Képzelt Európa / Arató Krisztina, Koller Boglárka / Balassi Kiadó / Imaginary Europe / 

Product Details:

• Authors: Arató Krisztina, Koller Boglárka
• Format: Hardcover
• Publication Year: 2013
• ISBN: 9789635069033 / 978-9635069033 / 9635069030
• Pages: 236
• Size: B/5
• Publisher: Balassi Kiadó
• Language: Hungarian

Overview:

"Képzelt Európa" ("Imaginary Europe") by Arató Krisztina and Koller Boglárka is a thought-provoking exploration of the concept and reality of Europe. Written in the context of the horrors of World War II and the daunting prospects of the emerging Cold War, the book examines the idea that it is possible to preserve the values created by European nations without harming other nations.

Detailed Description:

This insightful work envisions a Europe where interdependence is key: a French trader relies on a German consumer, and Italian olives can be bought in Belgium without tariffs. This interconnectedness is seen as a way to prevent nations, whose livelihoods are partly secured by others, from attacking each other.

The authors compare the process of European integration to a unique marriage, replete with noble and grand moments, petty quarrels, and pivotal crises. Through this metaphor, they bring to life the complexities and nuances of Europe's evolution. The book presents how "our Europe" has developed - the environment in which the reader exists today.

Recognition:

"Képzelt Európa" is an award-winning work, recognized in the "OUR WORLD EUROPE" competition organized by the Ministry of Human Capacities and the MTA BTK Institute of Literary Studies.

Significance:

This book offers a deep dive into the historical, political, and social underpinnings of modern Europe. It is an essential read for those interested in understanding the intricate dynamics that have shaped Europe as we know it today, beyond the headlines and into the deeper forces at play.

Áttekintés:

"Képzelt Európa" című könyv, Arató Krisztina és Koller Boglárka tollából, az Európa fogalmát és valóságát vizsgálja meg. A II. világháború borzalmai és a kialakuló hidegháború ijesztő perspektívái között íródott mű azon elképzelést vizsgálja, hogy lehetséges-e az európai nemzetek által létrehozott értékek megőrzése anélkül, hogy más nemzeteket károsítanának.

Részletes Leírás:

Ez az elgondolkodtató mű egy olyan Európát képzel el, ahol az egymásra utaltság a kulcs: egy francia kereskedő a német fogyasztótól függ, és az olasz olajbogyókat vám nélkül meg lehet vásárolni Belgiumban. Ezt az összekapcsolódást úgy látják, mint egy módot arra, hogy megakadályozzák a nemzeteket abban, hogy megtámadják egymást, amelyek részben másoktól függő megélhetést biztosítanak.

A szerzők az európai integrációt egy különleges házassághoz hasonlítják, amely tele van nemes és nagyszerű pillanatokkal, apró veszekedésekkel és sorsfordító válságokkal. Ezen metafora segítségével életre keltenek a modern Európa kialakulásának bonyolultságát és árnyalatait. A könyv bemutatja, hogyan alakult ki a "mi Európánk" - az a környezet, amelyben az olvasó a mindennapjait éli.

Elismerés:

A "Képzelt Európa" díjnyertes mű, amelyet az Emberi Erőforrások Minisztériuma és az MTA BTK Irodalomtudományi Intézet által szervezett "VILÁGUNK EURÓPA" pályázaton ismertek el.

Jelentőség:

Ez a könyv mély betekintést nyújt Európa történelmi, politikai és társadalmi alapjaiba. Nélkülözhetetlen olvasmány azok számára, akik meg akarják érteni azokat a bonyolult dinamikákat, amelyek napjaink Európáját formálták, túlmutatva a híreken és a mélyebben rejlő erőkön.