Idő van DVD 1985 Time / Directed by Gothár Péter / Starring: Zala Márk, Lázár Kati, Ruttkai Évva, Cseh Tamás, Kern András / Magyar Filmek Gyűjteménye 16

UPC 5999546331202

MADE IN HUNGARY

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: Hungarian 2.0

Subtitles: Hungarian, English

TOTAL RUNTIME: 112 MINUTES

Hungarian Summary:

Halasi Mihály a feleségével és gyermekeivel nyaralni indul a Trabantban a Balatonra. Halasi korábban (szexuális életüket újra működőképessé varázsolandó) vibrátort vásárolt, de a gyárban felejtette, s még be kell ugrania érte. Kijövet fegyveres harcba keveredik a gyári őrséggel, amelyik még Lenin elvtársat sem ismeri fel. A nyaralókastélyba való megérkezés után a gondnok, népünk bölcs vezérének egykori sofőrre segíti az elhelyezkedést, a bejelentkezést, a koszt megrendelését. A vibrátorban nincs elem, Ilona arcán pedig közben kinő egy elpusztíthatatlan szőrszál. Visszamennek Pestre. Mialatt Ilonával az orvosok kísérleteznek, Halasi körbejárja a várost. Szőrszál marad. Halasiék megpróbálnak együtt élni az öröknek és megszokhatónak tűnő abszurd világgal.

English Summary:

Peter Gothar films give a sharp, uncensored view of the society. This film is no different. The plot is rather simple: a family goes to vacation with the usual stress. Then on the vacation the wife gets a strange kind of sickness and they go back to Budapest for a cure. While the wife is in the hospital, the husband visits his family. This is quite banal. However the scenario was written by Peter Esterhazy, one of the most influential contemporary writers in Hungary. His style uses a lot of surrealism but in a way that profoundly illuminates the reality. In this film, the reality is an atomized society where the so-called communist ideals are nowhere so everyday people are fully disoriented.

Cast / Szereplők:

Zala Márk

Lázár Kati