Description
Indonesian - English Bilingual Holy Bible Luxury Edition Compact
ALKITAB Terjemahan Baru - New International Version TB - NIV
Product Details
- Title: Indonesian - English Bilingual Holy Bible Luxury Edition Compact
- Alternative Title: ALKITAB Terjemahan Baru - New International Version TB - NIV
- Format: Bonded Leather
- Pages: 2,694
- Publisher: Bible Society
- Edition: 2012
- Language: Indonesian, English
- ISBN-10: Not Available
- ISBN-13: Not Available
- Additional Features:
- Golden Edges
- Thumb Index
- Colored Maps
- Kamus Alkitab (Bible Dictionary)
Overview / Ikhtisar
English:
The Indonesian - English Bilingual Holy Bible Luxury Edition Compact is an exquisite compilation of the Holy Scriptures, meticulously translated to bridge the linguistic divide between Indonesian and English speakers. Published in 2012 by the Bible Society, this bonded leather edition boasts 2,694 pages, offering a comprehensive and durable resource for both personal devotion and scholarly study. Enhanced with golden edges, thumb indexing, colored maps, and an included Bible Dictionary (Kamus Alkitab), this luxury edition ensures an enriched and accessible Bible reading experience. Whether for personal enrichment, teaching, or community outreach, this bilingual Bible serves as an indispensable tool for deepening faith and understanding across languages.
Indonesian:
ALKITAB Terjemahan Baru - New International Version TB - NIV adalah kompilasi Kitab Suci yang indah, diterjemahkan dengan cermat untuk menjembatani perbedaan bahasa antara penutur bahasa Indonesia dan Inggris. Diterbitkan pada tahun 2012 oleh Bible Society, edisi bonded leather ini memiliki 2.694 halaman, menawarkan sumber daya yang komprehensif dan tahan lama untuk devosi pribadi dan studi akademis. Dilengkapi dengan tepi emas, pengindeksan thumb, peta berwarna, dan Kamus Alkitab, edisi mewah ini memastikan pengalaman membaca Alkitab yang kaya dan mudah diakses. Baik untuk pengayaan pribadi, pengajaran, atau penginjilan komunitas, Alkitab bilingual ini menjadi alat yang tak tergantikan untuk memperdalam iman dan pemahaman lintas bahasa.
Product Features
- Bilingual Presentation: Features scriptures in both Indonesian and English, facilitating language learning and comparative study.
- Luxury Bonded Leather Binding: Ensures durability and an elegant appearance, suitable for both personal use and display.
- Golden Edges: Adds a touch of sophistication and enhances the book's aesthetic appeal.
- Thumb Index: Provides easy navigation through the extensive text, allowing quick access to books, chapters, and verses.
- Colored Maps: Includes detailed maps that help visualize biblical locations and journeys.
- Kamus Alkitab (Bible Dictionary): Offers comprehensive definitions and explanations of biblical terms and concepts.
- Extensive Content: With 2,694 pages, it includes the entire Bible, providing a thorough resource for in-depth study.
- Modern Translation: Reflects contemporary language usage, making the scriptures accessible to today’s readers.
- Published by Bible Society: A trusted publisher dedicated to accurate and meaningful biblical translations.
Interesting Facts / Fakta Menarik
English:
- Comprehensive Bilingual Edition: One of the few Bibles that present the scriptures side-by-side in Indonesian and English, promoting deeper understanding and language proficiency.
- Enhanced Navigation: The thumb index and colored maps significantly improve the usability of the Bible, making it easier to locate specific passages and visualize biblical narratives.
- Cultural Integration: Combines traditional Indonesian and modern English translations, catering to a diverse readership and supporting cross-cultural studies.
- Educational Resource: The included Bible Dictionary serves as an essential tool for students and scholars, providing detailed explanations of theological terms and historical contexts.
- Luxury Design: The bonded leather binding and golden edges not only ensure longevity but also make the Bible a beautiful addition to any collection.
- Publisher’s Legacy: Bible Society has a long-standing reputation for producing high-quality biblical texts, ensuring the reliability and accuracy of this edition.
- Community Impact: Ideal for church libraries, missionary work, and personal study groups, fostering a unified understanding of the scriptures across different language speakers.
Indonesian:
- Edisi Bilingual Komprehensif: Salah satu dari sedikit Alkitab yang menyajikan kitab suci berdampingan dalam bahasa Indonesia dan Inggris, mendorong pemahaman yang lebih dalam dan peningkatan kemampuan bahasa.
- Navigasi yang Ditingkatkan: Pengindeksan thumb dan peta berwarna secara signifikan meningkatkan kegunaan Alkitab, memudahkan menemukan ayat tertentu dan memvisualisasikan narasi alkitabiah.
- Integrasi Budaya: Menggabungkan terjemahan tradisional Indonesia dan Inggris modern, melayani pembaca yang beragam dan mendukung studi lintas budaya.
- Sumber Daya Edukasi: Kamus Alkitab yang disertakan berfungsi sebagai alat penting bagi siswa dan sarjana, menyediakan penjelasan mendetail tentang istilah teologis dan konteks historis.
- Desain Mewah: Pembatas kulit bonded dan tepi emas tidak hanya memastikan daya tahan tetapi juga menjadikan Alkitab sebagai tambahan yang indah untuk koleksi mana pun.
- Warisan Penerbit: Bible Society memiliki reputasi lama dalam memproduksi teks alkitabiah berkualitas tinggi, memastikan keandalan dan akurasi edisi ini.
- Dampak Komunitas: Ideal untuk perpustakaan gereja, pekerjaan misionaris, dan kelompok studi pribadi, memfasilitasi pemahaman kitab suci yang terpadu di antara penutur bahasa yang berbeda.
Publishers
- Bible Society
Hashtags / Hashtag
English:
#BilingualHolyBible #IndonesianEnglishBible #GoodNewsBible #ChristianLiterature #BibleStudy #FaithJourney #BibleSociety #LuxuryBible #BondedLeatherBible #GoldenEdges #ThumbIndexedBible #ColoredMaps #BibleDictionary #ModernBible #ChristianResources