Khmer Language Christian Hymnal: Choruses for Praising God

UPC: 978-9924912651

Product Features

• Title: Khmer Language Christian Hymnal: Choruses for Praising God / Classic Modern Hymns Praise and Worship
• Publisher: CAMA Service Inc. / Alliance Literature
• Publication Year: 2012 (4th Printing)
• Pages: Not specified
• Copies Printed: 1000
• Location of Printing: Phnom Penh
• Format: Paperback
• ISBN: 9789924912651 / 978-9924912651

Overview (English)

The "Khmer Language Christian Hymnal: Choruses for Praising God" is a vibrant collection of classic modern hymns designed for praise and worship in the Cambodian Christian community. This hymnal features a selection of beloved choruses, with all song titles presented in both Khmer and English, making it accessible for a diverse audience.

Notably, only the song titles are bilingual, providing an easy reference for congregations and individuals alike. This hymnal includes well-known worship songs such as:

• Our God is an Awesome God
• Father, I Adore You
• I Stand in Awe of You
• Seek Ye First
• At The Deer
• He Is Lord
• Change My Heart
• Glorify Your Name
• I Love You Lord
• Lord I Lift Your Name on High
• Give Thanks
• Shine Jesus Shine
• Spirit of the Living God
• I Will Enter His Gates
• Thy Loving Kindness is Better Than Life

...and many more inspiring titles.

This collection is an essential resource for worship leaders, choirs, and individual worshippers seeking to deepen their praise and connection with God through music.

Overview (Khmer)

"សៀវភៅសូម្បីរៀនព្រះស្វាហាប់: ការសរសើរនៅឲ្យព្រះ" គឺជាការប្រមូលផ្តុំសូម្បីរៀនសម័យសាធារណៈដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការសូម្បីរៀន និងសរសើរនៅក្នុងសហគមន៍គ្រិស្ត Cambodian។ សៀវភៅនេះផ្តល់ជូននូវការជ្រើសរើសសូម្បីរៀនដែលគ្របដណ្តប់ដោយគ្នា ដែលមានចំណងជើងទាំងអស់សរសេរ​ក្នុងភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស ដើម្បីធ្វើអោយមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់សហគមន៍លើកឡើង។

សំខាន់ណាស់ គឺចំណងជើងសូម្បីរៀនតែម្ដងដែលជាជម្រើសពីរ, ដែលផ្តល់អោយមានការបង្ហាញយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់សហគមន៍ និងនរណាម្នាក់។ សៀវភៅនេះរួមមានបទសូម្បីរៀនដែលមានសម័យដូចជា:

• Our God is an Awesome God
• Father, I Adore You
• I Stand in Awe of You
• Seek Ye First
• At The Deer
• He Is Lord
• Change My Heart
• Glorify Your Name
• I Love You Lord
• Lord I Lift Your Name on High
• Give Thanks
• Shine Jesus Shine
• Spirit of the Living God
• I Will Enter His Gates
• Thy Loving Kindness is Better Than Life

... និងចំណងជើងទៀតៗទៀតដែលជាចំណងជើងដែលជួយចិត្ត។

ការប្រមូលផ្តុំនេះគឺជាដំណោះស្រាយមួយសំខាន់សម្រាប់មេដឹកនាំស Worship, ក្រុមចម្រៀង និងអ្នកស worshipping បែបបុណ្យដែលកំពុងស្វែងរកដើម្បីជ្រាបជ្រែកនូវការសរសើរនិងការតភ្ជាប់ជាមួយព្រះតាមរយៈតន្ត្រី។

Interesting Facts (English)

• Cultural Significance: This hymnal serves as a key resource for the growing Christian community in Cambodia, facilitating worship in both Khmer and English.
• Diverse Audience: The bilingual format allows for inclusivity, making it suitable for both local congregants and English-speaking visitors.
• Modern Classics: The collection features a mix of contemporary worship songs that resonate with believers today, enhancing the worship experience.
• Worship Resource: Ideal for church services, prayer meetings, and personal devotion, this hymnal provides a comprehensive selection of praises.

Interesting Facts (Khmer)

• សារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌: សៀវភៅសូំបីនេះមានតួនាទីសំខាន់សម្រាប់សហគមន៍គ្រិស្តដែលកំពុងរីកចម្រើននៅកម្ពុជា ដើម្បីជួយសំរាប់ការស worshipping ក្នុងភាសាខ្មែរ និងភាសាអង់គ្លេស។
• គោលដៅជាច្រើន: ទម្រង់ទាំងពីរបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការល្អនឹងមួយ ធ្វើអោយវាជាការដាក់ជូនសម្រាប់អ្នកសាសនារបស់មូលដ្ឋាន និងភ្ញៀវភ្លក្សាអង់គ្លេស។
• សម័យសាធារណៈដ៏ទំនើប: ការប្រមូលផ្តុំតាំងមានការផ្តល់ជូននូវបទសូម្បីរៀនសម័យសាធារណៈដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះអ្នកជឿនៅថ្ងៃនេះ បង្កើនបទពិសោធន៍ការស worshipping។
• ធនធានស worshipping: ល្អសម្រាប់សេវាកម្មមេដឹកនាំ, ក្រុមប្រឹក្សា និងការបង្ហាញផ្ទាល់ខ្លួន, សៀវភៅសូំបីនេះផ្តល់ជូននូវការជ្រើសរើសនៃការសរសើរ។

Publishers

• CAMA Service Inc.
• Alliance Literature

Hashtags (English)

#KhmerHymnal #ChristianWorship #PraiseAndWorship #Cambodia #BilingualSongs #WorshipMusic #Hymns #ChurchMusic

Hashtags (Khmer)

#សៀវភៅសូម្បីរៀនខ្មែរ #ការស worshippingគ្រិស្ត #សរសើរនិងស worshipping #កម្ពុជា #បទសូម្បីរៀនទាំងពីរ #តន្ត្រីស worshipping #សូម្បីរៀន #តន្ត្រីសាសនា