James Bond 007 - Tomorrow Never Dies DVD 1997 James Bond - A holnap markában / Directed by Roger Spottiswoode / Starring: Pierce Brosnan, Jonathan Pryce, Michelle Yeoh, Teri Hatcher

UPC 8594163150037 / 3

REGION 2 PAL DVD

MADE IN HUNGARY

AUDIO: English 5.1, Czech 5.1, Hungarian 5.1, Polish 5.1

Subtitles: English, Czech, Bulgarian, Croatian, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Polish, Portuguese, Romanian, Turkish

TOTAL RUNTIME: 114 minutes

Ian Fleming's James Bond 007

English Summary:

Tomorrow Never Dies is a 1997 spy film and the eighteenth in the James Bond series to be produced by Eon Productions, and the second to star Pierce Brosnan as the fictional MI6 agent James Bond. Directed by Roger Spottiswoode, with the screenplay written by Bruce Feirstein, the film follows Bond as he attempts to stop Elliot Carver, a power-mad media mogul, from engineering world events to initiate World War III.

MI6 sends James Bond, agent 007, into the field to spy on a terrorist arms bazaar on the Russian border. Despite M's insistence on letting 007 finish his reconnaissance, Royal Navy Admiral Roebuck orders the frigate HMS Chester to fire a missile at the bazaar. Bond then discovers two nuclear torpedoes mounted on an L-39 Albatros, and is forced to pilot the L-39 away seconds before the bazaar is destroyed by the missile because the missile is out of range to be aborted.

Media baron Elliot Carver begins his plans to use an encoder obtained at the bazaar by his henchman, cyberterrorist Henry Gupta, to provoke war between China and the UK. Meaconing the GPS signal using the encoder, Gupta sends the frigate HMS Devonshire off-course into Chinese-held waters in the South China Sea, where Carver's stealth ship, commanded by Mr. Stamper, ambushes it – sinking it in the process – and steals one of its missiles, while shooting down a Chinese J-7 fighter jet investigating the scene and killing off the Devonshire's survivors with Chinese weaponry. The British Minister of Defence orders Roebuck to deploy the fleet to recover the frigate, and possibly retaliate, leaving M only 48 hours to investigate its sinking and avert a war.

Hungarian Summary:

Változnak az idők. Manapság már a média uralja a világot, s félelmetes hétfejű sárkány válhat belőle, ha gátlástalan kezekbe kerül. James Bond ellenfele a médiacápa, aki gonosz terveit high-tech hajójáról irányítja. Médiabirodalmának eszközeit, Holnap című százmilliós példányszámban megjelenő napilapját és a világot behálózó műholdrendszerét használja fel az olvasók és nézők manipulálására. Bond tehát megint akcióba lendül, hogy megmentse a világot és elpusztítsa a gonoszt.

Cast / Szereplkők:

• Pierce Brosnan as James Bond, MI6 agent 007.
• Jonathan Pryce as Elliot Carver, a psychopathic media mogul who plans to provoke global war to boost sales and ratings of his news divisions.
• Michelle Yeoh as Colonel Wai Lin, a skilled Chinese spy and Bond's ally.
• Teri Hatcher as Paris Carver, a former girlfriend of Bond who is now Carver's trophy wife.
• Judi Dench as M, head of MI6, reprising her role from GoldenEye.
• Joe Don Baker as Jack Wade, CIA liaison, reprising his role from GoldenEye.
• Ricky Jay as Henry Gupta, an American "techno-terrorist" in the employ of Carver. Bruce Feirstein said he named this character after a Gupta Bakery, which he passed on the way to the studios.^[5]
• Götz Otto as Richard Stamper, Carver's henchman, who is skilled in the art of Chakra torture. He is also the protege of Dr. Kaufman.
• Desmond Llewelyn in his penultimate appearance as Q, MI6's gadget-master.
• Vincent Schiavelli as Dr. Kaufman, a professional assassin used by Elliot Carver.
• Colin Salmon as Charles Robinson, M's Deputy Chief of Staff.
• Samantha Bond as Miss Moneypenny, M's personal secretary.
• Nina Young as Tamara Steel, Carver's anchor.
• Daphne Deckers as PR person of Carver Media Group Network.
• Julian Fellowes as the British Minister of Defence, who orders Admiral Roebuck to send the fleet to the South China Sea. He is the successor to Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen).
• Cecilie Thomsen as Professor Inga Bergstrom.
• Gerard Butler as a HMS Devonshire seaman.
• Julian Rhind-Tutt as a HMS Devonshire yeoman.
• Hugh Bonneville as a HMS Bedford Air Warfare Officer.
• Geoffrey Palmer as Rear Admiral Roebuck, M's contentious military contact.

Hungarian Voice Over / Magyar Hangok: