Hymns For Worship ဓမ္မသီချင်း (English-Myanmar Bilingual Edition)

Overview (English):

"Hymns for Worship" is a bilingual hymnal that presents a collection of Christian hymns in both English and Myanmar (Burmese), designed for use in churches and congregations across Myanmar. Published by the Myanmar Bible Society, this edition serves as a valuable resource for worship services, providing hymns that express deep faith, devotion, and worship.

This bilingual edition enables both Myanmar-speaking and English-speaking worshippers to sing praises together, promoting unity within the congregation. The hymns featured in this collection include timeless classics and modern spiritual songs, making it a comprehensive hymnal for all forms of Christian worship.

Prezentare generală (Myanmar):

"ဓမ္မသီချင်း" သည် အင်္ဂလိပ်-မြန်မာနှစ်ဘာသာတွဲဖြင့် တည်းဖြတ်ထားသော သီချင်းစုစည်းမှုဖြစ်ပြီး၊ မြန်မာနိုင်ငံရှိ အသင်းတော်များနှင့် ဘုရားကျောင်းများတွင် အသုံးပြုရန်အတွက် မြန်မာနိုင်ငံကျမ်းစာအသင်းမှ ထုတ်ဝေထားသည်။ ဤစာအုပ်တွင် ခရစ်ယာန် အလေးအနက်ဖြင့်သီဆိုသည့် သီချင်းများ ပါရှိပြီး၊ ဘာသာစကားမတူကွဲပြားသော်လည်း ပူဇော်ရသည့် သီချင်းများအား အတူတူ သီဆိုနိုင်ရန် နှစ်မျိုးအမျိုးဘာသာနှင့် ပေးထားသည်။

ဤနှစ်ဘာသာသီချင်းစာအုပ်သည် မြန်မာဘာသာစကားပြောသောများနှင့် အင်္ဂလိပ်စာ ပြောသော အသင်းသားများအတွက် သီချင်းများကို အတူတူပျော်ရွှင်စွာ သီဆိုနိုင်စေသော ပရဟိတနှင့် အလွန်အရေးကြီးသည့် စာအုပ်ဖြစ်ပါသည်။

Product Features / ထုတ်ကုန်လက္ခဏာများ:

• Language/Limbă: English, Myanmar / အင်္ဂလိပ်၊ မြန်မာ
• Format/Formာတ်: Softcover hymnal / ချောကာသားမျက်နှာဖုံး
• Target Audience/Public țintă: Christian congregations, Worship leaders / ခရစ်ယာန်အသင်းတော်များ၊ ပူဇော်နိူင်သော အသင်းသားများ
• Subject/Subiect: Christian Hymns, Worship Music / ခရစ်ယာန်သီချင်းများ၊ ဘုရားကိုမှေးမှီသည့် သီချင်းများ
• Publisher/Издавец: Myanmar Bible Society, Yangon

Interesting Facts / စိတ်ဝင်စားစရာအချက်များ:

• This hymnal includes popular hymns such as The Good Shepherd and Psalms 23, offering a blend of classical hymns and songs for modern worship.
  ဤသီချင်းစာအုပ်တွင် ကယ်တင်ရှင်သိုးထိန်းလိုလမ်းပြ နှင့် ဆာလံ ၂၃ အပါအဝင် အထင်ကရ သီချင်းများ ပါဝင်ပါသည်၊ သမ္မာကျမ်းကြီးက ခေတ်မီကျော်ကြားသီချင်းများနှင့် တွဲဖက်ထားသည်။
• Designed specifically for use in Myanmar churches, the hymnal supports congregational unity by providing translations for all included hymns.
  မြန်မာနိုင်ငံရှိ အသင်းတော်များအတွက် အထူးပြုလုပ်ထားသော ဤသီချင်းစာအုပ်သည်၊ သီချင်းတော်များအား နှစ်မျိုးဘာသာဖြင့် တင်ပြထားခြင်းအားဖြင့် ယုံကြည်သူများ အတူတူ စုပေါင်းသီဆိုနိုင်စေသည်။
• Each hymn is listed with both its English and Myanmar titles, making it easier for congregants to navigate and participate in worship regardless of language preference.
  သီချင်းတိုင်းကို အင်္ဂလိပ်နှင့် မြန်မာဘာသာဖြင့် သီးသန့်ထည့်သွင်းထားသည့်အတွက် ဘာသာစကားမရွေး သီဆိုနိုင်သည်။

Publishers / Издатели:

• Myanmar Bible Society
• Location: 262, Sule Pagoda Road, Yangon, Myanmar

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏တုံ့ပြန်ချက်ကိုအလွန်တန်ဖိုးထားပါသည်! ဤထုတ်ကုန်နှင့် သင်၏အတွေ့အကြုံကို မျှဝေပါ၊ ဒါဟာ တခြားသူများအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေပါမည်။

Hashtags:

#HymnsForWorship #MyanmarChristianHymnal #BilingualHymns #MyanmarBibleSociety #ChristianWorshipSongs #EnglishMyanmarHymnal #CongregationalWorship #ChristianFaithMyanmar