Description

Így Láttuk Bartókot – Hungaroton LP Interview & Speech Collection (Vinyl LP)

Product Information

Key Details

Title: Így Láttuk Bartókot
Performers/Interviewees:Special Feature: Includes a segment where Bartókné Pásztory Ditta is interviewed by Bónis Ferenc, and a speech by Bartók Béla on the Cantata Profana text.
- Kodály Zoltán
- Szabolcsi Bence
- Ifj. Bartók Béla
- Popperné Lukács Mici
- Hatvany Lajosné
- Molnár Antal
- Szigeti József
- Ferencsik János
- Serly Tibor
- Bartókné Pásztory Dittá (in conversation)
Label: Hungaroton – LPX 13882
Series: Bartók-100
Format: Vinyl, LP (Mono)
Country of Manufacture: Hungary
Release Year: 1981
Genre: Non-Music
Style: Interview, Speech
Edited By/Sleeve Notes: Bónis Ferenc
Graphics: Flohr János
Photography: Reismann Mariann

Overview

"Igy Láttuk Bartókot" is an illuminating collection of interviews and speeches that offer unique insights into the personality and artistic world of Béla Bartók. Issued in 1981 as part of the esteemed Bartók-100 series by Hungaroton, this mono LP captures candid and reflective moments from a distinguished panel of Hungarian music figures and scholars. The album features individual speeches by iconic names such as Kodály Zoltán, Szabolcsi Bence, and others, culminating in a revealing conversation with Bartókné Pásztory Dittá. Additionally, Bartók Béla himself expounds on the text of his Cantata Profana, providing a rare glimpse into his thinking.

Hungarian Translation – Áttekintés
Az "Így Láttuk Bartókot" című felvétel betekintést nyújt Bartók Béla művészi világába és személyiségébe olyan elismert magyar zenei alakok beszédén keresztül, mint Kodály Zoltán, Szabolcsi Bence, Ifj. Bartók Béla, Popperné Lukács Mici, Hatvany Lajosné, Molnár Antal, Szigeti József, Ferencsik János, Serly Tibor, valamint a Bartókné Pásztory Dittával folytatott beszélgetés formájában. A 1981-es Hungaroton kiadásból származó mono LP a Bartók-100 sorozat részeként megőrizte az autentikus, szó szerinti hangulatot.

Product Features

Format & Technical Specifications

Media: High-quality mono vinyl LP ensuring genuine vintage sound
Edition: Part of the celebrated Bartók-100 series; a collector’s item for enthusiasts of Hungarian classical history and oral testimony
Content Format:
- Side A: Contains individual speeches by Kodály Zoltán, Szabolcsi Bence, Ifj. Bartók Béla, Popperné Lukács Mici, and Hatvany Lajosné
- Side B: Features speeches by Molnár Antal (presented in two parts), Szigeti József, Ferencsik János, Serly Tibor, an interview with Bartókné Pásztory Dittá conducted by Bónis Ferenc, and a speech by Bartók Béla explaining the text of Cantata Profana
Production Credits:
- Editing & Sleeve Notes: Provided by Bónis Ferenc, ensuring an informative context for every track
- Visuals: Graphics by Flohr János and photography by Reismann Mariann add to the presentation’s historical value

Detailed Benefits

Historical Value:
- Offers direct oral histories and reflections by renowned Hungarian musicians and scholars connected to Bartók’s legacy
- Provides an authentic auditory document of the cultural discourse surrounding Bartók’s work
Educational Resource:
- An invaluable resource for researchers, music historians, and fans interested in understanding the influence and interpretation of Bartók’s art in his native country
Collector’s Edition:
- As a mono LP from 1981 under the Bartók-100 series, it represents a significant piece of Hungarian musical heritage and is a prized collectible for aficionados

Interesting Facts

Highlights & Contextual Significance

Diverse Perspectives:
- The album features a wide range of speakers, from composers and performers to musicologists, each offering their individual interpretations of Bartók’s impact on Hungarian culture.
Intimate Candidness:
- The speeches preserve the original, unscripted sentiments of the interviewees, providing listeners with an unfiltered experience of Hungary’s musical past.
Exclusive Interview:
- The highlight is the in-depth conversation with Bartókné Pásztory Dittá, which offers personal anecdotes and insights that are rarely available in print.
Direct Authorship:
- Bartók Béla’s own explanation of the Cantata Profana text gives listeners an historical perspective directly from the composer.

Hungarian Translation – Érdekes Tények

Sokszínű Nézőpontok:
- A lemez számos beszédet tartalmaz, amelyek különböző zenei szakemberek személyes értékelését közvetítik Bartók művészetéről.
Őszinte Hangvétel:
- Az elhangzott szavak eredetiségét megőrizve, a felvétel autentikus betekintést nyújt a magyar zenei múltba.
Exkluzív Interjú:
- A Bartókné Pásztory Dittával folytatott beszélgetés különleges betekintést ad az alkotó személyes élményeibe és emlékeibe.
Közvetlen Szerzői Vélemény:
- Bartók Béla magyarázata a Cantata Profana szövegéről egy történelmileg is meghatározó, autentikus forrás.

Track Listing Overview

Side A

A1: Kodály Zoltán – Speech
A2: Szabolcsi Bence – Speech
A3: Ifj. Bartók Béla – Speech
A4: Popperné Lukács Mici – Speech
A5: Hatvany Lajosné – Speech

Side B

B1: Molnár Antal – Speech (Part 2)
B2: Szigeti József – Speech
B3: Ferencsik János – Speech
B4: Serly Tibor – Speech
B5: Interview: Bartókné Pásztory Dittával beszélget Bónis Ferenc
B6: Bartók Béla – Speech on the text of Cantata Profana

Publishers

Released by Hungaroton as part of the Bartók-100 series in 1981, this LP is an essential archival recording that documents the spoken word and reflections of Hungary’s foremost musical figures regarding Bartók’s enduring legacy. The production, editing, and sleeve notes by Bónis Ferenc, along with contributions in graphics and photography, ensure that both the auditory and visual histories of this period are preserved diligently.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#IgyLattukBartokot #HungarotonLP #Bartok100 #KodalyZoltan #HungarianInterviews #ClassicalHistory #VintageLP #MusicOralHistory #BartokLegacy #CollectibleLP

Hungarian (Címkék):

#IgyLattukBartókot #HungarotonLP #Bartók100 #KodályZoltán #MagyarInterjúk #ZeneiTörténelem #VintageLP #NépiZeneiEmlékezet #BartókÖrökség #GyűjthetőLP