Description

Kire Language New Testament - Fhe Bakimen Kaman Kame (GEBPBT)

Overview

Introducing the Kire Language New Testament, an essential spiritual resource for the Kire-speaking community in Papua New Guinea. This edition, titled Fhe Bakimen Kaman Kame, is published by the Digital Bible Society in collaboration with Wycliffe Bible Translators and spans 684 pages, allowing readers to connect deeply with the scriptures in their native language.

Product Features

Paperback: 684 pages
Publisher: Digital Bible Society / Wycliffe Bible Translators
Publication Date: June 15, 2017
Language: Kire
ISBN-10: 1531302491
ISBN-13: 978-1531302498
Product Dimensions: 6 x 1.7 x 9 inches
Shipping Weight: 2.5 pounds

Interesting Facts

Kire, also known as Giri, is a Ramu language spoken in the Madang Province of Papua New Guinea.
Approximately 2,400 native speakers were recorded in 2003, reflecting a vibrant community dedicated to preserving their linguistic and cultural heritage.
The Kire language is part of the Ramu language family, specifically under the Ramu proper subgroup, which showcases its unique characteristics and cultural significance.
The New Testament includes powerful verses, such as John 3:16, translated into Kire:

“Fhe Bakɨme, ana Kama bavira ki. Ana guigira wo ndavar kha nuianan ki gumgi gu mbigi ga nɨɨŋgiap, ana ne nzuav mba Kama bavira, ana anan mbe nɨɨŋgi. Ana maaŋ muuŋgim, mba ana khothɨgi gumgi gu mbigi, mbe fhɨrgi rɨgɨp vhɨzgirga tuktɨgi fhu. Zakɨra fhuvara! Mbe zazera mbara muuŋgiap ki bɨɨŋbɨɨŋ ndigirga.”