Description
James Bond 007 - Octopussy DVD 1983 James Bond - Polipka / Directed by John Glen / Starring: Roger Moore, Maud Adams , Louis Jourdan, Kristina Wayborn
UPC 8594163150037 / 8
REGION 2 PAL DVD
MADE IN HUNGARY
AUDIO: English 5.1, Czech 5.1, Hungarian 5.1, Polish 5.1
Subtitles: English, Czech, Bulgarian, Croatian, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Polish, Portuguese, Romanian, Turkish
TOTAL RUNTIME: 125 minutes
Ian Fleming's James Bond 007 - DVD 8 of 20 / James Bond Sorozat 8/20
English Summary:
Octopussy is a 1983 spy film and the thirteenth in the James Bond series produced by Eon Productions, and the sixth to star Roger Moore as the fictional MI6 agent James Bond. It was directed by John Glen and the screenplay was written by George MacDonald Fraser, Richard Maibaum, and Michael G. Wilson.
The film's title is taken from a short story in Ian Fleming's 1966 short story collection Octopussy and The Living Daylights, although the film's plot is original. It does, however, include a scene inspired by the Fleming short story "The Property of a Lady" (included in 1967 and later editions of Octopussy and The Living Daylights), while the events of the short story "Octopussy" form a part of the title character's background and are recounted by her.
While trying to escape from East to West Berlin, British agent 009 is fatally wounded and dies after reaching the residence of the British Ambassador, dressed as a circus clown and carrying a fake Fabergé egg. MI6 immediately suspects Soviet involvement and, after seeing the real egg appear at an auction in London, sends James Bond to investigate and find out the identity of the seller. At the auction, Bond is able to swap the real egg with the fake and engages in a bidding war with exiled Afghan prince Kamal Khan, forcing Khan to pay £500,000 for the fake egg. Bond follows Khan back to his palace in Rajasthan, India, where Bond defeats Khan in a game of backgammon. Bond escapes with his contact Vijay, foiling the attempts of Khan's bodyguard Gobinda to kill the pair. Bond is seduced by one of Khan's associates, Magda, and notices that she has a blue-ringed octopus tattoo. Bond permits Magda to steal the real Fabergé egg, fitted with listening and tracking devices by Q, while Gobinda captures and takes Bond to Khan's palace. After Bond escapes from his room, he listens in on the bug in the Fabergé egg and discovers that Khan is working with Orlov, a Soviet general, who is seeking to expand Soviet control into West-Central Europe.
Hungarian Summary:
A Brit Titkosszolgálat egyik ügynöke lélekszakadva menekül Kelet-Berlinen át az Angol Nagykövetség felé. Nyomában egy utazó cirkusz késdobáló testvérpárja - profi gyilkosok. Az ügynök nem éli túl az akciót, de zsákmányát, amiért életével fizetett még sikerül eljuttatnia a követségre. A cári Oroszország egy ritka kincséről, egy gyémánttal ékesített Faberge tojásról van szó - pontosabban a megfizethetetlen műkincs egy tökéletes hamisítványáról. Bond feladata kideríteni, milyen nyomot talált meggyilkolt kollégája és kinek állt érdekében eltenni őt láb alól. Amikor a Sothebys egyik aukcióján egy utazó cirkusz helyettes igazgatója, Kamal hihetetlen áron - Bondot túllicitálva - megvásárolja a Faberge gyűjtemény egy további darabját, a 007-es gyanút fog és követi Kamalt. Életveszélyes kalandok során kideríti, hogy az ügy hátterében egy orosz tábornok áll, aki a hamis kincsek eladásával szeretne elég pénzt összegyűjteni sötét tervéhez... egy atombombát szeretne felrobbantani Európa közepén...
Cast / Szereplők:
- Roger Moore as James Bond, MI6 agent 007.
- Maud Adams as Octopussy: A jewel smuggler and wealthy businesswoman.
- Louis Jourdan as Kamal Khan: An exiled Afghan prince.
- Kristina Wayborn as Magda: trusted subordinate and henchman to Octopussy and Khan.
- Kabir Bedi as Gobinda: Khan's bodyguard.
- Steven Berkoff as General Orlov: A Soviet general who works with Khan to bomb a US airbase.
- David Meyer and Anthony Meyer as Mischka and Grischka: Orlov's knife-throwing henchmen who are performers in Octopussy's circus.
- Desmond Llewelyn as Q: MI6's gadget designer. Llewelyn was disappointed because he was unable to travel to India since his scenes were filmed at Pinewood Studios.[1]
- Robert Brown as M: Head of the British Secret Service and Bond's superior.
- Lois Maxwell as Miss Moneypenny: M's secretary.
- Michaela Clavell as Penelope Smallbone: Moneypenny's assistant.
- Walter Gotell as General Gogol: KGB leader working to stop Orlov.
- Vijay Amritraj as Vijay: Bond's MI6 ally in India.
- Geoffrey Keen as Frederick Gray: The British Minister of Defence.
- Douglas Wilmer as Fannings: Antiquities expert who accompanies Bond at the Fabergé auction.
- Albert Moses as Sadruddin: Head of MI6 station in India, assigned to assist Bond.
- Paul Hardwick as Soviet Chairman: presides over meeting between Orlov and Gogol.
- Eva Reuber-Staier as Rublevitch: Gogol's secretary.
- Peter Porteous as Lenkin: Orlov's underling who has created the fake Fabergé eggs.
- Andy Bradford as 009: Undercover 00 agent who has infiltrated Octopussy's circus. Killed by Mischka and Grischka.
Gary Russell plays one of the teenagers in the car that taunts Bond after refusing to give him a lift.[2]
Hungarian Voices / Magyar hangok:
Szereplő | Színész | Magyar hang | |
---|---|---|---|
1. szereposztás (1991) | 2. szereposztás (2000) | ||
James Bond | Roger Moore | Láng József | |
Polipka | Maud Adams | Simorjay Emese | Kerekes Viktória |
Kamal Khan | Louis Jourdan | Mécs Károly | Sinkovits-Vitay András |
Magda | Kristina Wayborn | Andresz Kati | Kéri Kitty |
Gobinda | Kabir Bedi | Szabó Sipos Barnabás | Helyey László |
Orlov tábornok | Steven Berkoff | Áron László | Forgács Gábor |
Miska | David Meyer | Bicskey Lukács | |
Griska | Tony Meyer | Nincs szövege | |
Q | Desmond Llewelyn | Makay Sándor | |
M | Robert Brown | Izsóf Vilmos | Cs. Németh Lajos |
Miss Moneypenny | Lois Maxwell | Némedi Mari | Moór Marianna |
Penelope Smallbone | Michaela Clavell | ||
Anatol Gogol tábornok | Walter Gotell | Simon György | Maróti Gábor |
Vijay | Vijay Amritraj | Harmath Imre | |
Sadruddin | Albert Moses | Koncz István | |
Sir Frederick Gray hadügyminiszter |
Geoffrey Keen | Szuhay Balázs | |
Jim Fanning | Douglas Wilmer | Tolnai Miklós | Szokolay Ottó |
Amerikai tábornok | Bruce Boa | Dózsa László | |
Szovjet elnök | Paul Hardwick | Gruber Hugó | |
Árverésvezető | Philip Voss | Versényi László | Áron László |
Directed by | John Glen |
---|---|
Produced by | Albert R. Broccoli |
Screenplay by | George MacDonald Fraser Michael G. Wilson Richard Maibaum |
Based on | James Bond by Ian Fleming |
Starring |
|
Music by | John Barry |
Cinematography | Alan Hume |
Edited by | Peter Davies Henry Richardson |
Production
company |
Eon Productions
United Artists |
Distributed by | United International Pictures (International) MGM/UA Entertainment Co. (United States) |
Release date
|
|
Running time
|
125 minutes |
Country | United Kingdom United States |
Language | English |