Japanese Children's Bible Booklet: The Good Samaritan | 日本語版 子どもの聖書小冊子: よきサマリア人

Product Details

• Format: Paperback
• Pages: 16
• Publisher: Bible Society
• Publication Year: 2012
• Language: Japanese
• ISBN: 978-4820603115 / 9784820603115

Overview

English:
This small booklet, The Good Samaritan, is part of the Japanese Children's Bible Booklet series, offering young readers an accessible retelling of the well-known parable from the Bible. The story, written by Lois Rock and illustrated by Alex Ayliffe, teaches the values of kindness, compassion, and helping others, as exemplified by the Good Samaritan. Perfect for children, this booklet uses simple language and engaging illustrations to bring the story to life, making it an excellent resource for Sunday schools, home devotionals, or as a gift for young readers in Japan.

Japanese:
この小冊子『よきサマリア人』は、日本語版子ども向け聖書小冊子シリーズの一部で、聖書に登場する有名なたとえ話を子どもたちにわかりやすく語り直しています。ロイス・ロックによる物語とアレックス・アイリフのイラストは、親切、思いやり、そして他者を助ける大切さを教えています。この小冊子は、シンプルな言葉と魅力的なイラストを使用して物語を生き生きと伝えており、日曜学校、家庭のデボーション、または日本の子どもたちへの贈り物として最適です。

Product Features

• Illustrated Storytelling: Beautiful, colorful illustrations by Alex Ayliffe make the story visually appealing for children.
• Short and Accessible: With only 16 pages, it’s the perfect length for young children to engage with the story without feeling overwhelmed.
• Teaches Biblical Values: The story of the Good Samaritan teaches compassion, kindness, and the importance of helping others, important Christian principles for children.
• Perfect for Young Readers: This booklet is great for use in Sunday schools, home devotionals, or as a gift, making Bible stories accessible to kids.
• Language: Written in Japanese, making it ideal for young Japanese readers who are being introduced to Biblical teachings.

Interesting Facts

English:

• The parable of the Good Samaritan is one of the most well-known stories in the New Testament, illustrating the importance of loving and helping others, regardless of their background.
• The Good Samaritan booklet is part of a series designed to teach children moral and Christian values in an engaging and accessible way.
• This booklet is perfect for young children to understand core Christian teachings through simple stories.

Japanese:

• よきサマリア人のたとえ話は、新約聖書の中でも最もよく知られた物語の一つで、背景に関係なく他者を愛し助けることの重要性を示しています。
• 『よきサマリア人』の小冊子は、子どもたちに道徳的でキリスト教的な価値を魅力的でわかりやすく教えるために作られたシリーズの一部です。
• この小冊子は、簡単な物語を通して、子どもたちがキリスト教の基本的な教えを理解するのに最適です。

Hashtags

English:
#GoodSamaritan #BibleStoryForKids #ChristianChildren #BibleForChildren #SamaritanStory #TeachingKidsKindness #BibleBooklet #JapaneseBibleStory #KidsBibleBooklet #ParableOfTheGoodSamaritan

Japanese:
#よきサマリア人 #子ども向け聖書 #キリスト教の子ども #聖書の物語 #サマリア人のたとえ #子どもに優しさを教える #聖書小冊子 #日本語聖書の物語 #子ども向け小冊子 #聖書のたとえ