Jack London: The Singing Dog

Az éneklő kutya

UPC: 9789630983525

Product Features

• Title: Az éneklő kutya (Original title: Michael, Brother of Jerry)
• Author: Jack London
• Translated by: Szász Imre
• Publisher: Kossuth Kiadó
• ISBN: 9789630983525
• Year of Publication: 2016
• Genre: Adventure, Animal Story
• Language: Bilingual (English-Hungarian)
• Series: Jack London Life's Works Series
• Book Cover Design: Csorba Vera
• Editor: Reményi József Tamás

Overview

English:
Az éneklő kutya is the Hungarian translation of Jack London’s novel Michael, Brother of Jerry. Set in the South Pacific, this animal adventure tells the story of Michael, a brave terrier, and explores themes of loyalty, survival, and the deep bond between humans and animals. It’s a sequel to Jerry of the Islands, continuing the legacy of Michael, Jerry’s brother, in his own gripping tale of trials and friendship. London’s classic style, full of adventure, reflection, and insight into the wild, makes this a timeless read for fans of animal stories and world literature.

Magyar:
Az Éneklő kutya Jack London Michael, Jerry fivére című regényének magyar fordítása. A történet a Csendes-óceán déli részén játszódik, és Michael, a bátor terrier kalandjait követi nyomon, hűség, túlélés és az ember-állat közötti mély kapcsolat témáit boncolgatva. A Jerry, a szigetlakó folytatásaként ez a mű Michael, Jerry testvérének lenyűgöző történetét meséli el. London klasszikus stílusa, tele kalandokkal, bölcsességgel és a vadon megismerésével, időtlen olvasmánnyá teszi a könyvet az állattörténetek és a világirodalom rajongói számára.

Interesting Facts

English:

• Michael, Brother of Jerry was published in 1917 and is one of Jack London's final works.
• London is a key figure in 20th-century literature, famous for The Call of the Wild and White Fang.
• The Hungarian edition is part of Kossuth Kiadó's 15-volume Jack London Life's Works Series.
• Szász Imre, a renowned Hungarian translator, brought the novel to life in Hungarian.

Magyar:

• A Michael, Jerry fivére 1917-ben jelent meg, és Jack London utolsó munkáinak egyike.
• London a 20. századi irodalom meghatározó alakja, legismertebb művei: A vadon szava és Fehér Agyar.
• A magyar kiadás a Kossuth Kiadó 15 kötetes Jack London életműsorozatának része.
• Szász Imre, neves magyar fordító tolmácsolásában szólal meg a regény magyarul.

Publishers

Kossuth Kiadó
English: Kossuth Kiadó is one of Hungary’s prestigious publishing houses, offering a wide range of literary works, including translations of international classics and educational materials.
Magyar: A Kossuth Kiadó Magyarország egyik rangos kiadója, amely széles körben kínál irodalmi műveket, beleértve a nemzetközi klasszikusok fordításait és oktatási anyagokat.