Hungarian Bible 1936 Print / SZENT BIBLIA AZAZ ISTENNEK Ó ÉS ÚJ TESTAMENTOMÁBAN

FOGLALTATOTT EGÉSZ SZENT ÍRÁS. / MAGYAR NYELVRE FORDÍTOTTA KAROLI GÁSPÁR

BUDAPEST BRIT ÉS KÜLFÖLDI BIBLIA-TÁRSULAT IV., DEÁK-TÉR 4. SZ 1934 / Hardcover 

Product Details

• Title: Szent Biblia (The Holy Bible)
• Translator: Károli Gáspár
• Publisher: Brit és Külföldi Biblia-Társulat (British and Foreign Bible Society)
• Publication Date: 1934
• Pages: 1400
• Format: Hardcover
• Language: Hungarian (Magyar)

Overview

The Szent Biblia, or the Hungarian Bible, is a cherished and authoritative edition of the Holy Scriptures, translated into the Hungarian language by the renowned scholar Károli Gáspár. This hardcover edition, published in 1934 by the British and Foreign Bible Society, presents the complete Old and New Testaments in a timeless and accessible format.

Károli Gáspár's translation, first published in 1590, has had a profound and lasting impact on the Hungarian language and the development of Protestant Christianity in the region. This 1934 printing preserves the integrity and clarity of Károli's seminal work, ensuring that the timeless wisdom and spiritual insights of the Bible remain accessible to generations of Hungarian readers.

Spanning over 1,400 pages, the Szent Biblia is a comprehensive and meticulously crafted edition, designed to be a valuable resource for personal devotion, scholarly study, and the exploration of the Christian tradition. The clear and readable layout, combined with the durability of the hardcover binding, make this edition a cherished addition to any collection of religious literature.

Whether used by seasoned theologians, devout believers, or those seeking to deepen their understanding of the Hungarian cultural and spiritual heritage, the Szent Biblia stands as a testament to the enduring power and significance of Károli Gáspár's groundbreaking translation. This edition invites readers to immerse themselves in the rich tapestry of biblical history, prophecy, and teachings, fostering a deeper connection with the divine and its profound impact on the human experience.

Product Specifications

• Hardcover
• Dimensions: N/A
• Language: Hungarian (Magyar)
• Publisher: Brit és Külföldi Biblia-Társulat (British and Foreign Bible Society)
• Publication Date: 1934

Interesting Facts

• The Szent Biblia is based on the translation by Károli Gáspár, a renowned Hungarian scholar and Protestant reformer, first published in 1590.
• This 1934 edition was published by the British and Foreign Bible Society, a trusted source for high-quality biblical translations and resources.
• The hardcover binding and well-preserved condition of this copy make it a valuable and durable addition to any collection of religious literature.
• Károli Gáspár's translation has had a profound and lasting impact on the Hungarian language and the development of Protestant Christianity in the region. 

Termék leírás

Cím: Szent Biblia (The Holy Bible)
Fordító: Károli Gáspár
Kiadó: Brit és Külföldi Biblia-Társulat (Brit és Külföldi Bibliatársaság)
Megjelenés dátuma: 1934
Oldalszám: 1400
Formátum: keménytáblás
Nyelv: magyar (magyar)

Áttekintés

A Szent Biblia, vagyis a magyar Biblia a Szentírás nagy becsben tartott és tekintélyes kiadása, amelyet a neves tudós, Károli Gáspár fordított magyar nyelvre. Ez a keménytáblás kiadás, amelyet 1934-ben adott ki a Brit és Külföldi Bibliatársaság, a teljes Ó- és Újszövetséget mutatja be időtlen és hozzáférhető formában.

Károli Gáspár 1590-ben megjelent fordítása mélyreható és maradandó hatást gyakorolt a magyar nyelvre és a protestáns kereszténység fejlődésére a térségben. Ez az 1934-es nyomat megőrzi Károli alapművének épségét és tisztaságát, biztosítva, hogy a Biblia időtlen bölcsessége és spirituális meglátásai a magyar olvasók generációi számára hozzáférhetők maradjanak.

A több mint 1400 oldalas Szent Biblia egy átfogó és aprólékosan kidolgozott kiadás, amelyet úgy terveztek, hogy értékes forrás legyen a személyes odaadáshoz, a tudományos tanulmányokhoz és a keresztény hagyomány feltárásához. Az áttekinthető és olvasható elrendezés, valamint a keménykötésű kötés tartóssága ezt a kiadást minden vallási irodalom gyűjteményének kedvelt kiegészítőjévé teszi.

Akár tapasztalt teológusok, akár hithű hívek, akár a magyar kulturális és szellemi örökség elmélyítésére törekvők használják, a Szent Biblia Károli Gáspár úttörő fordításának maradandó erejét és jelentőségét bizonyítja. Ez a kiadás arra hívja az olvasókat, hogy merüljenek el a bibliai történelem, prófécia és tanítások gazdag kárpitjában, elősegítve az istenivel való mélyebb kapcsolatot és annak az emberi tapasztalatra gyakorolt mélyreható hatását.

Termékleírás

Kemény fedeles
Méretek: N/A
Nyelv: magyar (magyar)
Kiadó: Brit és Külföldi Biblia-Társulat (Brit és Külföldi Bibliatársaság)
Megjelenés dátuma: 1934

Érdekes tények

A Szent Biblia Károli Gáspár, a neves magyar tudós, protestáns reformátor 1590-ben megjelent fordításán alapul.
Ezt az 1934-es kiadást a British and Foreign Bible Society adta ki, amely a kiváló minőségű bibliafordítások és források megbízható forrása.
A példány keménytáblás kötése és megkímélt állapota értékes és tartós kiegészítője a vallási irodalom bármely gyűjteményének.
Károli Gáspár fordítása mélyreható és maradandó hatással volt a magyar nyelvre és a protestáns kereszténység fejlődésére a térségben.