Description

Hymns of Life – Large Chinese-English Bilingual Hymnal (832 Pages)

生命聖詩 – 中英雙語大型讚美詩集（共832頁）

Product Details | 產品詳情

Format | 裝訂類型： Hardcover 精裝
Pages | 頁數： 832 pages
Languages | 語言： Chinese, English / 中文、英文
Publisher | 出版社： Bible Society, 2010
ISBN-10: 962244122X
ISBN-13: 978-9622441224
Dimensions | 尺寸： 9.3 x 6.3 x 1.6 inches
Shipping Weight | 重量： 2.6 磅

Overview | 簡介

Hymns of Life is a beautifully bound bilingual hymnal featuring over 500 classic and contemporary church hymns in both Chinese and English. Designed for unified congregational singing, this hymnal is ideal for multilingual worship services, choirs, and personal devotion. Its large size and clear layout make it easy to use during church services and special gatherings.

《生命聖詩》是一部精美裝訂的中英雙語讚美詩集，收錄了超過500首傳統與當代教會詩歌，提供中英文對照歌詞，非常適合雙語崇拜聚會、詩班使用以及個人靈修。大字體與清晰排版設計，便於會眾閱讀與合唱。

Features | 產品特色

✅ Bilingual Format – Chinese & English lyrics side-by-side
✅ Over 500 beloved hymns including classics and newer songs
✅ Elegant hardcover binding for durability and long-term use
✅ Perfect for worship teams, congregational singing, and music ministries
✅ Includes musical notation for each hymn
✅ 中英雙語格式 — 歌詞並排對照，便於學習與使用
✅ 收錄500多首深受喜愛的詩歌，涵蓋傳統與現代作品
✅ 高品質精裝本，適合長期使用
✅ 適合詩班、會眾敬拜、音樂事工等多種場景
✅ 每首詩歌配有樂譜與音符

Ideal For | 適用對象

Chinese-English bilingual churches | 中英雙語教會
Worship leaders and music teams | 敬拜領袖與音樂團隊
Choir rehearsals | 詩班練習
Christian schools and seminaries | 基督教學校及神學院
Personal or family worship | 個人或家庭靈修

Interesting Facts | 有趣資訊

Hymns of Life reflects decades of hymnological tradition, bridging East and West in the spirit of worship.
It has been widely used in overseas Chinese congregations, bilingual services, and missionary churches.
The layout supports parallel language use, aiding both worship and language learning.
《生命聖詩》結合了東西方詩歌傳統，是一部跨文化敬拜的橋樑。
此詩集廣泛應用於海外華人教會及雙語宣教聚會中。
雙語對照編排，不僅幫助敬拜，亦有助於語言學習與理解。