Kisbence - Varga Katalin Kállai Nagy Krisztina illusztrációival

HUNGARIAN LANGUAGE HARDCOVERED BOOK

Product Information

• ISBN: 9789631186291 / 978-9631186291
• ISBN-10: 9631186296
• Binding: Cérnafűzött, Keménytáblás / Hardcover
• Language: Magyar (Hungarian)
• Author: Varga Katalin
• Illustrator: Kállai Nagy Krisztina
• Publisher: Móra Ferenc Könyvkiadó ZRt.
• Publication Date: 2009
• Page Count: 112 pages

Overview

Kisbence is a charming children's book by Varga Katalin, featuring delightful illustrations by Kállai Nagy Krisztina. This 3rd edition brings back the beloved character, Kisbence, a little boy just like many young readers—blue-eyed, blonde-haired, and in kindergarten.

The story begins with familiar lines that many readers can recite by heart. Kisbence's adventures have brought laughter to both children and adults alike. Throughout his journey, young readers learn valuable lessons, such as why one cannot be a guest in their own home and what it means to be a good kindergartner.

This edition features new illustrations but retains the humor and teachings that made the original so cherished. It invites readers to reminisce about their own childhood experiences while enjoying the delightful world of Kisbence.

Varga Katalin, born on March 26, 1928, and awarded the József Attila Prize in 1976, was a prominent Hungarian poet and writer. Her works have had a lasting impact on Hungarian children's literature.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A Kisbence egy bájos gyermekkönyv Varga Katalin tollából, amelyet Kállai Nagy Krisztina elbűvölő illusztrációi díszítenek. Ez a 3. kiadás visszahozza a szeretett karaktert, Kisbencét, aki olyan kisfiú, mint sok fiatal olvasó – kék szemű, szőke hajú és óvodás.

A történet olyan ismerős sorokkal kezdődik, amelyeket sok olvasó kívülről tud. Kisbence kalandjai gyerekek és felnőttek nevetését egyaránt kiváltották. A történet során a fiatal olvasók értékes leckéket tanulnak, például, hogy miért nem lehet vendég a saját otthonukban, és milyen a jó óvodás.

Ez a kiadás új illusztrációkkal készült, de megőrzi az eredeti humorát és tanulságait, amelyek miatt annyira kedvelt lett. Felidézi az olvasók saját gyermekkorát, miközben élvezik Kisbence varázslatos világát.

Varga Katalin, 1928. március 26-án született, és 1976-ban József Attila-díjat kapott. Ő volt a kiemelkedő magyar költő és író, akinek munkái tartós hatással voltak a magyar gyermekirodalomra.

Product Features

• Format & Dimensions: Hardcover; Standard Book Size
• Page Count: 112 pages
• Language: Hungarian
• Genre: Children's Literature

Interesting Facts

Cultural Impact:

"Kisbence" has become a classic in Hungarian children's literature, offering relatable stories and life lessons for young readers.

Award-Winning Author:

Varga Katalin received the József Attila Prize, recognizing her significant contributions to literature, especially in children's books.

Illustrator's Acclaim:

Kállai Nagy Krisztina is a talented illustrator whose work has been featured in various prestigious publications, enhancing the visual appeal of children's literature.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Kulturális Hatás:

A Kisbence klasszikussá vált a magyar gyermekirodalomban, relatív történetekkel és életleckékkel kínálva a fiatal olvasók számára.

Díjnyertes Szerző:

Varga Katalin József Attila-díjat kapott, elismerve jelentős hozzájárulását a irodalomhoz, különösen a gyermekkönyvek terén.

Illusztrátor Elismerése:

Kállai Nagy Krisztina tehetséges illusztrátor, akinek munkáit számos elismert kiadványban bemutatták, ezzel növelve a gyermekirodalom vizuális vonzerejét.

Publishers

Published by Móra Ferenc Könyvkiadó ZRt. in 2009.