Product Details:

• Label: Periferic Records – BGCD 028
• Format: Audio CD, Album
• Country: Hungary
• Released: 1996
• Genre: Folk, World, & Country

Overview

Bi Granica / No Limits by Khanći Dos captures the spirit of the Romani people with its powerful storytelling and dynamic music. This album is a heartfelt tribute to the struggles, triumphs, and unbreakable spirit of the Romani community, blending traditional melodies with contemporary arrangements.

Each track takes listeners on an emotional journey, from the exuberant celebration of culture in "Pala Tute Aven E Rrom" to the poignant reflections on history in "Auschwitz." The album’s instrumentation and vocal performances radiate authenticity and emotion, showcasing the vibrant artistry of Romani music.

Whether you're a long-time fan of world music or exploring Romani traditions for the first time, Bi Granica / No Limits offers an unforgettable auditory experience that transcends borders and unites through the universal language of music.

Az 1987-ben alakult együttes rendkívül ötletes, változatos hangszerelésben és felfogásban játszik tradicionális és kortárs cigányzenét.

A falusi cigány (magyar, oláh, beás, cseh, román, szlovák, délszláv, görög) közösségek népi hagyományai, és a mai populáris stílusok ötvözése, az előadás egyedisége, a saját variációk megalkotása az elsődleges szempont.

Az ének - mint a cigányzene fő jellemzője - domináns szerepet játszik. A magyar sajátosságok mellett latin és szláv elemeket is variál.

A hangszeres kíséretben a hegedű a magyar és francia jazzt ötvözi, míg a gitár- és a dobszólam latin, illetve arab elemekre épít.

Erőss Gusztáv - ének, szájbőgő
Baktai Szeréna - ének, szájbőgő
Boda Péter - ének, kanalak, szájbőgő
Rácz Béla - ének, gitár, szájbőgő
Rácz Olivér - hegedű
Szombath Árpád - basszusgitár
Dés András - kanna, ütőhangszerek

Henzler István - gitár

Track Listing:

1. Pala Tute (1:35)
2. Aven E Rrom (3:47)
3. Kéket fogott (3:00)
4. Fata Mami (2:15)
5. Ke Somas Me (2:28)
6. Rromani Chej (1:35)
7. Butzangli Chej (2:58)
8. Úgy szeretem (2:13)
9. Za More (2:09)
10. Auschwitz (5:52)
11. Sa La Roma (3:32)
12. So Keno (2:58)
13. Mangav Tut Me (5:23)
14. Baro Salcin (1:55)
15. Jertisaren Mange (2:52)
16. Na Dara Chajorrije (4:50)
17. Eznsa (4:47)
18. Ramajana (3:00)
19. E Dej Nasvalij (3:32)
20. Bute Bersenca (3:04)

Key Credits

• Band: Khanći Dos Budapest Traditional & Contemporary Gypsy Band
• Produced By: Periferic Records
• Distributed By: Stereo Kft