Description
Hungarian Bible 1936 Print / SZENT BIBLIA AZAZ ISTENNEK Ó ÉS ÚJ TESTAMENTOMÁBAN
FOGLALTATOTT EGÉSZ SZENT ÍRÁS. / MAGYAR NYELVRE FORDÍTOTTA KAROLI GÁSPÁR. / AZ EREDETI SZÖVEGGEL EGYBEVETETT ÉS ATDOLGOZOTT KIADÁS. / Hardcover
Product Details
- Title: Szent Biblia Azaz Istennek Ó és Új Testamentomában Foglaltatott Egész Szent Írás
- Translator: Károli Gáspár
- Publisher: Brit és Külföldi Biblia-Társulat
- Publication Year: 1936
- Pages: 1400
- Language: Hungarian (Magyar)
- Condition: Used Very Good, Inside Like New
Overview
This Hungarian Bible, published in 1936, is a treasured edition featuring the renowned Károli Gáspár translation. Károli Gáspár's translation, first published in 1590, is one of the most influential and widely used Hungarian Bible translations, and this 1936 edition represents a revised and updated version of his work.
The book is bound in a hardcover format, with the title and other details embossed on the cover. Despite its age, the interior of the book is in excellent condition, with the pages appearing like new. This well-preserved state is a testament to the quality of the original printing and the care taken by its previous owners.
The 1,400-page volume contains the complete Old and New Testaments, providing readers with a comprehensive and authoritative version of the Holy Scriptures in the Hungarian language. The text is presented in a clear and readable format, making it accessible to a wide range of readers, from scholars to lay believers.
This 1936 edition of the Károli Gáspár Hungarian Bible is a valuable resource for those interested in the history and development of the Hungarian Bible, as well as for those seeking to engage with the Scriptures in their native language. Its excellent condition and the enduring legacy of the Károli Gáspár translation make it a cherished addition to any collection of religious or historical literature.
Áttekintés
Ez az 1936-ban megjelent magyar nyelvű Biblia egy becses kiadás, amely a neves Károli Gáspár fordítást tartalmazza. Károli Gáspár először 1590-ben megjelent fordítása az egyik legnagyobb hatású és legszélesebb körben használt magyar bibliafordítás, ez az 1936-os kiadás művének átdolgozott és frissített változata.
A könyv keménykötésű formátumban van bekötve, a borítón a cím és egyéb részletek dombornyomással. Kora ellenére a könyv belseje kitűnő állapotban van, lapjai újszerű megjelenésűek. Ez a jól megőrzött állapot bizonyítja az eredeti nyomtatás minőségét és a korábbi tulajdonosok gondosságát.
Az 1400 oldalas kötet a teljes Ó- és Újszövetséget tartalmazza, a Szentírás átfogó és hiteles magyar nyelvű változatát nyújtva az olvasóknak. A szöveg világos és olvasható formátumban jelenik meg, így az olvasók széles köre számára elérhetővé válik, a tudósoktól a laikusokig.
A Károli Gáspár Magyar Biblia 1936-os kiadása értékes forrás a magyar Biblia története és fejlődése iránt érdeklődők számára, valamint azoknak, akik anyanyelvükön szeretnének foglalkozni a Szentírással. Kiváló állapota és a Károli Gáspár-fordítás maradandó hagyatéka minden vallási vagy történelmi irodalom gyűjteményének dédelgetett kiegészítőjévé teszi.
Product Specifications
- Binding: Hardcover
- Dimensions: TBD
- Weight: TBD
Interesting Facts
- The Károli Gáspár translation, first published in 1590, is one of the most influential and widely used Hungarian Bible translations.
- This 1936 edition represents a revised and updated version of the Károli Gáspár translation, reflecting the ongoing efforts to maintain the relevance and accessibility of the Hungarian Bible.
- The excellent condition of this copy, with the interior pages appearing like new, is a testament to the quality of the original printing and the care taken by its previous owners.