Description
Hugo the Hippo DVD
UPC: 5999016344275
Overview / Áttekintés
English:
Hugo the Hippo is a charming animated film from 1975, featuring a lovable hippopotamus named Hugo who embarks on exciting adventures. This Hungarian-language version offers the film in 5.1 surround sound, capturing the delightful voice performances of talented Hungarian actors such as Berkes Gábor, Márkus László, Major Tamás, and Bujtor István. Directed by Gémes József and William Feigenbaum, this film is sure to captivate viewers of all ages with its engaging story and colorful animation.
Magyar:
A Hugo a víziló egy bájos animációs film 1975-ből, amelyben a szeretnivaló víziló, Hugo kalandok sorozatát éli át. Ez a magyar nyelvű változat 5.1-es hangrendszeren szólal meg, és olyan tehetséges magyar színészek, mint Berkes Gábor, Márkus László, Major Tamás és Bujtor István hangján szólal meg. A filmet Gémes József és William Feigenbaum rendezték, és minden korosztály számára szórakoztató, színes animációval és izgalmas történettel várja a nézőket.
Product Features / Termékjellemzők
- Title / Cím: Hugo the Hippo / Hugo a víziló
- Year / Év: 1975
- Director / Rendezték: Gémes József, William Feigenbaum
- Voices / Hangok: Berkes Gábor, Márkus László, Major Tamás, Bujtor István
- Audio / Hangsáv: Hungarian 5.1
- Subtitles / Feliratok: None / Nincs
- Region / Régió: 2 PAL DVD
- Made in / Készült: Germany / Németország
- Total Runtime / Teljes Futamidő: 85 minutes / 85 perc
- Language / Nyelv: Hungarian / Magyar
- Format / Képformátum: PAL, 4:3
Interesting Facts / Érdekességek
English:
- Hugo the Hippo was originally released in 1975 and quickly became a favorite for children due to its colorful animation and entertaining storyline.
- The Hungarian version features a talented cast of voice actors, all well-known in the Hungarian entertainment industry.
- Despite being a lesser-known film internationally, Hugo the Hippo has a special place in Hungarian animated film history.
- The film's engaging story and lively animation still resonate with audiences today, making it a classic for young viewers.
Magyar:
- A Hugo a víziló 1975-ben debütált, és gyorsan a gyermekek egyik kedvencévé vált színes animációjával és szórakoztató történetével.
- A magyar változatban tehetséges színészgárda szólaltatja meg a karaktereket, akik jól ismertek a magyar szórakoztatóiparban.
- Bár nemzetközi szinten kevésbé ismert film, a Hugo a víziló különleges helyet foglal el a magyar animációs filmek történetében.
- A film szórakoztató története és élénk animációja még ma is nagy hatással van a közönségre, így a fiatal nézők számára egy igazi klasszikus.
Hashtags / Hashtagek
English:
#HugoTheHippo #AnimatedFilm #FamilyFun #HungarianAnimation #CartoonClassic #HugoAVizilo #1975Animation #HungarianVoiceActors #AnimatedAdventure
Magyar:
#HugoAVizilo #AnimaciosFilm #CsaladiSzorakozas #MagyarAnimacio #RajzfilmKlasszikus #HugoTheHippo #1975Animacio #MagyarSzineszek #AnimaltKaland
Soundtrack
Music and texts by Robert Larimer, directed by Bert Keyes, sung by Marie Osmond, Jimmy Osmond, Burl Ives, Ken Williams Quartet, White Water. The soundtrack was released on United Artists Records in 1976.
- "It's Really True" (Marie Osmond)
- "Harbor Chant" (Ken Williams Quartet)
- "Zing Zong" (White Water)
- "H-I-P-P-O-P-O-T-A-M-U-S" (Jimmy Osmond)
- "You Said a Mouthful" (Burl Ives)
- "This Friendship is Really True (Reprise)" (Marie Osmond)
- "Mister M' Bow Wow" (Jimmy Osmond)
- "The Best Day Ever Made" (Burl Ives)
- "I Always Wanted to Have a Garden" (Marie Osmond)
- "Somewhere You Call Home" (Marie Osmond)
- "Wherever You Go, Hugo" (Jimmy Osmond)
- "H-I-P-P-O-P-O-T-A-M-U-S (End Title)" (Jimmy Osmond)
Cast and crew
- Directors - William Feigenbaum and József Gémes
- Screenplay - Thomas Baum, William Feigenbaum and József Szalóky
- Production Design - Graham Percy
Hungarian-language cast
- Ferenc Bessenyei as Narrator (voice)
- László Márkus as Sultan (voice)
- Tamás Major as Aban-Khan (voice)
- Gábor Berkes as Jorma (voice)
- István Bujtor as Jorma's Father (voice)
- Kati Kovács as singing voice
- Erzsébet Kútvölgyi as singing voice
- Péter Máté as singing voice
English-language cast
- Burl Ives as Narrator (voice)
- Robert Morley as Sultan (voice)
- Paul Lynde as Aban-Khan (voice)
- Jesse Emmett as Royal Magician (voice)
- Ronnie Cox as Jorma (voice)
- Percy Rodriguez as Jorma's Father (voice)
- Len Maxwell as Judge (voice)
- Marie Osmond as singing voice
- Jimmy Osmond as singing voice
- Don Marshall as Additional characters (voice)
Directed by | William Feigenbaum József Gémes (Animation) |
---|---|
Produced by | Robert Halmi Jr. |
Written by | Thomas Baum William Feigenbaum József Szalóky |
Starring | English version: Robert Morley Paul Lynde Jesse Emmett Ronnie Cox |
Narrated by | English version: Burl Ives |
Music by | Burt Keyes Robert Larimer |
Edited by | Sid Cooper Magda Hap Mária Kern |
Production
company |
Brut Productions
Pannónia Filmstúdió |
Distributed by | 20th Century Fox |
Release date
|
|
Running time
|
85 minutes |
Country | United States Hungary |
Language | Hungarian |