Description
Italian Bible / La Sacra Bibbia antico e nuovo testamento / La Nuova Diodati Revisione 1991/93 Italia
Product Features
- Title: La Sacra Bibbia antico e nuovo testamento / La Nuova Diodati Revisione 1991/93
- Publisher: Bible Society
- Language: Italian
- Paperback: 1360 pages
- Dimensions: 6.3 x 4 x 1.1 inches
- Shipping Weight: 12.8 ounces
Overview
La Sacra Bibbia antico e nuovo testamento / La Nuova Diodati Revisione 1991/93 is an essential edition of the Bible for Italian-speaking Christians. Published by the Bible Society in 2009, this version offers a faithful translation based on the Nuova Diodati, a revision of the classic Diodati Bible. It provides readers with a comprehensive and accessible text that is ideal for both personal study and communal worship.
Interesting Facts
- Historical Roots: The Nuova Diodati is based on the translation by Giovanni Diodati, who was the first to translate the Bible into Italian directly from Hebrew and Greek texts in the early 17th century.
- Updated Language: The 1991/93 revision modernizes the language while maintaining the accuracy and integrity of the original texts, making it more accessible to contemporary readers.
- Widespread Use: This edition is popular among Italian-speaking Protestant communities and is widely used in churches and study groups across Italy and Italian-speaking regions.
Key Credits
- Publisher: Bible Society
- Translator: Giovanni Diodati (Original Translation), Revision Committee (1991/93 Revision)
Hashtags
#LaSacraBibbia #NuovaDiodati #ItalianBible #BibleSociety #ChristianLiterature #Faith #ReligiousText #ItalianBooks #BuyBiblesOnline
Panoramica
La Sacra Bibbia antico e nuovo testamento / La Nuova Diodati Revisione 1991/93 è un'edizione essenziale della Bibbia per i cristiani di lingua italiana. Pubblicata dalla Società Biblica nel 2009, questa versione offre una traduzione fedele basata sulla Nuova Diodati, una revisione della classica Bibbia Diodati. Fornisce ai lettori un testo completo e accessibile, ideale sia per lo studio personale che per il culto comunitario.
Curiosità
- Radici Storiche: La Nuova Diodati è basata sulla traduzione di Giovanni Diodati, che fu il primo a tradurre la Bibbia in italiano direttamente dai testi ebraici e greci all'inizio del XVII secolo.
- Linguaggio Aggiornato: La revisione del 1991/93 modernizza il linguaggio mantenendo l'accuratezza e l'integrità dei testi originali, rendendola più accessibile ai lettori contemporanei.
- Uso Diffuso: Questa edizione è popolare tra le comunità protestanti di lingua italiana ed è ampiamente utilizzata nelle chiese e nei gruppi di studio in tutta Italia e nelle regioni di lingua italiana.
Crediti Chiave
- Editore: Società Biblica
- Traduttore: Giovanni Diodati (Traduzione Originale), Comitato di Revisione (Revisione 1991/93)
Hashtag
#LaSacraBibbia #NuovaDiodati #BibbiaItaliana #SocietàBiblica #LetteraturaCristiana #Fede #TestoReligioso #LibriItaliani #CompraBibbieOnline
