Description
''Honn Vagysz-e, Honn Vagysz-e?'' - ''Are you at home, are you at home?'' / Moldvai Csángó Magyar Énekek És Hangszeres Dallamok - Moldavian Csango Hungarian songs and instrumental tunes / Etnofon Audio CD 2003 / ED-CD 056
UPC 5999538425292
Honn vagysz-e, honn vagysz-e? - Moldvai csángó magyar énekek és hangszeres dallamok
Tracklist:
1 | Madárka, Madárka | |
2 | Fúdd El Jó Szél, Fúdd El | |
3 | Öregmagyaros | |
4 | Menyasszonykísérő Tánc | |
5 | Havajgatás | |
6 | Édes Gergelem | |
7 | Ha Meguntad, Rózsám | |
8 | Zsoltározás | |
9 | Halottsiratás | |
10 | Kyrie Eleison | |
11 | Örvendezzünk, Betlehembe Menjünk | |
12 | Urálás | |
13 |
Gyedoj | |
14 | Magyaroska | |
15 | Érik, Érik, E Cseresznye | |
16 | Disznó E Búzába | |
17 | Hogy Vették El A Zünűnek E Tejit | |
18 | Pásztorkürtölés | |
19 | Pipélés | |
20 | Honn Vagysz-e, Honn Vagysz-e? | |
21 | Tizenkettő, Tizenhárom, Tizennégy | |
22 | Tisza Vize, Duna Széle | |
23 | Öves | |
24 | Kinyitottam A Világnak A Szemit |
- Cobza – Păun Vasile
- Engineer, Mastered By – Pénzes Géza
- Graphics, Design – Putz Katalin
- Instruments [Levélsíp] – Farkas Péter (7)
- Music Librarian – Barabás Zsolt
- Music Librarian, Edited By, Photography By – Kerényi Róbert
- Music Librarian, Photography By – Csoma Gergely
- Recorder [Furulya] – Legedi András, Legedi István
- Recorder [Furulya], Vocals, Alphorn [Havasikürt] – László Anti
- Typography – Lele Orsi
- Violin – Toader Bogdan
- Vocals – Csernyik Antal, Csernyik Meric, Csicsó Marika, Dani Péterné, Lackó Katalin, László Erzsébet
- Vocals, Cobza – Gyöngyös János
- Vocals, Violin – Nyiron János
- Vocals, Violin, Harmonica, Ensemble – Szarka Meric És Csoportja
- Voice, Speech – Saszár Véta
Termék leírás:
A 24 ritka értékes felvételt Kerényi Róbert válogatta a moldvai csángóság énekes és hangszeres népzenéjéből.
Ezen összeállításban kiegészítve hallható az Európa Tanács 2001. május 4-i bizottsági ülésére (Veszélyeztetett kisebbségi kultúrák Európában) készített hangzóanyag. Az archaikus szövegek kivételes bizonyítékai a századok során folyamatosan asszimilálódó etnikum magyar voltának.
A közel negyvenféle tánc zenéjéből csak kis szeletet tud felvillantani a válogatás. Elementáris, sodró olykor lírai hangszerelésben, furulyán, hegedűn, kobzán, tilinkán, tangóharmonikán előadva. A jó minőségű felvételek néprajzi dokumentumértékükön túl igazi zenei élményt nyújtanak.
Kerényi Róbert 1988-tól 1997-ig a Tatros együttes vezetője volt. 1998-ban alakította meg a Szigony zenekart. Meghatározó szerepe volt abban, hogy Magyarországon elterjedtek és népszerűvé váltak a gyimesi és moldvai csángó zenék és táncok.
Kerényi Róbert „Szigony" neve mára összefonódott a gyimesi és moldvai furulyamuzsikával. A virtuóz fúvóstechnika magyarországi térhódítását többek közt neki is köszönhetjük, saját zenekara a Szigony Zenekar, a műfaj legjobbjai közé tartozik.
Dani Péterné (1927) – ének
Lackó Katalin (1927) – ének
Legedi András (1915) – furulya
Legedi István (1948) – furulya
László Anti (1932) – tilinkó,ének
Csicsó Marika (1932) – ének
László Erzsébet (1935) – ének
pusztinai asszonyok – ének
Csernyik Meric – ének
Csernyik Dzseni – ének
Csernyik Antal (1940) – ének
Bogdan Toader – hegedű
Paun Vasila – koboz
Fehér Márton és fiai – hegedű, tangóharmonika, dob
külsőrekecseni lányok – ének
Szarka Meric és csoportja – ének, hegedű, tangóharmonika
Sászár Véta – elbeszélés
Legedi Anti – havasi kürt
Farkas Péter – levélsíp
Nyiron János – ének, hegedű
Gyöngyös János – ének, koboz
Tracklist:
1. Madárka, madárka
2. Fúdd el jó szél, fúdd el
3. "Öregmagyaros" (táncdallam furulyán)
4. Mennyasszonykísérő tánc
5. "Havajgatás" (tavaszi pásztorének)
6. Édes Gergelem (táncdallam furulyán és énekelve)
7. Ha meguntad, rózsám...
8. "Zsoltározás" (halott melletti ima)
9. Halottsiratás
10. Kyric eleison
11. Örvendezzünk, Betlehembe menjünk... (karácsonyi ének)
12. "Urálás" (újévi köszöntés)
13. "Gyedoj" (táncdallam)
14. "Magyaroska" (táncdallam)
15. Érik, érik e cseresnye...
16. Disznó e búzába'...
17. Hogy vették el a zünűnek e tejit (elbeszélés)
18. Pásztorkürtölés
19. "Pipélés" (dallamok levélsíppal)
20. Honn vagysz-e, honn vagysz-e?
21. Tizenkettő, tizenhárom, tizennégy...
22. Tisza vize, Duna széle...
23. "Öves" (táncdallam)
24. Kinyitottam a világnak a szemit...