Description
Holy Quran: Colored Word Translation and Concise Commentary (Kur'ân-ı Kerîm Renkli Kelime Meâli ve Muhtasar Tefsiri)
ISBN / UPC: 9786055094218
- ISBN-10 : 6055094215
Overview (English)
A comprehensive Quran translation and commentary by Elmalılı M. Hamdi Yazır, modernized and annotated by Prof. Dr. Hamdi Döndüren. This work combines classical interpretation with contemporary language accessibility, featuring colored word translations and detailed footnotes.
Overview (Turkish)
Elmalılı M. Hamdi Yazır'ın kapsamlı Kur'an tercümesi ve tefsiri, Prof. Dr. Hamdi Döndüren tarafından sadeleştirilmiş ve dipnotlarla zenginleştirilmiştir. Bu eser, klasik tefsir anlayışını çağdaş dil erişilebilirliğiyle birleştirmekte, renkli kelime meali ve detaylı dipnotlar içermektedir.
Product Features / Ürün Özellikleri
- Author/Yazar: Elmalılı M. Hamdi Yazır
- Editor/Düzenleyen: Prof. Dr. Hamdi Döndüren
- Publisher/Yayınevi: Çelik Yayınevi
- Format/Format: Rahleboy
- Paper Type/Kağıt Türü: Şamua Kağıt
- Binding/Cilt: Hardcover with Glossy Coating/Sert Kapak Kuşe Sıvama
- Dimensions/Boyutlar: 20x28cm
- Pages/Sayfa Sayısı: 752
- ISBN: 978-6055094218
Interesting Facts (English)
The work represents a modernization of Elmalılı's original "Hak Dini Kur'an Dili" (1935-1938), commissioned by the Turkish Parliament. Prof. Döndüren has preserved the scholarly depth while making the language more accessible to contemporary readers, adding comprehensive footnotes from various Islamic sources.
Önemli Bilgiler (Turkish)
Bu eser, Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin talebiyle hazırlanan Elmalılı'nın orijinal "Hak Dini Kur'an Dili" (1935-1938) tefsirinin modernleştirilmiş halidir. Prof. Döndüren, eserin ilmi derinliğini korurken, dili günümüz okuyucuları için daha anlaşılır hale getirmiş ve çeşitli İslami kaynaklardan kapsamlı dipnotlar eklemiştir.
Publishers / Yayınevi Bilgileri
Çelik Yayınevi Product Code/Ürün Kodu: kcm86122438
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Görüşleriniz bizim için değerlidir! Bu ürünle ilgili deneyimlerinizi paylaşarak diğer okuyucuların karar vermelerine yardımcı olabilirsiniz.
#Quran #IslamicStudies #QuranTranslation #Tefsir #KuranMeali #IslamicLiterature #DiyanetYayinlari
