Krtek - Little Mole Volume 1&2 DVD | A kisvakond mesegyűjtemény

UPC: 5996473009358

Overview

English:
Delight in the timeless charm of Krtek (Little Mole) in this two-volume DVD set, which includes 31 beloved episodes from the iconic Czech animated series. Created by Zdenek Miler, this DVD offers a wonderful collection for children to enjoy, with heartwarming stories and lovable characters. Available in Region 2 PAL format, this set is ideal for Hungarian and Romanian-speaking families, offering audio tracks in both languages.

Hungarian / Magyarul:
Élvezze a Krtek (Kisvakond) időtlen báját ebben a kétkötetes DVD gyűjteményben, amely 31 népszerű epizódot tartalmaz a híres cseh animációs sorozatból. Zdenek Miler alkotása, amely nagyszerű gyűjtemény a gyermekek számára, szívmelengető történetekkel és szeretnivaló szereplőkkel. A DVD Region 2 PAL formátumban elérhető, ideális választás magyar és román nyelvet beszélő családok számára, mindkét nyelvhez elérhető hangsávokkal.

Product Features

• Format: DVD (Region 2 PAL)
• Audio Languages: Hungarian 2.0, Romanian 2.0
• Total Runtime: 350 minutes
• Number of Episodes: 31
• Made in: Hungary
• Creator: Zdenek Miler
• Genre: Animated Children's Series
• Target Audience: Children, Families

Interesting Facts

English:

• Krtek (Little Mole) is one of the most beloved and enduring animated characters from Czech animation, known for its simple yet charming storytelling and lovable characters.
• The series was created by Zdenek Miler, a renowned Czech animator, who introduced Little Mole in 1956.
• The series has been translated into multiple languages and has captured the hearts of children around the world.
• This two-volume DVD set provides a perfect introduction to the world of Krtek, with 31 episodes that are perfect for young children and nostalgic parents alike.

Hungarian / Magyarul:

• Krtek (Kisvakond) az egyik legkedveltebb és leghosszabb életű animált karakter a cseh animációban, amely egyszerű, mégis bájos történetmeséléseivel és szeretnivaló szereplőivel ismert.
• A sorozatot Zdenek Miler, a neves cseh animátor alkotta, aki 1956-ban mutatta be a Kisvakondot.
• A sorozatot több nyelvre is lefordították, és világszerte meghódította a gyermekek szívét.
• Ez a kétkötetes DVD gyűjtemény tökéletes bevezetőt nyújt a Krtek világába, 31 epizóddal, amelyek ideálisak kisgyermekeknek és nosztalgikus szülőknek egyaránt.

Publishers

Publisher: Distributed by Hungarian studios.

"We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!"
"Nagyra értékeljük a véleményét! Ossza meg tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban, hogy segítsen másoknak a választásban. Véleménye fontos számunkra!"

Hashtags

English:
#Krtek #LittleMole #Kisvakond #CzechAnimation #KidsDVD #AnimatedSeries #ChildrenEntertainment #HungarianDVD #RomanianDVD #MultilingualDVD

Hungarian / Magyarul:
#Krtek #Kisvakond #CsehAnimáció #GyerekDVD #AnimációsSorozat #GyerekeknekSzórakozás #MagyarDVD #RománDVD #TöbbnyelvűDVD

Episodes / Epizódok:

DVD 1

1. A Kisvakond és az autó 
2. Kisvakond és a szőnyeg
3. Kisvakond és a tojás
   
4. Kisvakond és a rágógumi
   
5. Kisvakond mint kertész
   
6. Kisvakond az állatkertben
   
7. Kisvakond és a rakéta
   
8. Kisvakond és a karácsonyfa
   
9. Kisvakond és az esernyő
   
10. Kisvakond nadrágja
    
11. Kisvakond és a rádió
    
12. Kisvakond és a zöld csillag
    
13. Kisvakond és a sündisznó
    
14. Kisvakond és a nyalóka
    
15. Kisvakond és a televízió
    
16. Kisvakond mint festő
    
17. Kisvakond és a zene

DVD 2

1. Kisvakond és a telefon
2. Kisvakond és a gyufa
   
3. Kisvakond a városban
   
4. Kisvakond mint filmcsillag
   
5. Kisvakond mint kémikus
   
6. Kisvakond és a buldózer
   
7. Kisvakond mint fotós
   
8. Kisvakond álmodik
   
9. Kisvakond és a gyógyszer
   
10. Kisvakond mint órás
    
11. Kisvakond és a karnevál
    
12. Kisvakond a sivatagban
    
13. Kisvakond és a sas
    
14. Kisvakond és az óra

Zdeněk Miler (Czech pronunciation: [ˈzdɛɲɛk ˈmɪlɛr]; 21 February 1921 – 30 November 2011) was a Czech animator and illustrator best known for his Mole (Krtek or Krteček in original) character and its adventures.