Jacques Offenbach: 3 x Offenbach (Based On Renato Mordo's Triptych "Dreimal Offenbach") - Carlos Kleiber, Orchester Der Deutschen Oper Am Rhein / Profil Edition Günter Hänssler 2x Audio CD 2013 / DCD PH12066
UPC 881488120660
Jacques Offenbach (, also , French: [ʒak ɔfɛnbak], German: [ˈʔɔfn̩bax]; 20 June 1819 – 5 October 1880) was a German-born French composer, cellist and impresario of the Romantic period. He is remembered for his nearly 100 operettas of the 1850s to the 1870s, and his uncompleted opera The Tales of Hoffmann. He was a powerful influence on later composers of the operetta genre, particularly Johann Strauss Jr. and Arthur Sullivan. His best-known works were continually revived during the 20th century, and many of his operettas continue to be staged in the 21st. The Tales of Hoffmann remains part of the standard opera repertory.
| Label: |
Profil Edition Günter Hänssler – DCD PH12066 |
|---|
| Format: |
2 x CD
|
|---|
| Country: |
Europe |
|---|
Released:
|
2013 |
|---|
| Genre: |
Classical |
|---|
| Style: |
Operetta |
|---|
Tracklist:
| |
|
I. Die Kleine Zauberflöte [Le Fifre Enchanté Ou Le Soldat Magicien], Komisches Singspiel in einem Akt
Adapted By (Text) – Renato Mordo
Baritone Vocals [Der Advokat] – Kurt Gester
Baritone Vocals [Der Soldat] – Alfons Holte
Libretto By – Charles Nuitter, Etienne Tréfeu
Soprano Vocals [Das Zimmermädchen] – Eva Kasper
Soprano Vocals [Madame] – Gabrielle Treskow
Tenor Vocals [Monsieur] – Karl Diekmann
|
| 1-1 |
|
Vorspiel - Arie: Hört Man Dein Falsches Hell Ertönen ... (Nanette) - Rezitativ: Ach Der Liebe Jean ... (Nanette) |
3:38 |
| |
| 1-2 |
|
Duett: Stille, Still, Du Bist Da, Keinen Laut ... (Nanette, Advokat) - Rezitativ: Jetzt Mach', Dass Du Fortkommst (Nanette, Advokat, Monsieur, Madame) |
5:04 |
| |
| 1-3 |
|
Terzett: Um Den Kranken Freund Zu Sehen ... (Madame, Monsieur, Nanette) - Rezitativ: Fort Ist Er, Einen Sterbenden Freund Zu Besuchen ... (Madame, Nanette) |
2:50 |
| |
| 1-4 |
|
Duett: Er Ist's. Sie Ist's ...(Soldat, Nanette) - Rezitativ: Mäßige Dein Ungestüm, Cherie ... |
2:31 |
| |
| 1-5 |
|
Madrigal Du Bouquet: Ins Bouquet So Kokett Das Wort Amor Verwunden ... (Advokat) - Rezitativ: Mein Herr, Sie Wagen Es ... (Madame, Advokat, Nanette, Monsieur) |
3:32 |
| |
| 1-6 |
|
Trüffelquintett: Blasser Rock (?) ... Man Geht So Früh Doch Nicht Zu Bett ... (Monsieur, Soldat, Madame, Nanette, Advokat) |
5:27 |
| |
| 1-7 |
|
Szene: Wie Gefallen Sie Mir ... Und Steht So Trefflich Mir ... (Soldat, Madame, Nanette, Monsieur, Advokat) (?) - Rezitativ: Sagt An, Ob Euch Mein Koch Befriedigt Hat ... (Soldat (?), Monsieur, Madame) |
5:34 |
| |
| 1-8 |
|
Finale: Sie Wünschen Einen Advokaten ... (Soldat, Monsieur, Madame, Nanette, Advokat) |
4:54 |
| |
|
II. Die Verlobung Bei Der Laterne (Le Mariage Aux Lanternes), Komisches Singspiel In Einem Akt
Adapted By (Text) – Renato Mordo
Baritone Vocals [Der Laternenanzünder] – Kurt Gester
Baritone Vocals [Pierre] – Alfons Holte
Libretto By – Léon Battu, Michel Carré (2)
Mezzo-soprano Vocals [Catharine] – Erika Wien
Soprano Vocals [Denise] – Eva Kasper
Soprano Vocals [Fanchette] – Ditha Sommer
|
| 1-9 |
|
Orchestereinleitung - Duett: Was Wohl Der Onkel Martin Spricht ... (Pierre, Denise) - Rezitativ: Wissen Möchte Ich, Was Ihr Im Kopf Rumgeht ... (Pierre, Nachtwächter, Zwei Witwen) |
3:43 |
| |
| 1-10 |
|
Duett: Mein Seliger Mann ... (Zwei Witwen) - Rezitativ: Habt Ihr Pierre Gesehen? (Denise, Witwen, Pierre) |
2:26 |
| |
| 1-11 |
|
Terzett: Nun Also Pierre, Ihr Liebt Immer Noch Mich ... (Zwei Witwen, Pierre) - Rezitativ: Ach, Ich Bekomme Einen Schatz ... (Pierre, Zwei Witwen) |
3:34 |
| |
| 1-12 |
|
Zankduett: Ach, Die Böse, Böse Sieben ... (Zwei Witwen) - Rezitativ: Ich Erat' [i. d. Errat'] Deinen Kummer, Denise (Denise) |
3:43 |
| |
| 1-13 |
|
Quartett: Ja, Ich Hör' Die Glocken Läuten ... (Denise, Pierre, Zwei Witwen) |
2:48 |
| |
| 1-14 |
|
Terzett: Potzblitz, Ich Muss Hier Vergebens Mich Fragen ... (Pierre, Zwei Witwen) - Rezitativ: Indem Ich Dir, Denise, Zum Weibe gebe ... (Pierre, Denise, Zwei Witwen) |
4:06 |
| |
| 1-15 |
|
Finale: Terzett: Schließt Man Nachts Den Stall Und Die Scheuer ... (Pierre, Zwei Witwen, Denise) |
2:18 |
| |
|
III. Die Insel Tulipatan (L'Île Tulipatan), Komisches Singspiel In Einem Akt (29:38)
Adapted By (Text) – Renato Mordo
Baritone Vocals [Cacatois XII Herzog von Tulipatan] – Sanders Schier
Baritone Vocals [Hermosa Töchterchen von Romboidal und Theodorine] – Alfons Holte
Bass Vocals [Romboidal Der Marschall] – Fritz Ollendorff
Libretto By – Alfred Duru, Henri Charles Chivot*
Soprano Vocals [Alexis Sohn von Cacatois und Erbprinz] – Eva Kasper
Vocals [Theodorine Gattin von Romboidal] – Anni Körner
|
| 2-1 |
|
1. Vorspiel - Ich Hab Mich Soeben Im Spiegel Gesehen |
1:31 |
| |
| 2-2 |
|
2. Wie Man Die Freude Des Lebens... |
1:52 |
| |
| 2-3 |
|
Er Lebe Hoch (alle) |
0:59 |
| |
| 2-4 |
|
Wenn Ein Fürst... |
0:54 |
| |
| 2-5 |
|
Dieser Tag Ist Ein Tag, Ein Herrlicher Tag... |
1:10 |
| |
| 2-6 |
|
Ach, Mein Herz Ist Betrübt... |
4:49 |
| |
| 2-7 |
|
Ich Bin Ein Zartes Frauenzimmer |
6:19 |
| |
| 2-8 |
|
Du Kennst Jetzt Meine Großen Leiden... |
4:44 |
| |
| 2-9 |
|
Ja, Sie Ist's, Ja, Ich Bin's |
5:14 |
| |
| 2-10 |
|
In Des Lebens... |
1:59 |
- Chorus Master – Rudolf Staude
- Composed By – Jacques Offenbach
- Conductor – Carlos Kleiber
- Graphic Design – Birgit Fauseweh
- Liner Notes – Alexander Werner (2)
- Liner Notes [Translated Into English By] – J & M Berridge
- Orchestra – Orchester Der Deutschen Oper Am Rhein
- Photography By – Werner Schloske
- Sound Designer – THS Studio Holger Siedler
- Stage Manager [= Inszenierung] – Günter Roth
