KNOWING GOD PERSONALLY (神を知ること)

Product Features

• Title: Knowing God Personally (神を知ること)
• Language: Bilingual - Japanese and English (バイリンガル - 日本語と英語)
• Publisher: 日本キャンパス・クルセード・フォークライズ (Japan Campus Crusade for Christ), 2013
• Format: Pamphlet/Booklet (パンフレット/冊子)
• Scripture Version Used: 新改版 (Shinkaiyaku Bible)

Overview (概要)

English:
"Knowing God Personally" introduces essential Christian teachings about the relationship between God and humanity. It focuses on unseen yet invaluable aspects of life—trust, courage, hope, and love—and anchors these virtues in a personal understanding of God as described in the Bible. This material serves as a guide for those seeking to deepen their faith and establish a more personal relationship with God, accessible to both Japanese and English readers.

Japanese (日本語):
「神を知ること」は、神と人間の関係についての基本的なキリスト教の教えを紹介します。このパンフレットでは、信頼、勇気、希望、愛など、目に見えないが非常に価値のある人生の側面に焦点を当てています。そして、これらの美徳を聖書に描かれている神への個人的な理解に基づいています。この資料は、信仰を深め、神との個人的な関係を築こうとする人々のためのガイドとして、日本語と英語の両方で提供されています。

Interesting Facts (興味深い事実)

English:

• Scripture-Based: The booklet uses the Shinkaiyaku (新改版) Bible, a well-respected translation in Japan, known for its accuracy and readability.
• Publisher: Japan Campus Crusade for Christ is part of the international Christian organization known for its outreach and evangelistic efforts worldwide.
• Cultural Relevance: This booklet is tailored to resonate with Japanese cultural values, emphasizing concepts like unseen virtues, which align closely with traditional Japanese beliefs.

Japanese (日本語):

• 聖書に基づく: この冊子は、新改版聖書を使用しています。新改版は、日本で高く評価されている翻訳で、その正確さと読みやすさで知られています。
• 出版者: 日本キャンパス・クルセード・フォー・クライストは、世界的に知られているキリスト教の国際組織の一部であり、世界中で伝道活動を行っています。
• 文化的な関連性: この冊子は、日本の文化的価値観に共鳴するように調整されており、目に見えない美徳の概念を強調していて、これは日本の伝統的な信念と密接に関連しています。

Publishers (出版社)

• Publisher: 日本キャンパス・クルセード・フォークライズ (Japan Campus Crusade for Christ)
• Publication Year: 2013

Hashtags (ハッシュタグ)

English: #KnowingGodPersonally #JapaneseChristianLiterature #BibleInJapanese #ChristianPamphlet #CampusCrusadeForChrist
Japanese (日本語): #神を知ること #日本語のキリスト教文学 #日本語の聖書 #クリスチャンパンフレット #キャンパスクルセードフォークライスト