Description
James Bond 007 - Thunderball DVD 1965 James Bond - Tűzgolyó / Directed by Peter Hunt / Starring: Sean Connery, Claudine Auger, Adolfo Celi, Luciana Paluzzi
UPC 8594163150037 / 17
REGION 2 PAL DVD
MADE IN HUNGARY
AUDIO: English 5.1, Czech 5.1, Hungarian 5.1, Polish 5.1
Subtitles: English, Czech, Bulgarian, Croatian, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Polish, Portuguese, Romanian, Turkish
TOTAL RUNTIME: 125 minutes
Ian Fleming's James Bond 007 - DVD 17 of 20 / James Bond Sorozat 17/20
English Summary:
Thunderball is a 1965 spy film and the fourth in the James Bond series produced by Eon Productions, starring Sean Connery as the fictional MI6 agent James Bond. It is an adaptation of the novel of the same name by Ian Fleming, which in turn was based on an original screenplay by Jack Whittingham. It was the third and final Bond film to be directed by Terence Young, with its screenplay by Richard Maibaum and John Hopkins. The movie would have been the first of the Bond series if not for legal disputes over copyright issues.
James Bond attends the funeral of Colonel Jacques Bouvar, a SPECTRE operative connected with the previous murders of two MI6 agents.[8] Bouvar is alive and disguised as his own widow, but Bond identifies him. Pursuing Bouvar to his château, Bond fights and kills him, escaping with use of a jetpack and his Aston Martin DB5.
At a SPECTRE meeting in Paris, chaired by the enigmatic Number One, Emilio Largo (SPECTRE operative Number Two) introduces the group's latest project: hijacking two atomic bombs and holding NATO for ransom. The plot begins at Shrublands sanatorium, located close to a NATO air base. Coincidentally, James Bond is at Shrublands to improve his health. There, he notices that fellow patient Count Lippe has a Tong tattoo. Bond searches Lippe's room, and is seen leaving by the man in the adjoining room, whose head is covered in bandages. Lippe tries to murder Bond with a spinal traction machine, but Bond is saved by his physiotherapist, Patricia Fearing.
Hungarian Summary:
Megölik a NATO kötelékébe tartozó Vulcan bombázó személyzetét. A megkaparintott gépet a Bahama-szigetek közelében a tenger fenekére süllyesztik. A fedélzeten lévő két hidrogénbombát kezelésbe veszik a Spectre nevű bűnszövetkezet békaemberei. Emilio Largo, a szervezet vezetője világuralomra tör, ezért van szüksége a veszedelmes fegyverre. James Bondnak nincs könnyű dolga. A tenger mélyén kell megküzdenie a Spectre gyilkosával - és a cápákkal.
Cast / Szereplők:
- Sean Connery as James Bond: An MI6 agent assigned to retrieve two stolen nuclear weapons
- Claudine Auger as Domino (voice dubbed by Nikki van der Zyl):[9] Dominique "Domino" Derval is Largo's mistress. In early drafts of the screenplay, Domino's name was Dominetta Palazzi. When Claudine Auger was cast as Domino, the name was changed to Derval to reflect her nationality.[10] The character's wardrobe reflects her name, as she is usually dressed in black and/or white.
- Adolfo Celi as Emilio Largo (voice dubbed by Robert Rietty):[11] SPECTRE's Number Two, he creates a scheme to steal two atomic bombs.
- Luciana Paluzzi as Fiona Volpe: SPECTRE agent, who becomes François Derval's mistress and later assists Largo in Nassau
- Rik Van Nutter as Felix Leiter: CIA agent who helps Bond
- Bernard Lee as "M": Head of MI6
- Martine Beswick as Paula Caplan: Bond's CIA ally in Nassau who is kidnapped by Vargas and Janni and then commits suicide
- Guy Doleman as Count Lippe: the SPECTRE agent (ranked Number Four) in charge of the operation of replacing Derval with Angelo, he tries to kill Bond at the health clinic and is later assassinated by SPECTRE agent Volpe under orders from Blofeld by means of an RPG mounted on a motorcycle as punishment for Lippe's poor judgement in hiring the greedy Angelo.
- Molly Peters (voice dubbed by Barbara Jefford) as Patricia Fearing: A physiotherapist at the health clinic
- Desmond Llewelyn as "Q": MI6's quartermaster, he supplies Bond with multipurpose vehicles and gadgets useful for the latter's missions.
- Lois Maxwell as Moneypenny: M's secretary
- Roland Culver as the Foreign Secretary: British Minister who briefs the "00" agents for Operation Thunderball and has doubts about Bond's efficiency
- Earl Cameron as Pinder: Bond and Felix Leiter's assistant in the Bahamas
- Paul Stassino as François Derval / Angelo Palazzi (credited for Palazzi): François Derval is a French Air Force pilot assigned to the NATO staff and also Domino's brother. He is killed by Angelo, who impersonates him. Angelo hijacks the jet but is killed by Largo for trying to extort more money.
- Rose Alba as Madame Boitier, purportedly the widow of SPECTRE Number Six, Colonel Jacques Bouvar. In reality, 'she' is Bouvar, and is played by Bob Simmons.
- Philip Locke as Vargas: Largo's personal assistant and henchman, whose ascetic demeanour emphasises his devotion as a killer. He is killed by Bond with a spear gun on the beach.
- George Pravda as Ladislav Kutze: A nuclear physicist, he aids Largo with the captured bombs, but when Largo disregards the authorities firing on them, he pities and rescues Domino.
- Michael Brennan as Janni: one of Largo's henchmen, usually paired with Vargas
- Leonard Sachs as Group Captain Prichard, Bond's Royal Air Force liaison during Operation Thunderball.
- Edward Underdown as Air Vice Marshal, a senior Royal Air Force officer who briefs the 00 agents on the range of the missing Vulcan and its disappearance
- Reginald Beckwith as Kenniston, the Home Secretary's assistant.
- Harold Sanderson as Hydrofoil Captain
Hungarian Voices / Magyar Hangok:
Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
James Bond (007) | Sir Sean Connery | Vass Gábor |
Dominique 'Domino' Derval | Claudine Auger | Egri Kati |
Emilio Largo | Adolfo Celi | Láng József |
Fiona Volpe | Luciana Paluzzi | Zakariás Éva |
Felix Leiter | Rik Van Nutter | Melis Gábor |
Lippe gróf | Guy Doleman | Balázsi Gyula |
Patricia Fearing | Molly Peters | Prókai Annamária |
M | Bernard Lee | Makay Sándor |
Q | Desmond Llewelyn | Varga Tamás |
Miss Moneypenny | Lois Maxwell | Vennes Emmy |
Belügyminiszter | Roland Culver | Pataky Imre |
Pinder | Earl Cameron | Gyürki István |
Francois Derval őrnagy | Paul Stassino | Rudas István |
Angelo Palazzi | Karsai István | |
Madame Boitier | Rose Alba | (nem szólal meg) |
Vargas | Philip Locke | Tarján Péter |
Wladislav Kutze | George Pravda | Mikula Sándor |
Ernst Stavro Blofeld (Fantom) (hang) | Eric Pohlmann | Pusztai Péter |
Quist | Bill Cummings | Horányi László |
Dawson Sorhajókapitány | Patrick Holt | Csuha Lajos |
Sir John légügyi marsall | Edward Underdown | Végh Ferenc |
7-es ügynök | Cecil Cheng | |
10-es ügynök | André Maranne | Megyeri János |
5-ös ügynök | Philip Stone | Zágoni Zsolt |
11-es ügynök | Gábor Baraker | Vizy György |
Directed by | Terence Young |
---|---|
Produced by | Kevin McClory |
Screenplay by | Richard Maibaum John Hopkins Original Screenplay: Jack Whittingham |
Story by | Kevin McClory Jack Whittingham Ian Fleming |
Based on | Thunderball by Ian Fleming |
Starring | Sean Connery Claudine Auger Adolfo Celi Luciana Paluzzi Rik Van Nutter |
Music by | John Barry |
Cinematography | Ted Moore |
Edited by | Peter Hunt Ernest Hosler |
Production
company |
Eon Productions
|
Distributed by | United Artists |
Release date
|
|
Running time
|
125 minutes |
Country | United Kingdom United States |
Language | English |