Description
Hungarian Catholic Prayer Book for Young People
Imádságoskönyv, egyszersmind kalauz a lelki életre a tanulóifjúság számára
Overview / Áttekintés
English:
The Hungarian Catholic Prayer Book for Young People (Imádságoskönyv, egyszersmind kalauz a lelki életre a tanulóifjúság számára) is a spiritual guide designed for young people, offering not just prayers, but a comprehensive roadmap for spiritual life. The book is intended to be carried frequently, consulted often, and cherished as a companion on the journey of faith.
This prayer book is much more than just a collection of prayers; it serves as a Vademecum, a guidebook that young people should have at hand, reading regularly to deepen their spiritual life. The content includes prayers for various occasions, reflections, and spiritual guidance, with a focus on fostering a personal relationship with God.
The 9th edition includes:
- Prayers and reflections tailored for young people.
- Spiritual advice for overcoming temptations and growing in faith.
- A detailed table of contents for easy navigation and finding relevant sections.
- An alphabetical index at the end to help locate topics by theme.
The book encourages readers to establish a regular habit of reading and reflecting on the contents, guiding them towards spiritual growth and preparing them for a deeper relationship with God.
Magyar:
A Hungarian Catholic Prayer Book for Young People (Imádságoskönyv, egyszersmind kalauz a lelki életre a tanulóifjúság számára) egy lelki kalauz, amely a fiatalok számára készült, nem csupán imádságokat, hanem egy átfogó útmutatót kínál a lelki élethez. A könyvet gyakran kell magunkkal hordani, elővenni, és hűséges társunkként kell kezelni a hit útján.
Ez az imádságoskönyv nem csupán egy imádsággyűjtemény, hanem egy Vademecum is, egy olyan kalauz, amelyet a fiataloknak gyakran kell kézben tartaniuk, rendszeresen olvasniuk, hogy elmélyíthessék lelki életüket. A könyv tartalmaz imádságokat különböző alkalmakra, elmélkedéseket és lelki útmutatásokat, amelyek a személyes kapcsolat erősítésére koncentrálnak Istennel.
A 9. kiadás tartalma:
- Fiatalok számára írt imádságok és elmélkedések.
- Lelki tanácsok a kísértések leküzdéséhez és a hitben való növekedéshez.
- Részletes tartalomjegyzék a könnyű navigálás érdekében, hogy könnyen megtalálhassuk a keresett részeket.
- Betűrendes tárgymutató a könyv végén, hogy a témák szerint is könnyedén tájékozódjunk.
A könyv arra ösztönzi az olvasót, hogy rendszeresen olvassa és reflektáljon a tartalomra, ezzel segítve őt a lelki fejlődésben és egy mélyebb kapcsolat kialakításában Istennel.
How to Use This Book / Hogyan Használjuk Ezt a Könyvet?
English:
This prayer book is not merely a collection of prayers but a guide for spiritual life, designed to be frequently used as a daily companion. The book encourages the reader to form a deep, personal friendship with it, treating it as a loyal guide through life's spiritual journey. Frequent use, including reading the table of contents and the alphabetical index, will help familiarize the reader with its structure and topics.
In case you are searching for specific advice or prayers but cannot remember the exact title, the index will help you find related content by theme. For example, if you are looking for guidance on how to respond to temptations, although you might not find a chapter specifically titled "Temptations," you can look up "temptations" in the index for related sections.
Magyar:
Ez az imádságoskönyv nem csupán imádságokat tartalmaz, hanem a lelki élethez szóló kalauz is, amit gyakran kell használni, mint egy napi társunkat. A könyv arra ösztönzi az olvasót, hogy alakítson ki egy bensőséges barátságot vele, és tekintse azt hűséges vezetőjének az élet lelki útján. A gyakori használat, a tartalomjegyzék és a betűrendes tárgymutató olvasása segít abban, hogy jobban megismerjük a könyv felépítését és tartalmát.
Ha valamilyen imádságot vagy tanácsot keresel, de nem jut eszedbe a cím, akkor a tárgymutató segít a témák szerinti keresésben. Például, ha útmutatót keresel a kísértésekhez való viszonyulásról, de nem találsz egy ilyen című fejezetet, akkor a tárgymutatóban a „kísértés” szónál megtalálhatod, hogy mely részek foglalkoznak ezzel.
Product Features / Termékjellemzők
- Title / Cím: Imádságoskönyv, egyszersmind kalauz a lelki életre a tanulóifjúság számára
- Authors / Szerzők: Sík Sándor, Schütz Antal
- Publisher / Kiadó: Szent István-Társulat
- Edition / Kiadás: 9th Edition / 9. kiadás
- Pages / Oldalszám: 678
- Condition / Állapot: Used, GOOD! / Használt, jó állapotú
- Binding / Kötés: As pictured, injured, but inside is unmarked / Kötés sérült, de a belső oldalak sértetlenek
Interesting Facts / Érdekességek
English:
- This prayer book has been a staple for young Catholics in Hungary for many decades, providing guidance for both prayer and spiritual growth.
- The emphasis on the Vademecum nature of the book encourages readers to treat it as a daily spiritual companion.
- It serves as a comprehensive resource for young people, guiding them through different aspects of life and faith.
Magyar:
- Ez az imádságoskönyv évtizedek óta a fiatal katolikusok alapvető lelki útmutatója Magyarországon, amely imádságot és lelki növekedést szolgál.
- A könyv Vademecum jellegére helyezett hangsúly arra ösztönzi az olvasót, hogy mint egy napi lelki társat tekintsen rá.
- A könyv átfogó forrásként szolgál a fiatalok számára, segítve őket az élet és a hit különböző aspektusainak megértésében.
We value your feedback! Share your experiences with this prayer book and how it has supported your spiritual journey.
Ossza meg véleményét! Írja meg tapasztalatait ezzel az imádságoskönyvvel kapcsolatban, és hogyan segítette lelki útján!
Hashtags / Hashtagek
English:
#CatholicPrayerBook #SpiritualGuide #YoungCatholics #HungarianCatholic #FaithJourney
Magyar:
#KatolikusImádságoskönyv #LelkiÚtmutató #FiatalKatolikusok #MagyarKatolikus #HitÚtja
