Description

Khamsa by Alisher Navoi: A Masterpiece of Uzbek Literature

UPC: 9789943204119

Product Features

Language: Uzbek
Format: Hardcover
ISBN: 978-9943-20-411-9
Publisher: Yoshlar Matbuoti
Publication Year: 2023
Pages: 496
Print Run: 2000 copies

Overview / Умумий маълумот

This edition presents a prose retelling of Alisher Navoi's "Khamsa," a monumental collection of five epic poems that represents the pinnacle of Turkic classical literature. The book includes all five poems with shortened introductions and condensed descriptive passages, making the medieval masterpiece more accessible to modern readers.

Ушбу нашр Алишер Навоийнинг "Хамса" асарининг насрий баёнини тақдим этади. Бу асар туркий классик адабиётининг чўққиси ҳисобланган беш достондан иборат тўпламдир. Китобда барча беш достон қисқартирилган кириш қисмлари ва ихчамлаштирилган тасвирий лавҳалар билан келтирилган бўлиб, ўрта аср шоҳ асарини замонавий ўқувчилар учун тушунарли қилиб беради.

Interesting Facts / Қизиқарли Маълумотлар

Written between 1483-1485, consisting of 54,000 verses
First complete Khamsa written in Uzbek language
Contains five epic poems: "Hayrat ul-Abror," "Farhod va Shirin," "Layli va Majnun," "Sab'ai Sayyor," and "Saddi Iskandariy"
Navoi completed this masterpiece while serving as a vizier in Herat
The work follows the tradition started by Nizami Ganjavi in the 12th century
1483-1485 йиллар орасида ёзилган, 54,000 мисрадан иборат
Туркий тилда ёзилган биринчи тўлиқ "Хамса"
Беш достондан иборат: "Ҳайрат ул-аброр", "Фарҳод ва Ширин", "Лайли ва Мажнун", "Сабъаи сайёр" ва "Садди Искандарий"
Навоий бу асарни Ҳиротда вазир бўлиб хизмат қилган пайтида яратган
Асар XII асрда Низомий Ганжавий бошлаган анъанани давом эттиради