Izrael és az Evangélium – 150 éves a Norvég Egyházi Misszió

UPC: 9789637470240

Product Details:

• Author: Terray László
• Subtitle: Israel and the Gospel - 150 Years of Norwegian Missions
• Series: Egyház és Izrael (Church and Israel) – First Volume
• Publisher: Egyház és zsidóság kiadó
• Year: 1994
• ISBN-10: 9637470247
• ISBN-13: 978-9637470240
• Pages: 244
• Language: Hungarian / Magyar
• Format: Paperback

Overview

Hungarian Overview:

Az Izrael és az Evangélium című kötet az Egyház és Izrael sorozat első kötete, amely a Norvég Egyházi Misszió történetét tárja az olvasók elé. Terray László műve átfogó képet nyújt a norvég misszió 150 éves munkájáról és hatásáról, különös tekintettel a zsidó nép és a kereszténység kapcsolatára.

A könyv bemutatja a misszió kezdeteit, kihívásait, fordulópontjait és sikereit, miközben Jeruzsálemtől Magyarországig kiterjedő történelmi és kulturális összefüggéseket tár fel. Az olvasó betekintést nyer a "heringvárosból" indult evangélikus misszionáriusok életébe, az általuk alapított iskolákba, a zsidó-protestáns kapcsolatok történetébe, és a misszió különféle próbálkozásainak és megújulásainak eseményeibe.

A könyv méltó tisztelgés a Norvég Egyházi Misszió előtt, miközben elgondolkodtató kérdéseket vet fel az egyház és a zsidóság kapcsolatának alakulásáról, valamint a keresztény hit misszionáriusok általi közvetítésének történetéről.

English Overview:

Israel and the Gospel is the first volume in the Church and Israel series, exploring the history of the Norwegian Church Mission over its 150 years of work. Written by Terray László, the book provides a comprehensive view of the mission's efforts and impacts, focusing on the relationship between the Jewish people and Christianity.

The volume traces the mission’s beginnings, challenges, turning points, and successes, offering insights into the journey of Lutheran missionaries from the "herring city" of Norway to Jerusalem and beyond. It covers topics such as the establishment of Jewish-Protestant schools, the social and religious outreach of the mission, and the broader historical and cultural context of Christian-Jewish relations.

This book serves as a thoughtful tribute to the Norwegian Church Mission while raising compelling questions about the evolving relationship between the Church and the Jewish people, as well as the history of missionary work as an expression of faith.

Product Features

Hungarian Features:

• Téma: A Norvég Egyházi Misszió 150 éves története az egyház és a zsidóság kapcsolatában.
• Egyháztörténeti összefüggések: Bemutatja a keresztény-zsidó kapcsolatok történelmi és kulturális hátterét.
• Missziótörténet: A zsidó-protestáns iskolák alapításától a Norvég Misszió magyarországi tevékenységéig.
• Átfogó szerkezet: Kalandos és gondolatébresztő utazás Jeruzsálemtől Magyarországig.
• Sorozat: Az Egyház és Izrael sorozat első kötete.

English Features:

• Subject: 150-year history of the Norwegian Church Mission and its role in Christian-Jewish relations.
• Historical Context: Explores the cultural and historical background of Jewish-Protestant interactions.
• Missionary Efforts: Covers topics such as school establishments, missionary work, and the mission's presence in Hungary.
• Comprehensive Structure: A reflective journey from Norway to Jerusalem and Hungary.
• Series: The first volume in the Church and Israel series.

Interesting Facts

• Norwegian Church Mission Legacy: The Norwegian Church Mission, founded in 1844, has been at the forefront of building bridges between Jewish communities and Christianity through education and outreach programs.
• Jewish-Protestant School Initiative: One of the mission’s notable achievements includes establishing Jewish-Protestant schools to foster mutual understanding and education.
• Hungary Connection: The Norwegian Church Mission had a significant presence in Hungary, where it made an effort to strengthen Christian-Jewish relationships even under challenging historical circumstances.
• First Volume in a Pioneering Series: This book marks the beginning of the Church and Israel series, a collection dedicated to exploring the deep and complex relationship between Christianity and the Jewish people.
• Mission in a Global Context: From Norway to Jerusalem and beyond, the mission's history reflects broader themes of faith, reconciliation, and cultural exchange.

Table of Contents

1. Előszó / Foreword (5)
2. A "heringvárosból" Jeruzsálembe / From the "Herring City" to Jerusalem (7)
3. "Újszövetségi izraeliták" / "New Testament Israelites" (13)
4. "Zsidó-protestáns leányiskola" / "Jewish-Protestant Girls' School" (17)
5. Beborul a látóhatár / The Horizon Darkens (21)
6. Viharban / In the Storm (25)
7. Egy ajtó bezárul / A Door Closes (29)
8. Gyarmat utca / Colony Street (33)
9. "Alija": Három meglepetés / "Aliyah": Three Surprises (37)
10. Az Újtestámentum "hazatér" / The New Testament "Returns Home" (41)
11. "Az én házam imádság háza" / "My House Shall Be a House of Prayer" (45)
12. A rövidhullám nem ismer határokat / Shortwave Knows No Borders (49)
13. Ötödször is Magyarországon / Fifth Time in Hungary (53)
14. Névmutató / Name Index (58)
15. Helymutató / Location Index (59)
16. Idézetek / Quotes

Publisher

Egyház és zsidóság kiadó is a Hungarian publisher specializing in works that explore the relationship between the Church and Judaism. Their publications aim to promote understanding, dialogue, and historical reflection between these two faith communities.

Hashtags

Hungarian:

#TerrayLászló #NorvégMisszió #EgyházÉsIzrael #KereszténységÉsZsidóság #Missziótörténet #Jeruzsálem #Lányiskola #KeresztényZsidóKapcsolatok

English:

#TerrayLászló #NorwegianMission #ChurchAndIsrael #ChristianityAndJudaism #MissionHistory #Jerusalem #JewishProtestantSchools #ChristianJewishRelations