Description
Injil Shastar - The New Testament in Dhatki Language in Pakistan
Printed in Pakistan
Product Features
- Title: Injil Shastar (New Testament)
- Publisher: Pakistan Bible Society, Lahore
- Publication Year: 2023
- Language: Dhatki
- Format: Paperback
- 940 Pages
- Illustrations: By Louise Bass (The British & Foreign Bible Society, 1994)
- Additional Illustrations: David C. Cook
- Translation: From original Greek text
- Copyright: Dhatki Literature Translation Project and Pakistan Bible Society
Overview / آتیکینس
[English] A comprehensive translation of the New Testament into the Dhatki language, containing all 27 books of the New Testament. This edition features illustrations by Louise Bass and David C. Cook, with maps and charts produced using Map Creator software. The text is arranged in traditional biblical order, beginning with the four Gospels and continuing through the epistles and Revelation.
[Dhatki] پویتر شاستر ایشور ري طرفان دنل هيك ترمي كتاب آهي، جكي نا أوئي آپري خاص ما هوتان ري وسيلي سين لكايو آهي. اي كتاب جكو أوهانجي هتان يمر آهي اي بائيبل شاستر رو بيجو حصو آهي جگو انجیل شاستریا ایشور رو نوو و چن نامو آهي.
Interesting Facts
- First complete New Testament translation in Dhatki
- Contains special illustrations from both British and American Bible societies
- Includes maps and charts for better understanding
- Organized in four main sections
- Features both religious text and supplementary materials
- Permission granted for quoting up to 100 verses without written consent
Publishers
Pakistan Bible Society Anarkali, Lahore Pakistan
Hashtags
#InjilShastar #DhatkiBible #PakistanBibleSociety #BiblicalTranslation #DhatkiLiterature #PakistanChristianLiterature
Dhatki (धाटकी; ڍاٽڪي), also known as Dhatti (धाटी; ڍاٽي), Thari (थारी; ٿَري), is a Indo-Aryan Language of the Indo-European language family. It is mainly spoken in Tharparkar and Umerkot districts of Sindh and in Barmer district of Rajasthan.
Eastern Dhatki is spoken along Indo-Pakistan border in Jaisalmer and Barmer districts of India.