Description
James Bond 007 - The Man with the Golden Gun DVD 1974 James Bond - Az aranypisztolyos férfi / Directed by Guy Hamilton / Starring: Roger Moore, Christopher Lee, Britt Ekland, Maud Adams
UPC 8594163150037 / 12
REGION 2 PAL DVD
MADE IN HUNGARY
AUDIO: English 5.1, Czech 5.1, Hungarian 5.1, Polish 5.1
Subtitles: English, Czech, Bulgarian, Croatian, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Polish, Portuguese, Romanian, Turkish
TOTAL RUNTIME: 120 minutes
Ian Fleming's James Bond 007 - DVD 12 of 20 / James Bond Sorozat 12/20
English Summary:
The Man with the Golden Gun is a 1974 spy film and the ninth in the James Bond series produced by Eon Productions, and the second to star Roger Moore as the fictional MI6 agent James Bond. A loose adaptation of Ian Fleming's novel of the same name, the film has Bond sent after the Solex Agitator, a device that can harness the power of the sun, while facing the assassin Francisco Scaramanga, the "Man with the Golden Gun". The action culminates in a duel between them that settles the fate of the Solex.
In London, a golden bullet with James Bond's code "007" etched into its surface is received by MI6. It is believed that it was sent by the famed assassin Francisco Scaramanga, who uses a golden gun, to intimidate the agent. Because of the perceived threat to the agent's life, M relieves Bond of a mission revolving around the work of the solar energy scientist named Gibson, thought to be in possession of information crucial to solving the energy crisis with solar power. At a hint from M, Bond sets out unofficially to locate Scaramanga.
After retrieving a spent golden bullet from a belly dancer in Beirut and tracking its manufacturer to Macau, Bond forces the gun maker to show him how he delivers the bullets. Seeing Andrea Anders, Scaramanga's mistress, collecting the shipment of golden bullets at a casino. Bond follows her to Hong Kong and, in her Peninsula Hotel room, pressures Anders to expose information about Scaramanga, his appearance and his plans; she directs him to the Bottoms Up Club. The club proves to be the location of Scaramanga's next hit, Gibson, from whom Scaramanga's dwarf henchman Nick Nack steals the "Solex agitator", a key component of a solar power station. Before Bond can assert his innocence in Gibson's death, he is taken away by Lieutenant Hip and transported to meet M and Q in a hidden headquarters in the wreck of the RMS Queen Elizabeth in the harbour. M assigns Bond to retrieve the Solex.
Hungarian Summary:
A brit titkosszolgálat büszkesége végre stílusban is méltó ellenféllel áll szemben. Scaramanga elegáns, kimért és profi gyilkos. Bond Hongkong, Thaiföld és Kína egzotikus tájain nyomoz egy titokzatos napenergiával működő fegyver után és hamar eljut Scaramanga szigetére is, ahol "az aranypisztolyos férfi" már régóta készül arra, hogy szembeszálljon a legendás 007-es ügynökkel. A szigeten egy őrült elmével kiagyalt, tükrökkel és csapdákkal teli labirintus vár Bondra - no és Scaramanga, aki úgy gondolja, ezúttal is elég lesz csupán egyetlen arany pisztolygolyó, hogy megszabaduljon a nagy ellenféltől.
Cast / Szereplők:
- Roger Moore as James Bond: An MI6 agent who receives a golden bullet, supposedly from Scaramanga, indicating that he is a target of Scaramanga.
- Christopher Lee as Francisco Scaramanga: The main villain and assassin who is identified by his use of a golden gun; he also has a 'superfluous papilla', or supernumerary nipple. Scaramanga plans to misuse solar energy for destructive purposes. Lee was Ian Fleming's step-cousin[1] and regular golf partner.[2] Scaramanga has been called "the best-characterised Bond villain yet."[3]
- Britt Ekland as Mary Goodnight: Bond's assistant. Described by the critic of the Sunday Mirror as being "an astoundingly stupid blonde British agent".[4] Ekland had previously been married to Peter Sellers, who appeared in the 1967 Bond film Casino Royale.[5]
- Maud Adams as Andrea Anders: Scaramanga's mistress. Adams described the role as "a woman without a lot of choices: she's under the influence of this very rich, strong man, and is fearing for her life most of the time; and when she actually rebels against him and defects is a major step."[6] The Man with the Golden Gun was the first of three Bond films in which Maud Adams appeared; she played a different character, Octopussy, in the 1983 film of the same name, and would later have a cameo as an extra in Roger Moore's last Bond film, A View to a Kill.[7]
- Hervé Villechaize as Nick Nack: Scaramanga's dwarf manservant and accomplice. Villechaize was later known to television audiences as Tattoo in the series Fantasy Island.
- Desmond Llewelyn as Q: The head of MI6's technical department.
- Bernard Lee as M: The head of MI6.
- James Cossins as Colthorpe: An MI6 armaments expert who identifies the maker of Scaramanga's golden bullets. The first draft of the script originally called the role Boothroyd until it was realised that was also Q's name and it was subsequently changed.
- Lois Maxwell as Miss Moneypenny, M's secretary.
- Richard Loo as Hai Fat: A Thai millionaire industrialist who was employing Scaramanga to assassinate the inventor of the "Solex" (a revolutionary solar energy device) and steal the device. He himself is later killed by Scaramanga.
- Soon-Tek Oh as Lieutenant Hip: Bond's local contact in Hong Kong and Bangkok. Soon-Tek Oh trained in martial arts for the role, and his voice was partially dubbed over.[10]
- Marc Lawrence as Rodney: An American gangster who attempts to outshoot Scaramanga in his funhouse, and loses, being shot in the head by Scaramanga. Lawrence also appeared in Diamonds Are Forever.
- Marne Maitland as Lazar: A Portuguese gunsmith based in Macau who manufactures golden bullets for Scaramanga.
- Carmen du Sautoy as Saida: A Beirut belly dancer. Saida was originally written as overweight and wearing excessive make-up, but the producers decided to cast a woman closer to the classic Bond girl.
- Francoise Therry as Chew Mee, Hai Fat's mistress, whom Bond memorably finds swimming nude in a swimming pool. (Uncredited)
- Sonny Caldinez as Kra, Scaramanga's security chief. (Uncredited)
- Clifton James as Sheriff J.W. Pepper: A Louisiana sheriff who happens to be on holiday in Thailand. Hamilton liked Pepper in the previous film, Live and Let Die, and asked Mankewicz to write him into The Man with the Golden Gun as well.
Magyar hangok
Szerep | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
James Bond | Roger Moore | Láng József |
Francisco Scaramanga | Christopher Lee | Dózsa László |
Mary Goodnight (Bye-Bye) | Britt Ekland | Varga Klára |
Andrea Anders | Maud Adams | Kerekes Viktória |
Nick Nack | Hervé Villechaize | Csőre Gábor |
Hai Fat | Richard Loo | Maróti Gábor |
Hip hadnagy | Soon-Tek Oh | Kálloy Molnár Péter |
J.W. Pepper seriff | Clifton James | Várday Zoltán |
M | Bernard Lee | Velenczey István |
Miss Moneypenny | Lois Maxwell | Halász Aranka |
Q | Desmond Llewelyn | Izsóf Vilmos |
Lazar | Marne Maitland | |
Rodney | Marc Lawrence | Holl János |
Colthorpe | James Cossins | Halmágyi Sándor |
Bill Tanner | Michael Goodliffe | Safranek Károly |
Zaida, hastáncosnő | Carmen du Sautoy | Hullan Zsuzsa |
Directed by | Guy Hamilton |
---|---|
Produced by | Albert R. Broccoli Harry Saltzman |
Screenplay by | Richard Maibaum Tom Mankiewicz |
Based on | The Man with the Golden Gun by Ian Fleming |
Starring | Roger Moore Christopher Lee Britt Ekland Maud Adams |
Music by | John Barry |
Cinematography | Ted Moore Oswald Morris |
Edited by | Raymond Poulton John Shirley |
Production
company |
Eon Productions
|
Distributed by | United Artists |
Release date
|
|
Running time
|
120 minutes |
Country | United Kingdom United States |