-Eared Aladar) is one of the most beloved stories by the Hungarian poet Weöres Sándor, now brought to life with charming illustrations by Domján-Udvardy Melinda. The story follows a unique boy named Aladar, who lives his everyday life with the ears of a dog on his head. The tale unfolds through humor and the contrast between the world of adults and Aladar's unusual condition, highlighting Weöres Sándor’s lyrical style and playful language. This book is a perfect choice for readers of all ages who want to discover the magical world of the poet.

Product Features

• Szerző | Author: Weöres Sándor
• Illusztrátorok | Illustrators: Domján-Udvardy Melinda
• Kiadás éve | Year of Publication: 2013
• Kötés típusa | Binding Type: Kemény papír | Hardcover
• Terjedelem | Length: 74 oldal | 74 pages
• Nyelv | Language: Magyar | Hungarian
• Méret | Dimensions: Szélesség: 21.00cm, Magasság: 21.50cm | Width: 21.00cm, Height: 21.50cm
• ISBN: 9789633490655 / 9789633490655

Tartalom | Content

Hungarian:
Aladár egy olyan kisfiú, akinek kutyafülű fején mindig ott a meglepetés. A történetben Weöres Sándor szórakoztató módon mutatja be Aladár különleges helyzetét, aki bár különbözik a többiektől, mégis teljes értékű tagja a társadalomnak. A könyv tele van játékos szóképekkel, színes illusztrációkkal és elgondolkodtató üzenetekkel a másságról, elfogadásról és barátságról.

English:
Aladar is a little boy with dog ears, and every day brings something new and surprising for him. In this story, Weöres Sándor humorously portrays Aladar’s unique condition, showing how, despite being different from others, he is still a valued member of society. The book is filled with playful metaphors, colorful illustrations, and thought-provoking messages about diversity, acceptance, and friendship.

Érdekességek | Interesting Facts

Hungarian:

• A könyv Weöres Sándor egyik legismertebb gyermekmeséje, mely sokkal több, mint egy egyszerű történet – egy szórakoztató életleckét is ad az olvasóknak.
• Domján-Udvardy Melinda illusztrációi friss, modern látásmódot adnak a klasszikus mesének.
• A kötet egy különleges és szórakoztató módon mutatja be a másságot, és segít a gyerekeknek a különbözőségek megértésében.

English:

• This book is one of Weöres Sándor’s most famous children’s stories, offering more than just an entertaining tale – it provides a life lesson for readers.
• Domján-Udvardy Melinda’s illustrations bring a fresh, modern perspective to this classic story.
• The book offers a unique and entertaining way to present diversity and helps children understand differences.

Publisher Information

• Hungarian: Kiadó: Holnap Kiadó, Megjelenés éve: 2013
• English: Publisher: Holnap Kiadó, Year of Publication: 2013

Feedback | Visszajelzés

Hungarian:
Kérjük, ossza meg véleményét a könyvről! Segítse a többi olvasót, hogy felfedezze Weöres Sándor csodálatos meséit.

English:
Please share your thoughts about the book! Help other readers discover the wonderful stories of Weöres Sándor.

Hashtags

Hungarian:
#KutyafülűAladár #WeöresSándor #DomjánUdvardyMelinda #HolnapKiadó #MagyarMesekönyv #Gyerekirodalom #Másság #Elfogadás #WeöresMeséi

English:
#DogEaredAladar #WeöresSándor #DomjánUdvardyMelinda #HolnapKiadó #HungarianStorybook #ChildrensLiterature #Diversity #Acceptance #WeöresStories