Illustrated Bible in Persian (Farsi) Language / فارسی - Full Color Illustrations

Experience the timeless stories of the Bible in Persian with beautiful, full-color illustrations.

Overview / اطلاعات کلی

The Illustrated Bible in Persian brings the vivid stories of the Bible to life in the Persian (Farsi) language, with over 500 pages of engaging content. Designed for both young and adult readers, this hardcover edition includes full-color illustrations that enhance the narrative, making the Bible stories even more engaging and visually captivating. Published by the Institute for Bible Translation in 2012, it is a perfect resource for Persian-speaking communities looking to explore biblical teachings in their native language.

این "کتاب مقدس مصور به زبان فارسی" داستان‌های جاودانه کتاب مقدس را با تصاویری رنگی و جذاب به زبان فارسی روایت می‌کند. این کتاب با ۵۴۶ صفحه محتوای غنی و مصور برای خوانندگان جوان و بزرگسالان طراحی شده است.

Product Features / ویژگی‌های محصول

• Format / فرمت: Hardcover edition for durability and longevity.
  کتاب در قالب جلد سخت برای استحکام و ماندگاری طولانی مدت است.
• Pages / صفحات: 546 pages of full-color Bible stories.
  ۵۴۶ صفحه از داستان‌های کتاب مقدس به صورت رنگی.
• Illustrations / تصاویر: Vibrant, full-color illustrations that bring the stories to life.
  تصاویر پر رنگ و جذاب که داستان‌ها را زنده می‌کند.
• Language / زبان: Written in Persian (Farsi), a language spoken by millions around the world.
  کتاب به زبان فارسی نوشته شده است، زبان مادری میلیون‌ها نفر در سراسر جهان.
• Dimensions / ابعاد: 8.1 x 6 x 1.1 inches
  ابعاد: ۲۰.۵ × ۱۵.۲ × ۲.۸ سانتی‌متر.
• Shipping Weight / وزن حمل و نقل: 1.8 pounds
  وزن حمل و نقل: ۸۲۰ گرم.
• Publisher / ناشر: Published by the Institute for Bible Translation (2012).
  انتشارات: موسسه ترجمه کتاب مقدس (۲۰۱۲).
• ISBN / ISBN: 978-9197817684 / 9197817686

Interesting Facts / نکات جالب

• Cultural Significance: This illustrated Bible is not only a spiritual resource but also a tool for preserving and sharing Persian cultural and linguistic heritage through biblical stories.
  این کتاب مقدس مصور نه تنها یک منبع معنوی است بلکه ابزاری برای حفظ و اشتراک‌گذاری میراث فرهنگی و زبانی فارسی از طریق داستان‌های کتاب مقدس است.

• Suitable for All Ages: While designed with children in mind, this Bible’s stunning visuals and clear, accessible language make it suitable for readers of all ages.
  این کتاب با توجه به کودکان طراحی شده است، اما تصاویر زیبا و زبان ساده و قابل دسترس آن، آن را برای تمام سنین مناسب می‌سازد.

• Authors / طراحان و نویسندگان: The illustrations by Borislav Arapovic and Vera Mattelmaki bring the Bible’s stories to life with vibrant color and dynamic composition.
  تصاویر کشیده شده توسط بوریسلاو آراپویچ و ورا ماتلمکی داستان‌های کتاب مقدس را با رنگ‌های زنده و ترکیب‌بندی پویا به زندگی می‌آورند.

• Bible Stories for the Whole Family: The Bible stories are carefully adapted for Persian-speaking children, offering an engaging way to learn about faith and the teachings of the Bible.
  داستان‌های کتاب مقدس به دقت برای کودکان فارسی زبان اقتباس شده است و روشی جذاب برای یادگیری ایمان و تعالیم کتاب مقدس ارائه می‌دهد.

Publishers / ناشر

Institute for Bible Translation: A leading organization dedicated to translating the Bible into various languages to make God's Word accessible to all people.
موسسه ترجمه کتاب مقدس: یک سازمان پیشرو در زمینه ترجمه کتاب مقدس به زبان‌های مختلف به منظور دسترسی به کلام خدا برای همه مردم.

We value your feedback! / ما به نظرات شما اهمیت می‌دهیم!

We invite you to share your experience with the Illustrated Bible in Persian. Your feedback can help others explore this incredible resource and deepen their understanding of biblical teachings.
از شما دعوت می‌کنیم تجربه خود را از کتاب مقدس مصور به زبان فارسی به اشتراک بگذارید. نظرات شما می‌تواند به دیگران کمک کند تا این منبع بی‌نظیر را کشف کرده و درک خود از تعالیم کتاب مقدس را عمیق‌تر کنند.

Hashtags / هشتگ‌ها

#IllustratedBible #PersianBible #BibleInFarsi #FullColorBible #BibleForChildren #BibleInPersian #FarsiBible #BibleIllustrations #ChristianBooks #InstituteForBibleTranslation