Jákob Rabbi Kalandjai – A Hilarious Cultural Adventure (DVD) Les Adventures de Rabbi Jacob  

Les Adventures de Rabbi Jacob DVD 1973 Jákob rabbi kalandjai / Directed by Gerard Oury / Starring: Louis de Funés, Suzy Delair, Claude Giraud, Marcel Dalio / The Mad Adventures of Rabbi Jacob

Made in Hungary  

REGION 2 PAL DVD

Product Information

• Catalog Number: 15848467
• UPC: 5996255714418
• Product Type: DVD (Digital Video, Dolby Digital)
• Genre: Comedy, Satire
• Audio Language Options: Hungarian, French, Polish, Czech
• Subtitles: Hungarian, Polish, Romanian
• Running Time: Approximately 100 minutes
• Aspect Ratio: 1.33:1, Color-PAL
• Copy Protection: DVD copy-protected – strictly for home viewing
• Release: Distributed by INTERIDA, Budapest

Overview

Jákob Rabbi Kalandjai is a comedy film featuring the legendary Louis de Funés at the peak of his career. This satirical adventure follows the misadventures of Victor Pivert—a prosperous French industrialist—whose life takes an unexpected turn when, through a series of bizarre and tragicomic events, he finds himself mistaken for a rabbi. Forced to flee alongside an Arab revolutionary and don the garb of New York rabbis, Victor must navigate a chaotic escape while unwittingly joining a long-awaited family reunion in Paris. The film cleverly challenges racial and cultural stereotypes with its sharp wit and playful mockery, offering an entertaining and thought-provoking experience.

Hungarian Translation – Áttekintés

A "Jákob Rabbi Kalandjai" egy vígjáték, amely Louis de Funés karrierjének csúcspontján készült. A filmben a jómódú francia gyáros, Victor Pivert sorsa fordul meg, amikor véletlenül négernek, majd később egy arab forradalmárral kéz a kézben kell menekülnie, és végül ortodox zsidóként kell beilleszkednie egy párizsi családi összejövetelbe. A film szatirikus módon gúnyolja a faji előítéleteket, és éles humorral mutatja be a kulturális ellentmondásokat, így szórakoztató, ugyanakkor elgondolkodtató élményt nyújt.

French Translation – Aperçu

« Jákob Rabbi Kalandjai » est une comédie réalisée au sommet de la carrière de Louis de Funès. Le film raconte les mésaventures de Victor Pivert, un industriel français aisé, qui se retrouve par une série d’événements tragiquement burlesques, pris pour un rabbin. Forcé de fuir aux côtés d’un révolutionnaire arabe et de se déguiser en rabbin new-yorkais, Victor se retrouve mêlé à une réunion familiale tant attendue à Paris. Le film se moque intelligemment des stéréotypes raciaux et culturels avec un humour incisif, offrant une expérience à la fois divertissante et stimulante.

Product Features

• Visual & Audio:
  • Presented in Dolby Digital for an immersive home viewing experience
  • Mono audio tracks available in Hungarian, French, Polish, and Czech
• Copy Protection:
  • Strictly for private, non-commercial use; unauthorized copying, public performance, or broadcasting is prohibited
• Special Mentions:
  • Features a memorable performance by Louis de Funés
  • Includes original cover art and design by industry professionals
  • Distributed by INTERIDA in Budapest

Interesting Facts

English

• Cultural Satire:
  • The film cleverly subverts racial and cultural stereotypes, using humor to challenge societal norms.
• Iconic Performance:
  • Louis de Funés delivers a standout performance, cementing his reputation as one of France’s greatest comic actors.
• Unexpected Twist:
  • The plot’s absurd turn—from mistaken identity to a high-stakes escape and an unplanned family reunion—keeps the audience laughing and guessing.
• Distribution & Protection:
  • Distributed by INTERIDA, the DVD is copy-protected to ensure it is enjoyed solely in a private home setting.

Hungarian Translation – Érdekességek

• Kulturális Szatíra:
  • A film intelligensen fordítja meg a faji és kulturális előítéleteket, humoros módon kérdőjelezve meg a társadalmi normákat.
• Ikonikus Alkalmazás:
  • Louis de Funés felejthetetlen alakítása megerősíti hírnevét, mint Franciaország egyik legnagyobb vígjátékos színésze.
• Váratlan Fordulat:
  • A történet abszurd csavarja – a téveszményi identitástól a nagy tétű menekülésig és az előre nem látott családi összejövetelig – folyamatos nevetést és meglepetést okoz.
• Forgalmazás és Védelem:
  • Az INTERIDA által forgalmazott DVD kizárólag otthoni felhasználásra engedélyezett, a szerzői jogok védelme érdekében.

French Translation – Faits Intéressants

• Satire Culturelle :
  • Le film détourne intelligemment les stéréotypes raciaux et culturels, utilisant l’humour pour remettre en question les normes sociales.
• Performance Iconique :
  • Louis de Funès livre une performance remarquable qui renforce sa réputation en tant que l’un des plus grands acteurs comiques de France.
• Rebond Inattendu :
  • La tournure absurde de l’intrigue – de l’erreur d’identité à une fuite périlleuse suivie d’une réunion familiale imprévue – ne cesse de faire rire et surprendre le public.
• Distribution et Protection :
  • Distribué par INTERIDA, le DVD est protégé contre la copie afin d’être utilisé exclusivement dans un cadre privé.

Publishers

Distributed by INTERIDA, Budapest
Address: 1145 Budapest, Bácskai u. 28-56
Telephone: 467-1467
Fax: 467-4242
Email: dvd@intercom.hu
This DVD is copyright-protected and is intended solely for private home viewing. Unauthorized copying, public performance, or broadcasting is strictly prohibited.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#JakobRabbiKalandjai #LouisDeFunes #ComedyDVD #SatireFilm #CulturalComedy #INTERIDA #FrenchComedy #HomeEntertainment #DigitalDVD

Hungarian (Cimkék):

#JákobRabbiKalandjai #LouisDeFunes #VígjátékDVD #KulturálisSzatíra #INTERIDA #FranciaVígjáték #OtthoniSzórakozás #DigitálisDVD

French (Étiquettes):

#JakobRabbiKalandjai #LouisDeFunes #DVDComédie #FilmSatirique #ComédieCulturelle #INTERIDA #ComédieFrançaise #DivertissementÀDomicile #DVDNumérique

Cast / Distribution / Szereplők:

• Louis de Funès - Victor Pivert
• Suzy Delair - Germaine Pivert
• Claude Giraud - Mohamed Larbi Slimane
• Henri Guybet - Salomon
• Marcel Dalio - Rabbi Jacob
• Renzo Montagnani - Colonel Farès
• Janet Brandt - Tzipé Schmoll
• André Falcon - The minister
• Xavier Gélin - Alexandre
• Miou-Miou - Antoinette Pivert
• Denise Provence - Esther Schmoll
• Claude Piéplu - Andreani
• Michel Robin - The monk
• Jacques François - The general
• Gérard Darmon - Farès's bodyguard
• Dominique Zardi