Kazakh-Russian Bible for Children / БАЛАЛАРҒА АРНАЛҒАН ҚАЗАҚША-ОРЫСША Киелі КІТАП

Overview / Обзор

English:
The Kazakh-Russian Bible for Children is a special edition designed to introduce children to the teachings of the Bible in both Kazakh and Russian. This hardcover edition, published in 2015 by Victory, features 424 pages filled with engaging Bible stories, translated from the Polish-English version of the Children's Bible. This bilingual Bible allows young readers to explore the biblical narrative in two languages, making it an ideal resource for Kazakh and Russian-speaking families, as well as for children learning either language. The vibrant and easy-to-understand format makes it an excellent choice for educating children in both Christian values and language skills.

Kazakh:
Балаларға арналған Қазақша-Орысша Киелі Китап — балаларға Ыйык Китепти таныстыру үшін арнайы басылып шыққан нұсқа. Бұл 2015 жылы Victory баспасынан жарық көрген, 424 беттен тұратын кітап қазақ және орыс тілдерінде ұсынылған. Польша-Ағылшын тіліндегі Балаларға арналған Киелі Китаптың аудармасы болып табылатын бұл нұсқа балаларға екі тілде Ыйык Китептің оқиғаларын оқуға мүмкіндік береді, бұл қазақ және орыс тілдерінде сөйлейтін отбасылар үшін және екі тілде де білім алатын балалар үшін тамаша құрал болып табылады. Кітаптың түсінікті және тартымды форматы балаларыңызға христиандық құндылықтар мен тіл дағдыларын үйретуде өте пайдалы.

Product Features / Особенности продукта

• Format / Формат: Hardcover
• Pages / Страницы: 424
• Publisher / Издатель: Victory
• Year of Publication / Год выпуска: 2015
• Languages / Языки: Kazakh, Russian / Қазақша, Орысша
• ISBN / ISBN: Not available

Interesting Facts / Интересные факты

English:

1. This Bible features a bilingual layout, offering Bible stories in both Kazakh and Russian for young readers.
2. The edition is designed to help children better understand the message of the Bible in a way that is accessible to them in their native or second language.
3. The colorful illustrations and child-friendly format make it easier for children to engage with and enjoy the stories.
4. A great tool for families in Kazakhstan and Russian-speaking communities to teach their children Christian values and language skills.

Kazakh:

1. Бұл Киелі Китеп балаларға қазақ және орыс тілдерінде оқиғаларды ұсынады, екі тілде де оқуды жеңілдетеді.
2. Басылым балаларға Ыйык Китептің хабарын өз ана тілінде немесе екінші тілде түсінікті етіп жеткізуге арналған.
3. Түрлі-түсті иллюстрациялар мен балаларға ыңғайлы формат оқиғаларды балалардың қызығушылығын арттырып, оларды тартымды етеді.
4. Қазақстандағы және орыс тілді қауымдастықтардағы отбасылар үшін христиандық құндылықтар мен тіл дағдыларын үйретуге арналған тамаша құрал.

Publisher / Издатель

• Victory
• Year of Publication / Год выпуска: 2015
• Languages / Языки: Kazakh, Russian

Hashtags / Хештеги

English:
#KazakhBible #RussianBible #BibleForChildren #BilingualBible #KazakhLanguageBible #RussianLanguageBible #ChildrenBibleStories #KazakhRussianBible #ChristianEducation #VictoryPress

Kazakh:
#ҚазақшаБиблия #ОрысшаБиблия #БалаларғаАрналғанКиеліКитап #ЕкіТілдіБиблия #ҚазақТілдіБиблия #ОрысТілдіБиблия #БалаларғаАрналғанЫйыкКитеп #ҚазақОрысБиблиясы #ХристиандықБілім #VictoryБаспасы