Description
Korinda - Rögtől szívig – gyönyörű magyar népzene - From the Clod to the Heart / Csango, szekely nepzene / Hungarian and Romanian folk music from Moldavia, Szekely land and Bucovina / Dialekton Nepzenei Kiado Audio CD 2019 / BS-CD31
UPC 5999538426398
Rögtől szívig – gyönyörű magyar népzenei lemez
Összidő/Total time: 55’26”
Előadók:
Nádasdy Fanni: ének/vocals (1, 3-5, 7-11)
Csenki-Túri Luca: hegedű/violin (1-7, 9-11)
Bozóki Tamás: furulya/shepherd’s flute (1, 3, 6, 8, 10, 11), kaval/five holes flute (4), tilinka/overtone flute (4), ének/vocals (1, 4, 8)
Jávorszky Zoltán: furulya/shepherd’s flute (1, 3, 6, 8, 11), kaval/ five holes flute (4), gardon/ Transylvanian percussion instrument (2), ének/vocals (1, 4, 8)
Csenki Zalán: koboz/fretless lute (1, 3-6, 8-11), ének/vocals (1, 4, 8)
Várai Áron: dob/drum (1, 3, 4, 6, 8, 10, 11), ének/vocals (1, 4, 7, 8), gardon/Transylvanian percussion instrument (7)
Közreműködő előadók / Contributing artists:
Horváth Balázs: hegedű/violin (2), hegedűkontra/violin in the function of accompaniment (7, 9)
Réti Benedek: harmonika/accordion (4, 6, 10)
A Korinda Zenekar a magyar nyelvterület keleti végein élő népcsoportok hagyományos népzenéjének hiteles tolmácsolását tűzte ki céljául. Alapítói a szegedi népzenei életben a Mentés Másként Együttes tagjaitól, valamint Hodorog András moldvai furulyás mesterüktől sajátították el zenei tudásuk alapjait, ami meghatározó szerepet játszott a Korinda egyéni hangzásvilágának megteremtésében. Az eredeti felvételekről és az adatközlőktől személyesen megtanult muzsika megszólaltatásában az egyszerűségre, letisztultságra törekednek, ugyanakkor állandóan keresik a saját értelmezések és az egyedi előadásmódok lehetőségeit is.
Bár a zenekar számára a moldvai csángó népzene jelenti a fő irányvonalat, Gyimes, Barcaság, Székelyföld, valamint Bukovina magyar és román vonatkozású népzenéje is repertoárjuk részét képezi. Rendszeresen járnak gyűjteni Moldvába és Erdélybe, mivel fontosnak tartják a még élő idős zenészekkel való személyes kapcsolat kialakítását és ápolását.
A lemezről:
2016-ban indítottuk útjára “A csángók és a keleti székelység népzenéje” című koncertműsorunkat, mely az elmúlt években Magyarországon kívül sikerrel szerepelt Kárpátalján, az Amerikai Egyesült Államokban, Moszkvában és Londonban is. Első nagylemezünkön a műsor legkiforrottabb összeállításait gyűjtöttük egybe: a moldvai csángó dallamokon túl alcsíki székely, valamint gyergyói és bukovinai román népzene hallható rajta. Egyes számokban megőriztük a gyűjtéseken hallható eredeti hangzásvilágot (például Gyergyódamuki táncdallamok), míg máshol többet adtunk hozzá saját zenei gondolatainkból, szerkesztési ötleteinkből. Átmenetet képeznek a tematikusan felépített számok, mint a moldvai hagyományos lakodalom dallamait bemutató Csángó menyekező vagy az alcsíki székely katonadalokból válogatott Búcsúzóké. Az elkészült zenei anyag megformálásában jelentős szerepe volt a falusi mesterekkel való személyes találkozásainknak és a moldvai gyűjtőútjaink során szerzett meghatározó élményeknek.
A felvételekhez két kitűnő zenésztársunkat hívtuk vendégül: Réti Benedek harmonikával, Horváth Balázs hegedűvel és hegedűkontrával színesíti a hangzást. Hallgassák szeretettel!
Tracklist:
1. Ki az este itt vola 3:57
2. Gyergyodamuki tancdallamok 4:05
3. Csongo menyekezo 6:08
4. Kettos variaciok 6:19
5. Szep Ilona 4:50
6. Bukovinai roman dallamok 3:20
7. Bucsuzoke 5:44
8. Edesimnek nincsen neve 5:32
9. Ugy elmenek 4:53
10. Leseskedoke 4:16
11. Kecskes 5:48
- Vocal - Nádasdy Fanni
- Violin - Csenki-Túri Luca,Horváth Balázs
- Flute, vocal - Bozóki Tamás, Jávorszky Zoltán, Csenki Zalán
- Drum, vocals - Várai Áron
Számlista:
1. Ki az este itt vala 03’57”
2. Gyergyódamuki táncdallamok 04’05”
3. Csángó menyekező 06’08”
4. Kettős variációk 06’49”
5. Szép Ilona 04’50”
6. Bukovinai román dallamok 03’20”
7. Búcsúzóké 05’44”
8. Édesimnek nincsen neve 05’32”
9. Úgy elmenek 04’53”
10. Leseskedőké 04’16”
11. Kecskés 05’48”
Összidő/Total time: 55’26”